Estepona, Spainkallerna / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ES

Estepona

Self-guided audio walking tour of Estepona — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where whitewashed streets bloom with color, and ancient stories linger.

Секреты Estepona

Estepona, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Plaza de las Flores

Эта центральная площадь, ныне благоухающий центр активности, когда-то носила разные названия при каждой смене политической власти.

Полная история открывается в туре
Арена для корриды в Эстепоне

Арена для корриды здесь отличается от всех других не своим возрастом или размером, а уникальной архитектурной особенностью.

Полная история открывается в туре
Цветочные горшки Старого города

Обилие красочных цветочных горшков, украшающих улицы Эстепоны, — это не просто очаровательный вид; это результат давней городской традиции.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Estepona

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Estepona

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Estepona — Beautiful beach along a coastline with a city.
Photo: Javier Ramos / Unsplash
Estepona — A narrow street lined with white buildings and trees
Photo: Christian Hergesell / Unsplash
Estepona — A narrow street with a clock tower in the background
Photo: Christian Hergesell / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Estepona?

Ваш самостоятельный аудиотур по Estepona готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Estepona

История Estepona

Эстепона, прибрежный город на Коста-дель-Соль в Испании, предлагает сочетание традиционного андалузского колорита и современных удобств. В отличие от некоторых своих более развитых соседей, Эстепона сохранила свой аутентичный дух: рыбацкие лодки каждое утро возвращаются в марину, а местные жители ухаживают за цветочными горшками у своих побеленных домов. Город получил прозвище «Сад Коста-дель-Соль» благодаря целенаправленным усилиям по украшению улиц тысячами красочных цветочных горшков, ботаническими фресками и тщательно ухоженными садами.

Исследование Эстепоны похоже на погружение в картинную галерею под открытым небом и ботанический сад. Его пешеходный Старый город представляет собой лабиринт узких мощеных улочек, ведущих к неожиданным площадям, наполненным ароматом жасмина и апельсиновых деревьев. Помимо живописного старого квартала, Эстепона может похвастаться побережьем протяженностью более 21 километра, с 17 пляжами с чистой водой и хорошей инфраструктурой. Город также служит воротами к драматическим горам Сьерра-Бермеха, предлагая контрастный природный ландшафт недалеко от моря.

История

Древние корни и мавританское влияние

История Эстепоны насчитывает тысячи лет, свидетельства человеческого присутствия датируются примерно 5000 лет назад, как видно по некрополю Кориминас, найденному в холмах над городом. Позже здесь поселились финикийцы и римляне, город был известен как Астапа во времена финикийской колонизации. Римское поселение недалеко от реки Гуадальманса, возможно, связанное с городом Сальдуба, процветало в их эпоху.

VIII век ознаменовался началом мусульманского завоевания, что привело к строительству крепостей, таких как «Мунт Нис» или замок Эль-Нисио, а затем «Эстебунна», которая дала городу его нынешнее название. На протяжении веков Эстепона была спорной территорией между маврами и христианами.

Христианское отвоевание и рост

Король Энрике IV Кастильский отвоевал Эстепону у мавров в 1457 году, приказав восстановить замок для обеспечения безопасности территории. После отвоевания Гранады в 1492 году католические монархи укрепили старый мусульманский замок и добавили отдельный замок Сан-Луис, а также сторожевые башни вдоль побережья. Тридцать семей поселились под защитой замка, образовав ядро современного города. До 1729 года Эстепона находилась под юрисдикцией Марбельи. Однако в том же году король Филипп V даровал Эстепоне статус независимого города, что позволило ей процветать.

Современная трансформация

В XIX веке Эстепона пережила городское расширение на восток, с созданием Площади Цветов (Plaza de las Flores) в качестве центральной площади. Город вступил в XX век в основном как деревня фермеров и рыбаков. Совсем недавно Эстепона претерпела значительную кампанию по благоустройству, превратив свой исторический центр в «Сад Коста-дель-Соль» с улицами, украшенными цветами, и обширным маршрутом муралов.

Что посмотреть

Старый город Эстепоны, или Casco Histórico, является изюминкой, характеризующейся узкими мощеными улочками, побеленными фасадами и обилием красочных цветочных горшков. Сердце Старого города — Площадь Цветов (Plaza de las Flores), площадь, заполненная цветами и террасами кафе, служащая идеальной отправной точкой для исследования. Отсюда отправляйтесь на поиски церкви Лос-Ремедиос (Iglesia de Los Remedios), подъем на башню которой открывает вид на крыши, и Дома Техеринас (Casa de las Tejerinas), исторического здания, где проходят бесплатные выставки современного искусства.

Маршрут муралов превращает город в художественную галерею под открытым небом, где более 60 масштабных муралов украшают здания. Один из примечательных муралов, «День рыбалки» (Día de Pesca), занимает шесть этажей и считается одним из крупнейших городских муралов Испании. Еще одно уникальное художественное начинание — Поэтический маршрут, серия керамических табличек с стихами испанских и латиноамериканских писателей, встроенных по всему Старому городу.

Для ботанического отдыха Орхидариум (Orchidarium) — неожиданная достопримечательность, где обитает более 1300 видов орхидей и впечатляющий крытый водопад под тремя стеклянными куполами. 17 пляжей Эстепоны, включая центральный Плайя-де-ла-Рада (Playa de la Rada), предлагают мелкий песок и спокойную воду, а прибрежная тропа Сенда-Литораль (Senda Litoral) обеспечивает живописную прогулку. Мирадор-дель-Кармен (Mirador del Carmen), современная башня, предлагает панорамные виды на побережье. Марина Эстепоны оживает по вечерам благодаря террасам под открытым небом, ресторанам морепродуктов и морским прогулкам.

Когда посетить

В Эстепоне средиземноморский климат с более чем 320 солнечными днями в году. Лучшее время для посещения с комфортной температурой и низким уровнем осадков — с апреля по июнь или с сентября по октябрь. Весна (апрель-июнь) предлагает мягкие температуры от 17°C до 25°C, идеально подходящие для прогулок на свежем воздухе и наслаждения цветущей флорой. Осень (сентябрь-октябрь) приносит приятные температуры от 18°C до 24°C, с возможностью пляжного отдыха и пеших прогулок, хотя и с немного большим количеством осадков, чем весной и летом. Лето (июль-август) теплое, с температурами, часто достигающими 20-х и 30-х градусов Цельсия, идеально подходит для любителей пляжного отдыха, с температурой моря, идеальной для купания.

Практическая информация

Центр города Эстепона очень удобен для пеших прогулок, что позволяет легко исследовать Старый город и близлежащие пляжи пешком. Для поездок дальше, например, в Сьерра-Бермеха или соседние города, рекомендуется автомобиль. Общественный транспорт включает местные автобусы, которые соединяют город с такими местами, как Марбелья и Малага. Парковка может быть проблемой в Старом городе, поэтому рассмотрите возможность проживания с парковкой, если вы едете на машине.

Что касается расходов, коммунальные услуги разумны, обычно составляют от 60 до 200 евро в месяц в зависимости от использования. Налог на муниципальную собственность, как правило, ниже, чем в некоторых других странах. Обед в ресторане может быть недорогим: комплексный обед (menu del día) стоит около 10-15 евро за три блюда. Продукты, особенно свежие фрукты, овощи и рыба, отличаются превосходным качеством и часто дешевле, чем в некоторых других европейских странах.

Полезно знать
Чем известна Эстепона?
Эстепона известна как «Сад Коста-дель-Соль» благодаря своим красиво украшенным улицам с цветочными горшками, обширному маршруту муралов и аутентичному андалузскому колориту.
Можно ли гулять по Эстепоне пешком?
Да, центр города Эстепона, особенно Старый город, в основном пешеходный и очень удобный для прогулок, что позволяет посетителям легко исследовать его очаровательные улицы и достопримечательности пешком.
Каковы основные достопримечательности Эстепоны?
Основные достопримечательности включают Старый город с его улицами, украшенными цветами, и Площадь Цветов (Plaza de las Flores), Маршрут муралов, Орхидариум (Orchidarium), Мирадор-дель-Кармен (Mirador del Carmen) и многочисленные пляжи.
Когда лучше всего посещать пляжи Эстепоны?
Для пляжного отдыха и купания лучшее время для посещения пляжей Эстепоны — летние месяцы, с июня по сентябрь, когда погода теплая, а температура моря идеальна для купания.
Есть ли в Эстепоне уникальные архитектурные особенности?
Да, арена для корриды в Эстепоне примечательна тем, что является единственной асимметричной ареной в мире, спроектированной для обеспечения большей тени для зрителей.
Что такое Сенда-Литораль?
Сенда-Литораль (Senda Litoral) — это прибрежная пешеходная тропа протяженностью 200 километров вдоль Коста-дель-Соль, проходящая через Эстепону по всей длине ее пляжей.
На карте

Estepona in your own language — all 32· 32

Estepona in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Андалусия
Estepona
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Estepona