Помимо роскошных залов и бесценного искусства, под самой землей, на которой стоит замок, скрывается тайна.
Dguendel / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsChantilly
Self-guided audio walking tour of Chantilly — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where princely grandeur meets equestrian grace.”
Chantilly, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Захватывающие гонки здесь скрывают специфический недостаток, который может решить судьбу лошади.
Огромные размеры Больших конюшен имеют причудливую, почти невероятную историю происхождения.
Откройте для себя каждый секрет Chantilly
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Chantilly?
Ваш самостоятельный аудиотур по Chantilly готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Chantilly
Шантийи, очаровательный городок всего в 40 километрах к северу от Парижа, предлагает сочетание аристократического наследия, конного превосходства и природного великолепия. Этот город, привлекающий множество посетителей в парижский регион, всемирно известен своим грандиозным замком, обширными парками, историпческим ипподромом, а также изысканным шантийским кружевом и кремом, носящими его имя.
С населением около 11 000 человек Шантийи сохраняет уютную атмосферу, будучи при этом важным культурным центром. Город окружен раскинувшимся лесом Шантийи, лесом площадью 6 340 гектаров с дубами, липами и буками, популярным для прогулок, езды на велосипеде и верховой езды. Река Ноннетт изящно извивается по территории, усиливая живописную красоту. Путешествие в Шантийи обещает погружение во французскую элегантность, историю и мир, где конные традиции глубоко вплетены в ткань сообщества.
## От средневековой крепости до княжеского владения История Шантийи восходит к XI веку, когда семьей Бутейеров были его первые сеньоры, с укрепленным зданием, расположенным на скалистом острове в долине реки Ноннетт. Это стратегическое место контролировало дорогу между Парижем и Сенлисом. Во время Столетней войны замок был разграблен в 1358 году во время крестьянских восстаний Жакерии. Семья д'Оржемон приобрела поместье в 1386 году и возвела новый замок, гарантируя, что собственность будет наследоваться, а не продаваться.
В начале XVI века коннетабль Анн де Монморанси, соратник короля Франциска I, владел замком Шантийи. Вдохновленный итальянскими дворцами, он поручил архитектору Жану Буллану построить замок в стиле ренессанс для отдыха между 1557 и 1558 годами, известный сегодня как Малый замок (Petit Château). Замок был ненадолго конфискован королем в 1632 году, но возвращен Шарлотте де Монморанси, жене Анри II де Бурбона, принца Конде, в 1643 году. Их сын, Луи II де Бурбон, широко известный как Великий Конде, унаследовал поместье и основал в Шантийи придворную жизнь, которая соперничала с Версалем, принимая известных художников, таких как Мольер, Расин и Лафонтен. Он также поручил Андре Ленотру спроектировать роскошные сады во французском стиле.
## Революция и возрождение Французская революция принесла значительные потрясения. В 1793 году поместье было разобрано, а Большой замок (Grand Château) снесен, оставив нетронутыми только Малый замок и Большие конюшни. Линия Бурбон-Конде прервалась с казнью молодого герцога Энгиенского в 1804 году по приказу Наполеона Бонапарта.
Поместье было унаследовано в 1830 году Анри Орлеанским, герцогом Омальским, пятым сыном короля Луи-Филиппа, последнего короля Франции. Герцог Омальский, выдающийся коллекционер, посвятил свое состояние и энергию восстановлению Большого замка с 1857 года для размещения своей обширной художественной коллекции, которая сейчас составляет Музей Конде. В 1886 году он завещал все поместье, включая свои коллекции, Французскому институту (Institut de France) с условием, что представление коллекции останется неизменным.
## Расцвет конного спорта и местных промыслов Связь Шантийи с лошадьми углубилась в XIX веке. Первые скачки состоялись в 1834 году, что привело к строительству специального ипподрома. Сегодня Шантийи признан крупнейшим центром подготовки лошадей во Франции, где содержится более 2 600 лошадей примерно в 100 конюшнях. Город также приобрел известность благодаря своему тонкому кружеву и фарфору в XVIII веке. Шантийское кружево, особенно его черная шелковая разновидность, стало очень востребованным, а Мария-Антуанетта была его известной поклонницей. Город также дал свое название культовому шантийскому крему, подслащенным взбитым сливкам, происхождение которых часто связывают с кухней замка в конце XVII века.
Начните свое исследование с замка Шантийи (Château de Chantilly), двойного чуда, состоящего из Малого замка XVI века и замка Неф XIX века. В его стенах Музей Конде (Musée Condé) хранит одну из самых значительных коллекций старых мастеров во Франции, уступающую только Лувру, с работами Рафаэля, Боттичелли, Пуссена и Делакруа.
Рядом с замком находятся Большие конюшни (Grandes Écuries), впечатляющее архитектурное творение XVIII века, в котором расположен Живой музей лошади (Living Museum of the Horse). Здесь вы можете увидеть конные шоу и демонстрации, демонстрирующие выездку высокого уровня.
Сады замка, спроектированные Андре Ленотром, занимают 115 гектаров и предлагают разнообразные стили, включая формальные французские партеры, англо-китайский сад с очаровательной деревней и английский сад. Ипподром Шантийи (Hippodrome de Chantilly), основанный в 1834 году, является живописным местом для престижных скачек, особенно Prix du Jockey Club и Prix de Diane в июне.
Помимо основного поместья, рассмотрите прогулку по лесу Шантийи (Chantilly Forest), обширному лесу, идеально подходящему для пеших прогулок, езды на велосипеде или верховой езды. Вы также можете посетить Музей кружева (Musée de la Dentelle), чтобы узнать о наследии кружевоплетения города, или Павильон Манс (Pavillon de Manse), водяную мельницу XVIII века, демонстрирующую гидравлическое мастерство.
Шантийи предлагает уникальные впечатления в течение всего года. Для приятной погоды и цветущих садов идеальны весна и раннее лето (апрель-июнь), когда цветут цветы и проходит множество культурных мероприятий. Летние месяцы самые оживленные, с конными шоу и активной культурной жизнью. Осень приносит меньше толп и красивую золотую листву леса Шантийи. Зимой, хотя и тише, предоставляется возможность спокойно изучить музеи и исторические места в более расслабленном темпе. Наиболее комфортная температура для активного отдыха обычно с середины июня до середины сентября.
До Шантийи легко добраться из Парижа. Региональные поезда с Северного вокзала (Gare du Nord) до Шантийи-Гувье (Chantilly-Gouvieux) идут чуть более 20 минут. От станции Шантийи-Гувье до замка приятная 25-минутная прогулка, или вы можете воспользоваться автобусом № 15 в направлении Сенлиса, выйдя на остановке 'Chantilly, église Notre-Dame'. Также доступны такси, поездка занимает около 5 минут.
Замок Шантийи и его территория обычно открываются в 10:00 утра, с разным временем закрытия в зависимости от сезона. Рекомендуется проверить официальный сайт, чтобы узнать актуальные часы работы и о любых закрытиях, особенно в середине января, на Рождество и Новый год. Выделите полный день, чтобы тщательно изучить замок, его сады и Большие конюшни. Варианты питания доступны на территории замка и в центре города. Для тех, кто планирует более длительное пребывание, Шантийи предлагает широкий выбор жилья, от роскошных отелей до более уютных вариантов.
- Чем наиболее известен Шантийи?
- Шантийи наиболее известен своим грандиозным замком, всемирно признанным конным спортом и конным наследием, а также изысканным шантийским кремом и кружевом, носящими его имя.
- Является ли Шантийи хорошей однодневной поездкой из Парижа?
- Да, Шантийи считается отличной однодневной поездкой из Парижа, предлагая богатое сочетание истории, искусства и природной красоты, часто предпочитаемое посетителями, ищущими менее многолюдную альтернативу другим замкам, таким как Версаль.
- Что такое Музей Конде?
- Музей Конде, расположенный в замке Шантийи, хранит одну из самых важных коллекций старинной живописи во Франции, уступающую только Лувру.
- Можно ли увидеть скачки в Шантийи?
- Да, ипподром Шантийи ежегодно принимает более 200 скачек, в основном с марта по ноябрь, включая престижные Prix du Jockey Club и Prix de Diane в июне.
- Каково происхождение шантийского крема?
- Хотя происхождение шантийского крема часто приписывают шеф-повару Вателю в замке Шантийи в конце XVII века, концепция подслащенных взбитых сливок (известных как 'снег из молока') предшествует этому, возможно, была завезена во Францию Екатериной Медичи. Название 'шантийский крем' официально стало ассоциироваться с замком в XVIII веке.
- Стоит ли посещать сады в Шантийи?
- Да, сады в Шантийи являются значительной достопримечательностью, спроектированной Андре Ленотром (который также спроектировал сады Версаля) и включающей формальные французские партеры, англо-китайский сад с деревней и английский сад.
Chantilly in your own language — all 32· 32
Chantilly in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara