Флаги с изображением мифических существ охраняют ворота крепости, но однажды король назначил деревья в свой кабинет.
Bernard Gagnon / CC0, via Wikimedia CommonsGongju
Self-guided audio walking tour of Gongju — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient Baekje echoes in every stone and chestnut.”
Gongju, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Хотя большинство древних королевских гробниц в Корее были разграблены, одна в Гонджу осталась чудесным образом нетронутой более тысячелетия.
Само название Гонджу, «Унджин», имеет корни в местной легенде о медведе и человеке.
Откройте для себя каждый секрет Gongju
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Gongju?
Ваш самостоятельный аудиотур по Gongju готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Gongju
Гонджу, город в провинции Южный Чхунчхон, предлагает ощутимую связь с древним прошлым Кореи. В течение 63 лет, с 475 по 538 год н.э., он служил Унджином, столицей королевства Пэкче, периодом значительного культурного обмена и развития в Восточной Азии.
Сегодня Гонджу — это город, где история не просто сохраняется, но и активно переживается. Его объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО, включая величественную крепость Квансансон и загадочные гробницы Сонсан-ри, предлагают прямое окно в утонченное искусство и королевское наследие династии Пэкче. Помимо древних памятников, Гонджу приглашает посетителей исследовать традиционные деревни ханок, оживленные рынки и живописные набережные, предлагая более спокойный и аутентичный взгляд на корейскую культуру вдали от крупных городских центров.
Стойкость королевства и расцвет культуры
Историческое значение Гонджу глубоко укоренилось в его роли столицы королевства Пэкче, одного из трех древних государств, сформировавших Корейский полуостров. Королевство, просуществовавшее 700 лет с 18 г. до н.э. по 660 г. н.э., было известно своей утонченной культурой, передовой металлообработкой и искусными ремесленниками.
В 475 г. н.э., столкнувшись с угрозами со стороны королевства Когурё, король Пэкче Мунуджу перенес столицу из Хансона (современный Сеул) в Унджин, нынешний Гонджу. Этот стратегический шаг позволил Пэкче укрепить свои позиции и вступить в период культурного процветания. В течение 63 лет Гонджу процветал как политический и культурный центр королевства, став перекрестком для технологических, религиозных (буддийских), культурных и художественных обменов с соседними Китаем и Японией.
Свидетельства этого прошлого изобилуют на археологических памятниках Гонджу. Крепость Квансансон, горное укрепление протяженностью 2,6 километра, служила обороной королевского дворца и предлагает обширные виды на реку Кымган. Гробницы Сонсан-ри, включая Королевскую гробницу короля Мурен, являются последними пристанищами королевской семьи Пэкче в этот период Унджина. Случайное обнаружение нетронутой гробницы короля Мурен в 1971 году дало бесценное представление о погребальных обычаях Пэкче и принесло тысячи артефактов, многие из которых сейчас являются национальными сокровищами.
Хотя в 538 г. н.э. столица в конечном итоге была перенесена в Саби (современный Пуё) для лучшего доступа к морю и сельскохозяйственным угодьям, Гонджу оставался важным региональным центром до окончательного падения королевства Пэкче в 660 г. н.э. Исторические слои города также включают династию Корё, отмеченную «Восстанием Манги и Мансои», значительным восстанием ремесленников против репрессивного военного режима. Даже в династии Чосон Гонджу продолжал играть важную роль, а такие фигуры, как Ким Чонсо, доверенное лицо короля Седжона, обеспечивали северные границы. Это непреходящее наследие исторических событий и культурных достижений принесло многим центральным объектам Гонджу статус Всемирного наследия ЮНЕСКО как части исторических мест Пэкче в 2015 году.
Начните свое исследование с крепости Квансансон, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Прогуляйтесь по ее стенам длиной 2,6 километра, откуда открываются обширные виды на реку Кымган и город. В крепости также находится предполагаемое место королевского дворца и банкетного зала Имрюнгак.
Далее посетите гробницы Сонсан-ри и Королевскую гробницу короля Мурен, еще один объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Хотя оригинальные гробницы закрыты для сохранения, точную копию гробницы короля Мурен можно осмотреть в близлежащем Национальном музее Гонджу. Музей хранит более 1000 реликвий, включая значимые артефакты из королевских гробниц.
Познакомьтесь с традиционной корейской культурой в Деревне ханок Гонджу, специально построенной деревне, предлагающей проживание в ханоках и культурные программы. Она удобно расположена между Королевской гробницей короля Мурен и Национальным музеем.
Для момента умиротворения отправляйтесь в храм Магокса, утопический храм династии Чосон и один из семи корейских горных буддийских монастырей, внесенных в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он особенно красив весной с цветущей сакурой.
Не пропустите Деревню настенных росписей Югу, где красочные фрески изображают историю Гонджу и его текстильную промышленность, которая когда-то специализировалась на жаккардовой ткани. Наконец, исследуйте рынок Квансансон в Гонджу, оживленный традиционный рынок, основанный в 1937 году, предлагающий местные деликатесы и продукты из каштанов.
Лучшее время для посещения Гонджу — в переходные сезоны: с конца мая по начало июля и с середины августа по конец сентября. В эти месяцы погода обычно теплая, солнечная и сухая, с комфортной средней температурой, идеальной для активного отдыха и изучения исторических мест.
Осень (сентябрь-ноябрь) приносит яркую листву и часто совпадает с Культурным фестивалем Пэкче, крупным мероприятием, посвященным истории и культуре Пэкче с парадами и представлениями. Хотя лето (июль-август) жаркое, душное и влажное, зимы (декабрь-март) морозные и снежные.
Гонджу находится примерно в 140 километрах к югу от Сеула и легко доступен на общественном транспорте, автобусные поездки занимают около 90 минут. Сам город компактный и очень удобный для пеших прогулок, многие основные исторические достопримечательности находятся в 10 минутах ходьбы друг от друга.
Для тех, кто едет на машине, парковка доступна у Национального музея Гонджу, который расположен в центре и удобен для доступа ко многим достопримечательностям. Также доступны городские автобусы и система общественного проката велосипедов для передвижения по городу. Туристические информационные центры предлагают карты, брошюры и англоговорящий персонал, а горячая линия по туризму Кореи (1330) предоставляет информацию о путешествиях по телефону. Приложение Gongjurang также предлагает многоязычную туристическую информацию.
Варианты размещения включают традиционные отели-ханоки, особенно в деревне ханок Гонджу, которые предлагают доступные цены и уникальный культурный опыт.
- Чем известен Гонджу?
- Гонджу в первую очередь известен своим наследием как бывшая столица королевства Пэкче (475-538 гг. н.э.), где расположены объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО, такие как крепость Квансансон и Королевская гробница короля Мурен.
- Можно ли обойти пешком исторические места Гонджу?
- Да, многие основные исторические достопримечательности Гонджу, включая курганы Сонсан-ри, Национальный музей Гонджу и крепость Квансансон, находятся в пределах легкой досягаемости друг от друга, обычно не более чем в 10 минутах ходьбы.
- Можно ли войти в настоящую гробницу короля Мурен?
- Оригинальная гробница короля Мурен запечатана для сохранения. Однако посетители могут осмотреть точную копию ее интерьера в Национальном музее Гонджу.
- Какие местные кулинарные специалитеты стоит попробовать в Гонджу?
- Гонджу славится своими каштанами, которые используются в различных блюдах и закусках. Обязательно попробуйте бибимбап с тартаром из говядины с каштанами и каштановый макгеолли (рисовое вино).
- Подходит ли Гонджу для однодневной поездки из Сеула?
- Да, Гонджу — компактный город со многими удобно расположенными историческими достопримечательностями, что делает его подходящим для однодневной поездки из Сеула. Это примерно полтора часа езды на машине или автобусе от столицы.
- Что такое Культурный фестиваль Пэкче?
- Культурный фестиваль Пэкче — это ежегодное мероприятие, посвященное истории и культуре королевства Пэкче. Он включает традиционные представления, парады, исторические реконструкции и выставки фонарей, проходящие на нескольких объектах Всемирного наследия ЮНЕСКО в Гонджу и Пуё.
Gongju in your own language — all 32· 32
Gongju in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara