Под поверхностью озера Челан, как говорят, таится что-то древнее и таинственное.
David Ansley / CC BY 2.5, via Wikimedia CommonsChelan
Self-guided audio walking tour of Chelan — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where glacial depths meet sun-drenched vines and ancient legends linger.”
Chelan, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Река Челан, некогда полноводная река, на протяжении десятилетий переживала удивительную трансформацию.
Одно из prominentных мест озера Челан когда-то было центром отдыха и раннего предпринимательства благодаря коренному американцу-пионеру.
Откройте для себя каждый секрет Chelan
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Chelan?
Ваш самостоятельный аудиотур по Chelan готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Chelan
Челан, Вашингтон, — это очаровательное место, где первозданная сила природы встречается с изысканными удовольствиями виноделия. В его сердце находится озеро Челан, ледниковый фьорд длиной более 50 миль и глубиной почти 1500 футов, что делает его третьим по глубине озером в Соединенных Штатах и самым глубоким в Вашингтоне. Этот замечательный водоем, высеченный колоссальным континентальным ледниковым щитом Канады более 10 000 лет назад, окружен драматическими вершинами Каскадных гор, создавая пейзаж глубоких контрастов.
Сам город Челан, расположенный в юго-восточной части озера, является динамичным центром отдыха, сельского хозяйства и развивающейся винодельческой промышленности. То, что начиналось как отдаленная дикая местность, поддерживаемая лесозаготовками, горнодобывающей промышленностью и выращиванием фруктов, превратилось в ведущее место отдыха, привлекающее более двух миллионов посетителей ежегодно. Здесь кристально чистые голубые воды встречаются с солнечным, полузасушливым климатом, создавая среду, в которой процветают как приключения на свежем воздухе, так и сельскохозяйственные занятия.
Корни коренных народов и ранние исследования
Регион озера Челан был домом для народа челан, коренных американцев, говорящих на салушском языке, по крайней мере, 9500 лет. Их название, 'Tsill-ane', означающее 'глубокая вода', точно описывает озеро, которое было центральным в их жизни. Народ челан жил круглый год в деревнях, в том числе на месте нынешнего города Челан, и использовал окружающие горы для охоты, рыбалки и сбора урожая. Они были находчивы и мобильны, даже путешествовали через Каскадные горы для торговли с другими племенами и отправлялись на равнины Монтаны для охоты на бизонов.
Европейский контакт принес значительные изменения. Исследователь Дэвид Томпсон прибыл в бассейн Колумбии в 1811 году, и к этому времени инфекционные заболевания, такие как оспа и корь, уже уничтожили около 90% коренного населения. С прибытием белых поселенцев изменилось принятие решений племенами, и вождь Мозес, хотя сам не был челаном, представлял племя в попытках обеспечить большую резервацию. В 1880 году лагерь Челан был основан армией США для контроля и защиты коренного населения в резервации Мозес-Колумбия, хотя он был покинут в течение года.
Пионерское заселение и рост
Район был официально открыт для заселения в 1886 году. Прибыли первые пионеры, такие как Уильям Сандерс и Генри Домке, причем Домке основал лесопилку. Игнатиус А. Наварр и Льюис Х. Спадер также прибыли в 1886 году, а Элизабет Купер Наварр стала первой белой женщиной, постоянно поселившейся у озера, а ее сын Джозеф — первым белым ребенком, родившимся там. Город Челан был основан в 1889 году, изначально движимый поиском золота, серебра и меди. В первом промышленном центре, Лейк-Парке, возникли лесопилки, почтовое отделение, универсальные магазины и другие предприятия.
Плотина на реке Челан и рост туризма
Контроль уровня воды в озере оказался сложной задачей. Первые попытки построить плотины в 1892 и 1893 годах для обеспечения водой недвижимости и улучшения навигации были уничтожены наводнениями. Успешная гидроэлектростанция была наконец построена в 1899 году, принеся электричество в Челан в 1903 году. Нынешний проект гидроэлектростанции на озере Челан, завершенный в 1927 году, поднял уровень озера на 21 фут. Этот проект с плотиной высотой 40 футов и шириной 490 футов отводит воду через туннель длиной 2,2 мили к электростанции, генерируя значительную гидроэлектроэнергию. Однако это также означало, что река Челан была в значительной степени сухой на протяжении десятилетий, что стало экологическим последствием, устраненным обновлением лицензий на гидроэнергетику.
К 1920-м и 30-м годам природная красота Челана, мягкий климат и возможности для отдыха начали привлекать туристов со всей страны. Регион также приобрел репутацию производителя высококачественных фруктов, особенно яблок, груш и вишни, которые остаются важными и сегодня. Развитие озера Челан как рекреационной зоны укрепило его статус популярного направления, наследие которого продолжает привлекать посетителей, ищущих как природную красоту, так и широкий спектр развлечений.
Начните свое исследование с исторического театра Ruby, построенного в 1913 году, который предлагает заглянуть в развлечения начала 20-го века. Прогуляйтесь по историческому центру Челана, где вы найдете магазины и разнообразные рестораны, отражающие классический американский стиль главной улицы. Не упустите из виду церковь Святого Андрея, также известную как 'Церковь из бревен', старейшее здание в Челане, построенное в 1898 году из бревен, сплавленных по озеру.
Для любителей активного отдыха парк Дон Морс предлагает обширные удобства, включая мини-гольф, бамперные лодки, зоны для купания и места для пикника. Неподалеку Lakeside Surf предоставляет уникальную возможность прокатиться на стационарной волне. Короткая поездка приведет вас в государственный парк озера Челан, предлагающий разнообразные кемпинги и обширные виды на озеро. Для другого ракурса рассмотрите живописную лодочную прогулку вверх по озеру до Стехекина, уникального сообщества, доступного только по воде, пешком или на гидросамолете.
За пределами самого города Долина вин озера Челан предлагает более 40 бутиковых виноделен, приглашая посетителей попробовать местные вина и узнать об уникальном виноделии региона. Геологические чудеса региона, включая уникальные ледниковые отложения и вулканические почвы, способствуют характеру этих вин.
Челан привлекателен круглый год, но лучшее время для посещения во многом зависит от желаемых вами занятий. Лето (июнь-август) — пик сезона, с теплой солнечной погодой, идеальной для озерных развлечений, водных видов спорта и наслаждения оживленным центром города. Весна (апрель-май) приносит цветущие сады и виноградники, идеально подходящие для дегустации вин и пеших прогулок при более мягких температурах. Осень (сентябрь-октябрь) предлагает замечательный показ осенних красок, фестивалей урожая и продолжающиеся отличные условия для винного туризма. Зима (ноябрь-март) предоставляет возможности для катания на снегоходах и беговых лыжах в окружающих горах, а также более тихую и безмятежную атмосферу в городе.
Челан находится примерно в трех часах езды от Сиэтла и Спокана. В городе постоянно проживает около 4000 человек, но летом это число может увеличиваться до 25 000 из-за его популярности как туристического направления. Город Челан управляется по форме правления 'Сильный мэр', где избранный мэр является главным административным должностным лицом, а городской совет — законодательным органом.
Варианты размещения варьируются от курортов, таких как исторический Campbells Resort, который находится в семейном владении и управлении с 1901 года, до различных отелей, домов для отпуска и кемпингов. Для тех, кто прибывает по воздуху, аэропорт Лейк-Челан обслуживает этот район. Хотя центр Челана пригоден для пеших прогулок, автомобиль рекомендуется для изучения более широкой долины озера Челан, включая винодельни и более отдаленные достопримечательности. Общественная парковка доступна по всему городу. Имейте в виду, что северные две трети берегов озера Челан в основном необитаемы из-за крутых склонов и защиты как национального леса и рекреационных зон.
- Каково происхождение названия 'Челан'?
- Название 'Челан' происходит от слова коренных американцев, говорящих на салушском языке, 'Tsill-ane', что означает 'глубокая вода', относящегося к озеру Челан.
- Какова глубина озера Челан?
- Озеро Челан является третьим по глубине озером в Соединенных Штатах и самым глубоким в Вашингтоне, достигая максимальной глубины 1486 футов (453 метра). Его дно находится на 436 футов (133 метра) ниже уровня моря.
- Существуют ли легенды о монстре в озере Челан?
- Да, среди коренных народов и ранних поселенцев существуют давние легенды о существе из озера, известном как N'hah'hahat'q или 'Tsilly'. Описания варьируются, но часто включают черты аллигатора, змеи и летучей мыши, со светящимися глазами и крыльями.
- Какова основная отрасль промышленности в Челане?
- Исторически экономика Челана строилась на лесозаготовках, горнодобывающей промышленности и сельском хозяйстве. Сегодня туризм и фруктовая промышленность, особенно яблоки, а также растущая винодельческая промышленность являются значительными движущими силами.
- Когда была построена нынешняя плотина на озере Челан?
- Нынешний проект гидроэлектростанции на озере Челан был спроектирован, утвержден и построен между 1926 и 1927 годами, подняв уровень озера на 21 фут.
- Какой климат в Челане?
- Челан имеет солнечный, полузасушливый климат, что уникально для Вашингтона и способствует успеху его фруктовых садов и виноградников.
Chelan in your own language — all 32· 32
Chelan in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara