Bécherel, FranceAlec / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
FR

Bécherel

Self-guided audio walking tour of Bécherel — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where medieval stones meet the rustle of turning pages.

Секреты Bécherel

Bécherel, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Старая крытая прачечная La Couaille

До цифровых новостных лент в Бешереле существовал другой вид обмена информацией.

Полная история открывается в туре
Librairie du Donjon

Этот книжный магазин находится в помещении с удивительно внушительным прошлым.

Полная история открывается в туре
Окрестности

Известный французский писатель, хотя и не из Бешереля, имел отдаленную, но значительную связь с его силуэтом.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Bécherel

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Bécherel

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Bécherel — body of water near mountain
Photo: Ilnur Kalimullin / Unsplash
Bécherel — Mont Saint Michel, Normandy, France
Photo: dan wilding / Unsplash
Bécherel — white and brown concrete structure during day
Photo: Adrien Tutin / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Bécherel?

Ваш самостоятельный аудиотур по Bécherel готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Bécherel

История Bécherel

Бешерель, «Маленький городок с характером» в Бретани, — это деревня, где время, кажется, замедляется, приглашая посетителей бродить по ее средневековым улочкам и исследовать мир, посвященный книгам. Этот очаровательный городок на холме, расположенный примерно в 35 километрах к северу от Ренна, с его гранитными домами и живописными видами, заслужил звание первого во Франции «Cité du Livre», или Города книг.

С 1989 года Бешерель превратился в рай для библиофилов, здесь около 15 постоянных книжных магазинов, а также галереи и мастерские, специализирующиеся на книжном искусстве, таком как переплетное дело и каллиграфия. Приверженность города литературе ощутима: в течение года проводятся мероприятия и ярмарки, что делает его уникальным культурным центром в сельской Франции.

История

## От средневековой крепости до центра производства льна Стратегическое расположение Бешереля на высоте 176 метров делало его важной военной крепостью со времен Средневековья. Само название «Бешерель» намекает на его возвышенное положение, происходя от галльских и бретонских слов, означающих «остроконечная вершина». Первый деревянный замок был построен в низине, недалеко от римского укрепленного лагеря, лордами Динана. Алену де Динану приписывают основание замка Бешерель, вокруг которого вскоре вырос небольшой город. К концу XII века Бешерель был окружен стенами и валами, став желанным местом во время войн Плантагенетов и Войны за престолонаследие в Бретани.

## Золотой век льна После своего военного прошлого Бешерель пережил период процветания между XVI и XVIII веками благодаря своей процветающей текстильной промышленности. Город стал известен производством высококачественных льняных и пеньковых тканей, которые экспортировались и приносили богатство судовладельцам Сен-Мало. Улицы, такие как Rue de la Filanderie (Улица прядильной фабрики) и Rue de la Chanvrerie (Улица конопляной фермы), до сих пор свидетельствуют об этом значительном текстильном наследии. Однако эта отрасль пришла в упадок с появлением более дешевого хлопка.

## Возрождение как Города книг К 1960-м годам Бешерель столкнулся с периодом упадка, его старый центр города почти опустел. В 1978 году он был признан «Petite Cité de Caractère», национальным обозначением небольших сельских общин с историческим значением и архитектурным наследием. Однако его истинный ренессанс начался в 1989 году, когда местная культурная ассоциация Savenn Douar организовала первый книжный фестиваль и официально объявила Бешерель «Cité du Livre» (Городом книг), сделав его первым во Франции и третьим в Европе. Эта инициатива, возглавляемая разнообразной группой местных жителей, пригласила букинистов открыть магазины в исторических зданиях города, превратив Бешерель в сегодняшний литературный центр.

Что посмотреть

Начните свое исследование на центральной площади Place des Anciennes Halles, оживленной площади, окруженной историческими каменными и деревянными зданиями, включая полудеревянный дом Logis de la Flanderie XVI века. Отсюда прогуляйтесь по средневековым улочкам, где вы найдете многочисленные книжные магазины, которые придают Бешерелю его уникальный характер.

Поднимитесь на крепостные валы и к древней темнице для панорамных видов на окрестности. Рядом с церковью XVII века есть панорамная смотровая площадка с особенно прекрасными видами. Для спокойного отдыха посетите Сад Табор, зеленую зону с каменными стенами и ступенями, построенную на месте бывшего замка. Не пропустите старую крытую прачечную La Couaille и близлежащий Пруд красильщика, которые предлагают приятные места для прогулок и служат отправными точками для пешеходных маршрутов. Maison du Livre et du Tourisme de Bécherel (Дом книг и туризма) предоставляет информацию о выставках и мастер-классах. Недалеко от Бешереля Замок Карадеук с самым большим парком в Бретани, получивший прозвище «Версаль Бретани», открыт для посещения в определенные месяцы.

Когда посетить

Бешерель — круглогодичное направление, но его литературный дух по-настоящему оживает во время многочисленных книжных мероприятий. Fête du Livre (Книжный фестиваль) проходит каждые выходные на Пасху, привлекая энтузиастов и книготорговцев. Ежемесячный книжный рынок проводится в первое воскресенье каждого месяца с марта по декабрь. Другие заметные мероприятия включают Ночь книг в августе, «Lire en Fête» в октябре и «Сокровища Бешереля» в декабре. Посещение в это время предлагает особенно оживленный опыт.

Практическая информация

Бешерель находится примерно в 35 километрах к северо-западу от Ренна. Проще всего добраться до деревни на машине, поездка займет около 40 минут от Ренна. Хотя прямого поезда нет, автобусное сообщение доступно из Ренна или Динана. Большинство книжных магазинов открыты с четверга по воскресенье, хотя некоторые могут быть открыты и в другие дни. Рекомендуется проверить часы работы, если у вас есть конкретные магазины на примете. Maison du Livre et du Tourisme de Bécherel может предоставить актуальную информацию о мероприятиях и часах работы. Для питания есть креперии и рестораны, предлагающие традиционную бретонскую кухню. Размещение в Бешереле включает гостевые дома и B&B.

Полезно знать
Чем Бешерель наиболее известен?
Бешерель в первую очередь известен как первый «Cité du Livre» или Город книг во Франции, это звание он получил в 1989 году.
Сколько книжных магазинов в Бешереле?
В Бешереле около 15 постоянных букинистических и антикварных книжных магазинов.
Когда лучше всего посетить Бешерель любителям книг?
Лучшее время для посещения — во время Fête du Livre каждые выходные на Пасху, ежемесячного книжного рынка в первое воскресенье каждого месяца (март-декабрь) или других литературных мероприятий, таких как Ночь книг в августе.
Является ли Бешерель «Petite Cité de Caractère»?
Да, Бешерель с 1978 года входит в список «Petites Cités de Caractère» Франции, признавая его интересный архитектурный облик и приверженность культурным мероприятиям.
Какая историческая отрасль была важна для Бешереля до книг?
До того, как стать книжным городом, Бешерель был значительным центром производства высококачественных льняных и пеньковых тканей с XVI по XVIII век.
Могу ли я найти книги на языках, кроме французского?
Хотя многие книжные магазины продают исключительно французские издания, некоторые предлагают выбор книг на разных языках, включая английский.
На карте

Bécherel in your own language — all 32· 32

Bécherel in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Бретань
Bécherel
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Bécherel