В торжественных клуатрах Кафедрального собора Брессаноне вас ждет неожиданная художественная деталь.
Oliver Abels / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBrixen
Self-guided audio walking tour of Brixen — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Alpine peaks meet Baroque grandeur, and history echoes in two languages.”
Brixen, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Фасад старинного отеля в Брессаноне рассказывает причудливую историю королевского шествия.
Самый древний район Брессаноне, Штуфельс, дает тонкое представление о его исторических социальных различиях.
Откройте для себя каждый секрет Brixen
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Brixen?
Ваш самостоятельный аудиотур по Brixen готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Brixen
Брессаноне, также известный под немецким названием Бриксен, является самым древним городом Тироля, расположенным в итальянском Южном Тироле. Этот очаровательный город, находящийся в месте слияния рек Изарко (Айзак) и Рьенца (Ринц), представляет собой уникальное сочетание альпийского очарования и итальянского характера. Его двойная идентичность ощущается в двуязычных уличных знаках и гармоничном сочетании австрийской и итальянской культур, которое пронизывает его архитектуру, кухню и повседневную жизнь.
С историей, охватывающей более тысячи лет, Брессаноне на протяжении веков служил резиденцией влиятельных князей-епископов, оставив неизгладимый след в его культурном и архитектурном облике. Тщательно сохранившийся исторический центр города с его узкими, извилистыми улочками и ярко окрашенными зданиями приглашает к исследованию. Помимо городского очарования, Брессаноне окружен виноградниками, яблоневыми садами и величественными Доломитами, предлагая портал для активного отдыха круглый год.
От римской остановки до епископской резиденции
История Брессаноне восходит к неолиту, с свидетельствами раннего присутствия человека. В римские времена он служил стратегическим пунктом на Виа Реция, жизненно важной дороге недалеко от альпийского перевала Бреннер, где встречаются реки Айзак и Ринц. В 15 г. до н.э. Друз завоевал эту территорию, включив ее в римскую провинцию 'Реция'.
После упадка Римской империи эти земли стали частью Баварского герцогства в 590 г. н.э. Поворотный момент наступил в 901 г. н.э., когда король Людовик Дитя даровал королевский двор 'Прихсна' епископу Захарии, положив начало долгой и значительной роли Брессаноне как епископской кафедры. Епископская кафедра была официально перенесена из Сабионы в Брессаноне около 992 г. н.э. К XI веку Брессаноне стал столицей церковного княжества, управляемого князьями-епископами, которые обладали значительной властью и выступали посредниками между папами и императорами.
Средневековое процветание и влияние Габсбургов
На протяжении всего Средневековья Брессаноне процветал как важный художественный и культурный центр. Его стратегическое расположение способствовало процветанию благодаря торговле. Хотя некоторые средневековые постройки сохранились, многие из них позже были украшены барочными фасадами. В XIII веке большая часть территории была приобретена графами Тирольскими. Церковное княжество, включающее Брессаноне, Брунико и Клаузен, просуществовало до 1803 года. В конечном итоге Брессаноне стал частью империи Габсбургов, период, который оставил заметный барочный архитектурный отпечаток на городе.
Итальянская аннексия и культурная стойкость
Окончание Первой мировой войны принесло существенные изменения: Южный Тироль, включая Брессаноне, был передан Италии по Версальскому договору в 1918 году. Последующий фашистский режим проводил политику итальянизации, направленную на ассимиляцию немецкоязычного населения. Однако местное население сопротивлялось этим усилиям, успешно сохраняя свою уникальную идентичность, которая охраняется послевоенной итальянской конституцией. Этот исторический контекст объясняет, почему Брессаноне известен как под своим итальянским, так и под немецким названием, и почему двуязычные вывески распространены по всему городу.
После 1803 года значение Брессаноне уменьшилось, и он стал провинциальным городом. Однако с развитием туризма, привлекающего посетителей своим мягким климатом и богатым историческим и художественным наследием, город пережил новое экономическое развитие. Сегодня Брессаноне известен своими термальными источниками, памятниками и бесценными художественными коллекциями.
Начните свое исследование с исторического Старого города Брессаноне, пешеходной зоны с узкими, извилистыми улочками и ярко окрашенными зданиями в альпийском стиле. Пьяцца дель Дуомо является сердцем старого города.
Кафедральный собор Брессаноне, посвященный Успению Марии и Святому Кассиану, является выдающимся ориентиром. Хотя его истоки восходят к X веку, нынешнее барочное здание было в значительной степени перестроено между 1745 и 1754 годами. Рядом с собором находятся расписные клуатры, украшенные яркими фресками, изображающими религиозные сюжеты.
Напротив собора находится Хофбург, бывший епископский дворец. Его просторные барочные залы теперь занимают Диоцезанский музей, где представлены произведения искусства от Средневековья до наших дней, а также коллекция рождественских вертепов и императорское крыло. Сады Хофбурга, Хофгартен, предлагают спокойное зеленое пространство.
Не пропустите Музей аптеки (Pharmaziemuseum Brixen), расположенный в прекрасно украшенном городском доме, который предлагает представление об истории целительства с его коллекцией редких лекарств. Для другого ракурса прогуляйтесь по Штуфельсу, самому древнему району Брессаноне, известному своей самобытной архитектурой и творческой атмосферой. Недалеко от города находится аббатство Новачелла (Нойштифт), один из самых значительных монастырей в Альпийском регионе, заслуживающий посещения благодаря своей барочной церкви, обширной библиотеке и винодельне.
Брессаноне раскрывает свои особые прелести в течение всего года. Лето (июнь-август) идеально подходит для активного отдыха, такого как пешие прогулки и плавание, хотя август может быть многолюдным. Осень (середина сентября - начало ноября) особенно живописна благодаря яркой листве, мягкой погоде, идеальной для прогулок, и кулинарным мероприятиям, таким как 'Тёрггелен' и недели каштанов. Зима (конец ноября - Крещение) преображает город своими знаменитыми рождественскими ярмарками и возможностями для занятий альпийским спортом на близлежащей горе Плозе. Весна радует цветением яблоневых садов и предлагает приятное время для прогулок и однодневных поездок.
Брессаноне легко доступен на поезде из Италии, Австрии и Германии, с регулярными рейсами из таких городов, как Мюнхен, Инсбрук и Верона. Если вы едете на машине, воспользуйтесь платной дорогой Модена/Бреннеро (A22), съезжая на Кьюза-Валь Гардена с юга или на Брессаноне-Валь Пустерия с севера. Официальная валюта — евро (€), и хотя кредитные карты широко принимаются, рекомендуется иметь при себе наличные для мелких покупок.
Основными языками являются итальянский и немецкий. Электрическое напряжение составляет 220 вольт, 50 Гц переменного тока, что требует преобразователя напряжения для устройств на 110 вольт из таких стран, как США. Чаевые не являются обязательными, но приветствуются; достаточно округлить счет на несколько евро. Для получения местной информации и сведений о мероприятиях офис туристической информации Брессаноне расположен в центре старого города по адресу Regensburger Allee 9/Viale Ratisbona 9.
- На каких языках говорят в Брессаноне?
- Основными языками, на которых говорят в Брессаноне, являются немецкий и итальянский. Некоторые жители Валь Бадиа также говорят на ладинском.
- Является ли Брессаноне частью Италии или Австрии?
- Брессаноне принадлежит Италии и расположен в регионе Южный Тироль, граничащем с Австрией и Швейцарией.
- Чем известен Брессаноне?
- Брессаноне известен своим хорошо сохранившимся историческим старым городом, уникальным сочетанием средневековой и барочной архитектуры, включая великолепный собор и Хофбург (резиденцию епископа). Он также известен культурными мероприятиями и близостью к Доломитам.
- Какие реки протекают через Брессаноне?
- Через Брессаноне протекают реки Айзак (Изарко) и Ринц.
- Можно ли кататься на лыжах в Брессаноне?
- Да, Брессаноне входит в зону Dolomiti Superski, а гора Плозе предлагает горнолыжные трассы и другие зимние виды спорта для семей.
- Можно ли пить водопроводную воду в Брессаноне?
- Да, водопроводная вода в Брессаноне высокого качества и пригодна для питья.
Brixen in your own language — all 32· 32
Brixen in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara