Первые автомобили Porsche были созданы не в Штутгарте, а в тихом австрийском городке в неспокойную эпоху.
Raul de Chissota / Public domain, via Wikimedia CommonsГмюнд-ин-Кернтен
Самостоятельная аудиопрогулка по Гмюнд-ин-Кернтен — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где средневековый характер встречается с автомобильными инновациями и творческим духом.”
Гмюнд-ин-Кернтен, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот средневековый замок был свидетелем не только осад и пожаров; когда-то здесь проходили дискуссии, которые формировали региональную динамику власти.
Название этого города — не просто приятный звук; оно раскрывает его географическую суть.
Откройте для себя каждый секрет Гмюнд-ин-Кернтен
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Гмюнд-ин-Кернтен?
Ваш самостоятельный аудиотур по Гмюнд-ин-Кернтен готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Гмюнд-ин-Кернтен
В самом сердце Каринтии, где сливаются реки Лизер и Мальта, находится Гмюнд в Каринтии — город, который изящно сочетает свое средневековое наследие с процветающей современной арт-сценой. Известный как «Город художников», хорошо сохранившийся старый город Гмюнда с его историческими постройками и уютными площадями приглашает к открытиям. Это место, где каждый камень, кажется, рассказывает свою историю, а каждый узкий проход открывает новое художественное откровение.
Помимо своего художественного колорита, Гмюнд занимает важное, хотя и менее известное, место в истории автомобилестроения как место зарождения первых автомобилей Porsche. Эта неожиданная связь добавляет еще один слой очарования городу, уже богатому культурными предложениями. Окруженный величественным Национальным парком Высокие Тауэрн и Биосферным заповедником Нокберге, Гмюнд также служит порталом к обширным природным ландшафтам, предлагая разнообразные впечатления от погружения в историю до приключений на свежем воздухе.
От средневековой крепости до художественного центра
История Гмюнда в Каринтии восходит к XII или началу XIII века, первоначально как торгового поселения, стратегически расположенного на торговом пути Венеция-Регенсбург. Его значение росло, и в 1346 году Гмюнд получил права города, став одним из старейших городов Австрии. Средневековый характер города evident и сегодня, особенно вокруг главной площади и через хорошо сохранившиеся городские ворота, такие как Мальтатор, Обере Штадтор и Панкратиустор.
Выдающийся памятник, Альте Бург (Старый замок), сыграл ключевую роль в прошлом региона. Впервые упомянутый в 1252 году, он служил военным укреплением и местом важных политических дискуссий. Замок пережил многочисленные конфликты, включая семилетнюю осаду венгерскими войсками в 1487 году, которая оставила его в руинах. Несмотря на бурную историю, замок был восстановлен и теперь принимает культурные мероприятия, предлагая панорамные виды на город и окрестности Верхней Каринтии.
В удивительном повороте событий во время Второй мировой войны Гмюнд стал маловероятным местом рождения автомобильной иконы. С 1944 по 1950 год Фердинанд Порше перенес сюда свои конструкторские и производственные мощности, чтобы избежать бомбардировок Штутгарта во время войны. Именно в Гмюнде были задуманы и построены первые модели Porsche 356 — поворотный момент в истории автомобилестроения. Это наследие бережно сохраняется в частном автомобильном музее Porsche Helmut Pfeifhofer.
Совсем недавно, начиная с начала 1990-х годов, Гмюнд начал замечательную трансформацию, целенаправленно превращаясь в «Город художников» (Künstlerstadt). Благодаря усилиям Kulturinitiative Gmünd пустующие средневековые здания были возрождены и переоборудованы под галереи, мастерские и выставочные пространства для местных и международных художников. Эта приверженность культурному развитию принесла Гмюнду национальное и международное признание, включая премию Европейского конкурса по обновлению деревень и премию «Европейское направление превосходства» (EDEN). Сегодня Гмюнд известен своей оживленной культурной жизнью, предлагая разнообразную программу выставок, концертов и открытых мастерских, которые наполняют новой жизнью его историческую обстановку.
Начните свое исследование в хорошо сохранившемся средневековом Старом городе Гмюнда, где исторические купеческие дома выстраиваются вдоль вытянутой главной площади. Обратите внимание на дома с граффито с их декоративными фасадами, отражающими детальное мастерство региона. Поднимитесь к руинам Альте Бург (Старого замка), откуда открывается не только взгляд на бурное прошлое города, но и панорамные виды на Гмюнд и Верхнюю Каринтию. Территория замка свободно доступна, а ресторан работает с ограниченными часами.
Для интересующихся автомобилями обязательным местом посещения является автомобильный музей Porsche Helmut Pfeifhofer. Этот частный музей освещает раннюю историю Porsche, уделяя особое внимание периоду 1944-1950 годов, когда в Гмюнде были построены первые модели Porsche 356. Погрузитесь в художественный дух города, посетив многочисленные галереи и открытые мастерские по всему «Городу художников». Не упустите из виду Панкратиум – Дом удивления, интерактивный музей, где музыку можно воспринимать визуально и тактильно. Другие примечательные достопримечательности включают приходскую церковь Марии Вознесения (Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt), готическую Каронер и живописную часовню Райтенхау.
Наиболее благоприятное время для посещения Гмюнда в Каринтии — как правило, с мая по сентябрь, когда погода мягкая и подходит для изучения города и занятий на свежем воздухе. Июль и август предлагают самые теплые температуры, в среднем около 24°C (75°F), с более длинными, солнечными днями. Для тех, кто ищет зимнего очарования и зимних видов спорта, холодные месяцы с ноября по февраль превращают Гмюнд в живописный зимний пейзаж с возможностями для катания на лыжах, беговых лыжах и снегоступах в близлежащих районах.
Гмюнд в Каринтии легко доступен на автомобиле по автобану Тауэрн (A10/E55, съезд «Gmünd Maltatal»). Ближайшая железнодорожная станция — Шпитталь-Милльштеттерзее, примерно в 18 км, с автобусным сообщением до Гмюнда. Аэропорт Клагенфурт (KLU) находится примерно в 90 км, примерно в часе езды.
В Гмюнде центр города в основном подходит для пешеходов. Бесплатная парковка доступна на парковке Mühlgasse, а старый город доступен через лифт для безбарьерного доступа. В центре города действуют зоны краткосрочной парковки (максимум 120 минут). В городе предлагаются различные варианты размещения, включая отели, гостевые дома и апартаменты для отдыха. Рассмотрите возможность экскурсии по городу, чтобы в полной мере оценить историю и культурные предложения Гмюнда.
- Чем в первую очередь известен Гмюнд в Каринтии?
- Гмюнд в Каринтии известен как «Город художников» с оживленной культурной сценой, а также исторически как место зарождения первых автомобилей Porsche.
- Есть ли в Гмюнде и его окрестностях возможности для активного отдыха?
- Да, Гмюнд служит воротами в Национальный парк Высокие Тауэрн и Биосферный заповедник Нокберге, предоставляя широкие возможности для пеших прогулок, езды на велосипеде, скалолазания, а зимой — катания на лыжах, беговых лыжах и снегоступах.
- Сколько времени следует планировать на пребывание в Гмюнде в Каринтии?
- Как правило, для посещения ключевых достопримечательностей, таких как Музей Porsche и Альте Бург, достаточно одного-двух дней. Для более спокойной поездки или изучения окружающей природы рекомендуется три-четыре дня.
- Доступен ли Гмюнд в Каринтии для посетителей с ограниченными возможностями передвижения?
- Центр города Гмюнд доступен через систему лифтов, а общественные пространства спроектированы для удобства передвижения. Для получения конкретной информации о доступности рекомендуется обращаться в местные туристические офисы.
- Какое искусство я могу ожидать увидеть в Гмюнде?
- Гмюнд предлагает широкий спектр современного изобразительного искусства, включая живопись, фотографию, скульптуру и медиа-арт, с многочисленными галереями, открытыми мастерскими и программами резиденции художников.
- Как далеко Гмюнд находится от крупных городов, таких как Клагенфурт?
- Гмюнд в Каринтии находится примерно в 90 км от Клагенфурта-ам-Вёртерзее, что составляет около 51 минуты езды.
Гмюнд-ин-Кернтен на вашем языке — все 32· 32
Гмюнд-ин-Кернтен: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara