Центральная площадь Кахамарки хранит молчаливый, розовый камень, который, как говорят, стал свидетелем решающего, жестокого момента в истории Южной Америки.
Photo: Katherine Chimpén / UnsplashCajamarca
Self-guided audio walking tour of Cajamarca — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Inca memory echoes in Baroque stone and thermal springs flow.”
Cajamarca, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Многие колониальные церкви Кахамарки, включая ее величественный собор, кажутся лишенными важного архитектурного элемента — детали, намекающей на хитрую стратегию уклонения от налогов колониальной эпохи.
Эти «маленькие окошки», вырезанные в вулканической породе, на самом деле не окна, а рассказывают историю древних погребальных обычаев и культуры, которая сохранялась даже под властью инков.
Откройте для себя каждый секрет Cajamarca
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Cajamarca?
Ваш самостоятельный аудиотур по Cajamarca готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Cajamarca
Кахамарка, город на севере Перу, расположен на высоте примерно 2750 метров (9022 фута) над уровнем моря в долине реки Машкон. Это место, где сходятся драматические повествования об Империи Инков и испанском завоевании, оставив неизгладимый след в его архитектуре и культурной самобытности. Признанная ЮНЕСКО объектом исторического и культурного наследия Америк, Кахамарка предлагает уникальное сочетание исторической значимости, природной красоты и более медленного темпа жизни, чем в некоторых более посещаемых местах Перу.
Город окружен плодородной долиной, что способствует его статусу важного сельскохозяйственного и молочного центра, особенно известного своими сырами. Помимо своего исторического значения, Кахамарка также славится своими термальными источниками, доинкскими археологическими памятниками и живописными горными пейзажами. Посетители найдут город, который, будучи современным и прогрессивным, по-прежнему высоко ценит свои традиции и культуру, что делает его привлекательным местом для тех, кто ищет другую сторону Перу.
От древних культур до имперского перекрестка
Долина Кахамарка имеет историю, насчитывающую более 2000 лет, с следами культур до Чавина, обнаруженными в близлежащих археологических памятниках, таких как Кумбе Майо и Кунтур Вази. Археологический памятник Уакалома, расположенный к юго-востоку от города, датируется периодом между 1500 и 1000 годами до нашей эры и демонстрирует ранние андские формативные периоды с кострами. Доинкская культура Кахамарка процветала в долине, достигнув своего пика между 500 и 1000 годами нашей эры. Эта культура была частью небольшого королевства Куисмонго в северных высокогорьях, находившегося под влиянием культур Чавин и Уари.
Около 1465 года инки под руководством Капака Юпанки завоевали Кахамарку, включив ее в состав Империи Инков (Тауантинсуйу). Кахамарка быстро стала жизненно важным административным, политическим и религиозным центром, служа ключевым звеном в обширной андской дорожной системе, где инки строили дворцы и храмы.
Самое исторически значимое событие города произошло в ноябре 1532 года, когда Франсиско Писарро и небольшой отряд испанских конкистадоров прибыли в долину Кахамарка. 16 ноября 1532 года войска Писарро устроили засаду на императора инков Атауальпу на главной площади, захватив его и фактически обезглавив командную структуру Империи Инков. Несмотря на то, что Атауальпа предложил значительный выкуп золотом и серебром за свое освобождение, он был казнен семь месяцев спустя, что стало поворотным моментом в испанском завоевании Перу.
Кахамарка была официально основана как колониальный город в 1802 году. Хотя большая часть величественной каменной кладки инков была утеряна, Куарто дель Рескате (Комната выкупа) остается единственным сохранившимся сооружением инков в городе, печальным напоминанием о заключении Атауальпы. Колониальные корни города после инков видны в его архитектуре в испанском стиле, особенно в хорошо сохранившихся барочных зданиях, построенных из вулканического камня с богато украшенными фасадами.
Начните свое исследование с Пласа де Армас, сердца Кахамарки, окруженного колониальными зданиями, Кафедральным собором и церковью Сан-Франсиско. Сама площадь — это оживленное место с пышной зеленью и цветами. Короткая прогулка от площади приведет вас к Куарто дель Рескате (Комната выкупа), единственному сохранившемуся сооружению инков в городе, где держали в плену Атауальпу. Хотя вы не можете войти внутрь, вы можете увидеть красную линию, обозначающую предполагаемую высоту выкупа в золоте.
Поднимитесь на Серро Санта-Аполония, чтобы полюбоваться панорамными видами города и окружающей долины. Здесь вы также можете увидеть «Сиденье инков», два резных камня, которые, как полагают, были местом встреч лидеров инков. Всего в нескольких километрах от города находятся Баньос дель Инка, термальные источники, которыми исторически пользовались инки. Вы можете отдохнуть в частных кабаньях или в бассейне олимпийского размера, питаемом этими целебными водами.
Отправьтесь примерно на час от центра города к археологическому памятнику Кумбемайо, выдающемуся доинкскому комплексу с «каменным лесом» драматических скальных образований и древней системой акведуков, датируемой более 3000 лет. Вдоль акведука вы найдете древние петроглифы. Еще одним впечатляющим доинкским памятником являются Вентанильяс де Отуско, некрополь с сотнями ниш, вырезанных в вулканической породе, которые когда-то служили погребальными камерами.
В Кахамарке царит мягкий высокогорный климат, часто описываемый как «вечная весна» с теплыми днями и прохладными ночами. Год обычно делится на сухой и влажный периоды. Сухой сезон, с мая по октябрь, считается идеальным временем для посещения, предлагая ясное небо и комфортные температуры, идеально подходящие для активного отдыха и изучения исторических мест. Июль особенно благоприятен с минимальным количеством осадков. Сезон дождей обычно длится с ноября по апрель, принося пышную зелень, но и более частые дожди. Если вас интересуют культурные фестивали, оживленный Карнавал Кахамарки проходит в феврале или марте, хотя в это время будьте готовы к периодическим дождям.
Кахамарка расположена в северных высокогорьях Перу на высоте около 2750 метров (9022 фута) над уровнем моря. Посетителям, прибывающим с уровня моря, следует расслабиться в первые день-два, чтобы акклиматизироваться к высоте.
Добраться до Кахамарки можно по воздуху с ежедневными рейсами из Лимы в аэропорт Кахамарки (CJA), время в пути около 1 часа 20 минут. Также доступны живописные, хотя и более длительные, автобусные маршруты из Лимы (около 13-17 часов) и других крупных городов, таких как Трухильо (6,5-7,5 часов) и Чиклайо (6,5 часов). Оказавшись в Кахамарке, центр города можно обойти пешком. Для более дальних поездок или поездок к близлежащим достопримечательностям легко доступны такси, мототакси (моторизованные трехколесные велосипеды) и микроавтобусы (комби). Хотя в целом безопасно, разумно соблюдать стандартные меры предосторожности, такие как бдительность в отношении карманников в людных местах и использование надежных служб такси, особенно ночью.
Местная валюта — перуанский соль (PEN). Рекомендуется иметь при себе наличные и снимать деньги в банковских банкоматах, так как обменные курсы могут быть не такими выгодными, как в крупных городах. Водопроводную воду обычно не рекомендуется пить; бутилированная вода широко доступна. Напряжение в Перу составляет 220 В, поэтому возьмите с собой адаптер, если ваши устройства работают от 110 В.
- Чем наиболее известна Кахамарка?
- Кахамарка наиболее известна как место Битвы при Кахамарке в 1532 году, где император инков Атауальпа был захвачен испанским конкистадором Франсиско Писарро, что стало поворотным моментом в падении Империи Инков. Она также известна своими молочными продуктами, термальными источниками и колониальной архитектурой.
- Какой местный язык в Кахамарке?
- Хотя официальным языком является испанский, кахамаркский кечуа (Кашамарка Рунашими) — это коренной язык, на котором говорят около 30 000 человек в регионе Кахамарка, особенно в таких районах, как Четилья, Баньос дель Инка и Поркон. Он считается находящимся под серьезной угрозой исчезновения.
- Безопасна ли Кахамарка для туристов?
- Кахамарка в целом считается безопасным городом для путешественников, с дружелюбными местными жителями. Однако, как и в любом другом месте путешествия, рекомендуется соблюдать основные меры предосторожности, такие как избегание ношения больших сумм денег, бдительность в отношении карманников в людных местах и использование надежных служб такси, особенно ночью.
- Какими блюдами известна Кахамарка?
- Кахамарка особенно известна своими молочными продуктами, особенно сырами. Помимо молочных продуктов, посетители могут найти местные деликатесы, такие как тамалес, а для искателей приключений — морскую свинку (куй).
- Сколько дней следует провести в Кахамарке?
- Рекомендуется провести три-четыре дня, чтобы исследовать Кахамарку и ее окрестности. Это дает достаточно времени для посещения основных исторических мест, наслаждения горячими источниками и однодневных поездок к близлежащим археологическим достопримечательностям, таким как Кумбемайо и Вентанильяс де Отуско.
- Проводятся ли в Кахамарке крупные фестивали?
- Да, Кахамарка славится своим оживленным Карнавалом, одним из самых популярных фестивалей в Перу, который обычно отмечается в феврале или марте. Это событие включает парады, музыку, танцы и традиционные церемонии. Другие важные торжества включают Фестиваль Тела Христова, обычно в мае или июне, и День Кахамарки около 11 февраля.
Cajamarca in your own language — all 32· 32
Cajamarca in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara