Одна из самых поразительных особенностей замка — не только его высота, но и необычная форма, секрет дизайна которой был заимствован из далеких земель.
Jerzy Strzelecki / CC BY 3.0, via Wikimedia CommonsBolków
Self-guided audio walking tour of Bolków — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond the formidable walls of Bolków Castle, a town of resilient spirit and unexpected tales awaits.”
Bolków, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Почти столетие эта внушительная крепость имела не только стратегическое значение; она хранила сокровище, которое в конечном итоге было вывезено далеко.
Даже после того, как замок пришел в упадок, он продолжал оставаться источником ресурсов, хотя и не в том виде, в каком его строили.
Откройте для себя каждый секрет Bolków
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Bolków?
Ваш самостоятельный аудиотур по Bolków готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Bolków
Болькув, город на юго-западе Польши в Нижнесилезском воеводстве, доминирует его внушительный средневековый замок, достопримечательность, которая рассказывает истории веков бурной истории. Расположенный на реке Ныса-Шалона, на пересечении Западных и Центральных Судет, Болькув предлагает живописное место с населением около 4 864 человек. Историческое значение города глубоко переплетено с его замком, который когда-то служил важнейшим оборонительным оплотом и сокровищницей Свидницко-Яворского княжества.
За величественными стенами замка Болькув представляет очаровательный городской центр с наклонной рыночной площадью, выложенной аркадными доходными домами, и сочетанием архитектурных стилей, отражающих его прошлое. Это место, где средневековое величие встречается с местным очарованием, предлагая уникальный взгляд на наследие Нижней Силезии. Болькув также известен своим природным окружением: зеленые зоны и лесные массивы обеспечивают спокойный отдых.
От крепости Пястов до готического собрания
Истоки Болькува восходят к рыночному поселению, основанному в XIII веке на пересечении торговых путей, соединяющих Вроцлав и Легницу с Чешской Республикой. Город, первоначально известный как Хайн, получил городские права в 1276 году. Самое раннее известное упоминание Болькувского замка относится к 1277 году, во время правления польского князя Болеслава II Рогатки. Его сын, Болько I Суровый, значительно расширил крепость, а в 1312 году князь Бернард Свидницкий официально назвал город Болькув в честь своего отца.
Под последовательным правлением князей Бернарда и Болько II Малого замок превратился в один из самых мощных оплотов Силезии, даже служивший княжеской сокровищницей почти столетие. Болькув успешно отразил чешскую осаду в 1345 году, продемонстрировав свою стратегическую важность. Однако после смерти княгини Агнессы, вдовы Болько II, замок перешел в собственность чешских королей в 1392 году. В XV веке замок неоднократно осаждался, захватывался и повреждался во время войн за престолонаследие, включая оккупацию чешским королем Йиржи из Подебрад в 1463 году, который разместил в замке рыцаря, известного разбоем.
В XVI веке замок претерпел значительную ренессансную трансформацию под руководством итальянского архитектора Якуба Парра, расширив его укрепленную территорию новыми дворами, стенами и бастионами, а также добавив характерные фронтоны в форме «ласточкиного хвоста». Несмотря на эти усовершенствования, XVI и XVII века принесли Болькуву многочисленные бедствия, включая наводнения, пожары, эпидемии, землетрясение 1590 года и разрушительную Тридцатилетнюю войну, которая сократила население города всего до 100 человек. В 1703 году замок был приобретен монахами-цистерцианцами из Кшешова, которые провели внутренние реновации. Однако после секуляризации церковного имущества в 1810 году замок стал собственностью прусского государства и постепенно приходил в упадок. Усилия по реставрации начались в начале XX века, а после Второй мировой войны замок был приспособлен для музейных целей. Во время Второй мировой войны в Болькуве был создан подлагерь концентрационного лагеря Гросс-Розен, где заключенные были вынуждены работать на авиационном заводе и строить подземные туннели. Сегодня Болькувский замок представляет собой охраняемые средневековые руины, служащие важным туристическим и культурным центром, где расположен филиал Карконошского музея и ежегодный готический рок-фестиваль «Castle Party».
Бесспорной изюминкой Болькува является его средневековый замок, готический оплот, величественно возвышающийся на холме над рекой Ныса-Шалона. Исследуйте его впечатляющие руины, включая уникальную 25-метровую башню «клюв», редкую архитектурную особенность, предназначенную для отражения снарядов. Поднимитесь на вершину башни, чтобы насладиться панорамным видом на город, окружающие Качавские предгорья и части Судет. Внутри замка находится музейная экспозиция, включая макеты замка разных периодов и модель замка Свины.
За пределами замка прогуляйтесь по вытянутой рыночной площади Болькува (Рынек) с историческими доходными домами, некоторые из которых имеют аркадные фасады, и классицистической ратушей. Посетите костёл Святой Ядвиги, здание XIII века с раннеготическими следами и ренессансными и барочными эпитафиями, встроенными в стену пресвитерия. Для прикосновения к природе и местному фольклору исследуйте Парк Болека, где находится интерактивная скульптура высотой 14 метров, изображающая князя Болько II Малого, окруженная фигурами драконов, рыцарей и силезских легенд. Кроме того, Холм Рышарда предлагает пешеходные и велосипедные маршруты с живописными видами и остатками подземного завода времен Второй мировой войны. Всего в нескольких минутах езды находятся живописные руины замка Свины, одного из старейших частных замков Польши, предлагающие еще одну увлекательную историческую экскурсию.
Болькув предлагает разнообразные впечатления в течение всего года. Весна (март-май) идеальна для мягкой погоды и цветения, часто сопровождается местными фестивалями. Лето (июнь-август) идеально подходит для теплой погоды и активного отдыха, включая знаменитый готический рок-фестиваль «Castle Party» в июле. Осень (сентябрь-ноябрь) обеспечивает приятную погоду и богатые осенние краски, подходящие для пеших прогулок и исследований. Зима (декабрь-февраль), хотя и менее многолюдна, может предложить безмятежный, покрытый снегом пейзаж, хотя некоторые виды активного отдыха могут быть ограничены.
Болькув расположен в Нижнесилезском воеводстве, примерно в 15 км к юго-западу от Явора и в 70 км к западу от Вроцлава. При путешествии на автомобиле из Вроцлава следуйте по национальной дороге № 3 в сторону Любина, затем по воеводской дороге № 364. Из Легницы следуйте по национальной дороге № 3. Ближайшие железнодорожные станции находятся в Яворе, откуда до Болькува можно добраться на общественном транспорте или такси. Хотя Болькув имел железнодорожное сообщение до 1996 года, в настоящее время он в основном доступен на автобусе. Парковка доступна у Болькувского замка; небольшая платная парковка по адресу ул. Болека, 12 стоит примерно 3 злотых в час.
Болькувский замок открыт в течение всей недели. По понедельникам вход бесплатный, но выставочные залы закрыты. В другие дни действуют стандартные входные билеты (18 злотых за обычный билет, 10 злотых за льготный). Ознакомьтесь с местными обычаями; простое «Dzień dobry» (Добрый день) будет оценено. Болькув, как правило, безопасное место, но всегда разумно быть бдительным и беречь свои вещи.
- Чем наиболее известен Болькув?
- Болькув наиболее известен своим средневековым замком, готическим оплотом с уникальной башней «клюв», а также как место проведения ежегодного готического рок-фестиваля «Castle Party».
- Сколько лет Болькувскому замку?
- Самое раннее известное упоминание Болькувского замка относится к 1277 году, хотя его строительство началось в конце XIII века под руководством князя Болеслава II Рогатки и было значительно расширено его сыном, Болько I Суровым.
- Есть ли поблизости от Болькува другие замки для посещения?
- Да, живописные руины замка Свины, считающегося одним из старейших частных замков Польши, находятся всего в нескольких километрах к северу от Болькува и открыты для посетителей.
- Какие мероприятия проводятся в Болькувском замке?
- В Болькувском замке проводится множество мероприятий, включая рыцарские турниры, исторические реконструкции и, самое главное, ежегодный готический рок-фестиваль «Castle Party».
- Является ли Болькув хорошим местом для любителей природы?
- Да, Болькув и его окрестности предлагают зеленые зоны, такие как Холм Рышарда с пешеходными и велосипедными маршрутами, а также расположен рядом с Судетами и Ксёнжским ландшафтным парком, предоставляя возможности для пеших прогулок и наслаждения природой.
- Как лучше всего добраться до Болькува?
- До Болькува можно добраться на автомобиле по национальным и воеводским дорогам, а также на автобусе. Ближайшая железнодорожная станция находится в Яворе, откуда можно воспользоваться местным транспортом.
Bolków in your own language — all 32· 32
Bolków in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara