Название этого спокойного пляжа намекает на ушедшую индустрию, которая когда-то питала Бузиус.
Arthur Bomfim / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBúzios
Self-guided audio walking tour of Búzios — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the sea meets a village transformed by a spotlight.”
Búzios, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Бронзовая фигура здесь увековечивает визит, который превратил тихую деревню в международное направление.
Эта оживленная главная улица не всегда была такой пешеходной, как сегодня.
Откройте для себя каждый секрет Búzios
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Búzios?
Ваш самостоятельный аудиотур по Búzios готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Búzios
Бузиус, официально Армасан-дус-Бузиус, — это очаровательный полуостров на юго-восточном побережье Бразилии. Он известен своим уникальным сочетанием деревенского очарования и изысканного шарма. Эта бывшая рыбацкая деревня превратилась в динамичный туристический центр с более чем 20 пляжами, каждый из которых обладает своим неповторимым характером. Его мощеные улицы, обрамленные малоэтажной застройкой, приглашают к неспешному исследованию, а окружающие воды манят возможностями для водных видов спорта и отдыха.
Всего в нескольких часах езды от Рио-де-Жанейро Бузиус предлагает безмятежный, но оживленный отдых, где ритмы моря по-прежнему влияют на повседневную жизнь, даже среди космополитической атмосферы. Неизменная привлекательность города заключается в его способности предлагать разнообразные впечатления, от уединенных бухт до оживленных участков песка, дополненных процветающей кулинарной сценой и энергичной ночной жизнью.
От земель коренных народов до колониального аванпоста
История Бузиуса восходит к 16 веку, когда этот район населяли индейцы тупинамба, которые жили за счет рыболовства, охоты и выращивания таких культур, как маниок и кукуруза. В середине 16 века прибыли французские пираты, установив симбиотические отношения с тупинамба. Они использовали скалистую береговую линию полуострова как убежище для контрабанды пау-бразил (бразильского дерева), ценившегося за его красноватый краситель и древесину, а также для торговли порабощенными африканцами. Португальцы в конечном итоге изгнали французов в 17 веке после кровавых споров, которые значительно сократили численность коренного населения.
Китобойный промысел, контрабанда и переход к рыболовству
В 18 веке Бузиус стал крупной китобойной станцией. Полное название города, Армасан-дус-Бузиус, происходит от процесса отделения китового мяса от костей, а Прая-дус-Оссус (пляж костей) является прямым указанием на китовые кости, которые когда-то находили вдоль его берега. Китовый жир был важнейшим ресурсом, использовавшимся для уличного освещения в Рио-де-Жанейро и даже в местном строительстве, например, в часовне Сант-Ана. Заливы Бузиуса также служили удобным местом для незаконной работорговли в 19 веке, после официального запрета в Бразилии. Примерно в 1850 году, с отменой работорговли и упадком китобойной промышленности, Бузиус превратился в тихое сообщество, ориентированное на сельское хозяйство и рыболовство.
Эффект Бардо и современное развитие
На протяжении большей части 20 века Бузиус оставался скромной рыбацкой деревней, в значительной степени изолированной, без мощеной дороги, соединяющей его с Рио-де-Жанейро, до середины 20 века. Эта анонимность начала меняться в 1950-х и 60-х годах, когда он получил признание среди высшего общества Рио как частный пляжный курорт. Поворотный момент наступил в 1964 году с визитом французской актрисы Брижит Бардо, которая искала убежища от папарацци. Ее присутствие и последующее внимание международных СМИ вывели Бузиус на мировую арену, начав его трансформацию в современный фешенебельный прибрежный курорт. Это привело к буму туризма и развитию гостевых домов и летних резиденций, в то время как политика городского планирования помогла сохранить его малоэтажный архитектурный стиль, интегрированный с природой. Сегодня Бузиус продолжает сочетать свое португальское наследие и бразильскую живость с десятилетиями мирового влияния.
Бузиус предлагает разнообразные достопримечательности, в основном сосредоточенные вокруг его более чем 20 пляжей. Для тех, кто ищет активного отдыха, пляж Жериба является популярным местом для серфинга, виндсерфинга и паддлбординга благодаря постоянным волнам. Пляж Жоао Фернандес и пляж Феррадура известны своими спокойными, чистыми водами, идеально подходящими для плавания, снорклинга и семейного отдыха. Прая-да-Тартаруга — это безмятежное место, названное в честь морских черепах, которые посещают его воды, предлагая отличные возможности для снорклинга. Для уникальных впечатлений рассмотрите Прая-ду-Форно, известную своим красноватым песком.
Помимо пляжей, сердце Бузиуса — это Руа-дас-Педрас, очаровательная мощеная улица, вдоль которой расположены бутики, художественные галереи, рестораны и бары, оживающие ночью. Прогуляйтесь по живописной набережной Орла-Бардо, названной в честь Брижит Бардо, где вы найдете ее бронзовую статую — популярное место для фотографий. Церковь Сант-Ана, расположенная на холме между Прая-дус-Оссус и Прая-да-Армасан, предлагает историческую информацию и виды. Морские прогулки — популярный способ исследовать многочисленные бухты и острова полуострова, предлагая возможности для купания и принятия солнечных ванн в различных местах.
Бузиус сохраняет теплый климат круглый год, что делает его подходящим местом для посещения в любое время. Бразильское лето, с декабря по март, является пиковым сезоном, характеризующимся жаркой температурой (в среднем 26-29°C) и оживленной ночной жизнью, хотя в это время может быть многолюдно и дождливо. Для меньшего количества людей и приятной погоды рассмотрите переходные сезоны с апреля по июнь и с сентября по ноябрь, со средней температурой около 25-26°C и меньшей влажностью. Июль и август предлагают более мягкие температуры (около 24°C) и, как правило, суше, что делает их идеальными для тех, кто ищет более спокойного отдыха.
Бузиус в целом считается безопасным местом для туристов, особенно по сравнению с крупными бразильскими городами, с видимым присутствием полиции в популярных районах. Однако всегда рекомендуется соблюдать стандартные меры предосторожности против мелких краж, таких как карманные кражи. Официальным языком является португальский, но в туристических районах часто понимают английский. Местная валюта — бразильский реал.
Большинство посетителей прибывают в Бузиус из Рио-де-Жанейро. Варианты включают частные трансферы, общие шаттлы или экспресс-автобусы с главного автобусного вокзала Рио, время в пути составляет от 2,5 до 4 часов. Аренда автомобиля предлагает гибкость для изучения региона, но парковка в центре Бузиуса может быть ограничена. В пределах Бузиуса пешие прогулки возможны в центральных районах, а местный транспорт включает такси, райдшеринговые сервисы (например, Uber), миниавтобусы и водные такси, соединяющие различные пляжи.
- Чем известен Бузиус?
- Бузиус известен своим красивым полуостровом с более чем 20 разнообразными пляжами, оживленной ночной жизнью, изысканными ресторанами, очаровательными мощеными улицами и превращением из рыбацкой деревни в международный курорт после визита Брижит Бардо.
- Сколько пляжей в Бузиусе?
- Бузиус — это полуостров с более чем 20 пляжами, каждый из которых предлагает уникальный характер и атмосферу.
- Безопасен ли Бузиус для туристов?
- Бузиус в целом считается безопасным туристическим направлением, особенно по сравнению с крупными бразильскими городами. В популярных районах присутствует видимое присутствие полиции, но всегда разумно принимать стандартные меры предосторожности против мелких краж.
- Какой лучший способ передвижения по Бузиусу?
- Передвижение по Бузиусу не составляет труда. Центральные районы доступны пешком, а другие варианты включают такси, райдшеринговые сервисы (например, Uber), местные миниавтобусы и водные такси, соединяющие многие пляжи.
- Какое лучшее время года для посещения Бузиуса?
- Бузиус — круглогодичное направление благодаря своему стабильно теплому климату. Пиковый сезон (декабрь-март) оживленный, но многолюдный. Для меньшего количества людей и приятной погоды рекомендуются переходные сезоны (апрель-июнь и сентябрь-ноябрь).
- Какая главная улица в Бузиусе?
- Главная улица Бузиуса — Руа-дас-Педрас, оживленная мощеная набережная, заполненная бутиками, художественными галеререями, ресторанами и барами.
Búzios in your own language — all 32· 32
Búzios in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara