Самая знаменитая фигура в городе — вовсе не человек, а бронзовая статуя.
Daniel Schwen / CC BY 2.5, via Wikimedia CommonsGöttingen
Self-guided audio walking tour of Göttingen — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where intellect and tradition intertwine along ancient lanes.”
Göttingen, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Неприметная дверь может привести к одному из старейших ботанических сокровищ Германии.
Поездка на автобусе за пределы города ведет к зданию, в котором находится старейший в мире действующий сейсмограф.
Откройте для себя каждый секрет Göttingen
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Göttingen?
Ваш самостоятельный аудиотур по Göttingen готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Göttingen
Гёттинген, город в Нижней Саксонии, Германия, широко известен своим выдающимся Гёттингенским университетом имени Георга Августа, учреждением, которое во многом определяет ритм и культурную жизнь города. Расположенный в долине реки Лайне, между Гарцем и Вестфальским низкогорьем, Гёттинген предлагает сочетание незыблемого характера и юношеской энергии.
Хорошо сохранившиеся средневековые укрепления города окружают старый город с фахверковыми домами и значительными архитектурными достопримечательностями. Интеллектуальное наследие Гёттингена глубоко: более 40 Нобелевских лауреатов учились или работали здесь, что принесло городу звание «Город, создающий знания». Этот академический фокус в сочетании с оживленной культурной жизнью делает Гёттинген самобытным направлением для тех, кто интересуется историей, наукой и оживленной студенческой атмосферой.
От средневекового рынка до центра Просвещения
Истоки Гёттингена восходят к деревне Гутинг, впервые упомянутой в 953 году н.э. Сам город был основан между 1150 и 1200 годами н.э. и получил название от первоначального поселения. Отто IV даровал Гёттингену городские права около 1200 года, что стало поворотным моментом, подготовившим почву для его расширения и процветания. В позднем Средневековье Гёттинген стал членом влиятельного Ганзейского союза, конфедерации торговых городов, которая значительно повлияла на торговлю в Северной Европе. Хотя его отношения с Союзом были несколько отдаленными, будучи городом, расположенным вдали от моря, купцы Гёттингена пользовались обширными торговыми путями, способствуя богатству города.
Эпоха Просвещения и академическое превосходство
Гёттинген нашел свое истинное призвание в XVIII веке с основанием Георга-Августовского университета в 1734 году Георгом II, курфюрстом Ганновера и королем Великобритании. Это учреждение быстро стало маяком знаний, привлекая ученых и студентов со всей Европы. Знаменитые личности, такие как братья Гримм и Карл Фридрих Гаусс, ходили по его улицам, формируя интеллектуальный ландшафт. В первые годы существования университета большое внимание уделялось праву, привлекая студентов, таких как Отто фон Бисмарк.
Наследие протеста и стойкости
XIX век принес как испытания, так и триумфы. В 1837 году семь смелых профессоров, известных как «Гёттингенская семерка», протестовали против отмены либеральной конституции, укрепив репутацию города как центра критического мышления и свободы. Несмотря на темные дни Второй мировой войны, Гёттинген в значительной степени избежал бомбардировок и сдался американским войскам в 1945 году без боя. Это сохранение позволило провести быстрое восстановление и возобновить процветание в послевоенные годы. Во второй половине XX века университет продолжал расширяться, были основаны новые исследовательские институты, а в 1993 году открыла свои двери впечатляющая новая Государственная библиотека, подтвердившая статус Гёттингена как ведущего центра науки и исследований в Германии. Сегодня город продолжает свое наследие инноваций: местные компании и университеты формируют «Долину измерений», концентрируясь на оптическом и прецизионном машиностроении.
Компактный центр Гёттингена, окруженный средневековыми валами, позволяет легко исследовать его пешком. Знаменитый фонтан Ганзелизель на Марктплац, перед Старой ратушей (Altes Rathaus), является основным местом интереса. Готическая Старая ратуша, построенная между 1369 и 1444 годами, является образцом северогерманской готической архитектуры и украшена гербами других членов Ганзейского союза, нарисованными на ее стенах.
Пройдитесь вдоль хорошо сохранившейся средневековой городской стены, откуда открываются виды на красные крыши старого города. Исследуйте Старый ботанический сад, один из старейших в Германии, основанный в 1736 году, с коллекцией из более чем 10 000 видов растений. Для культурного знакомства Городской музей (Städtisches Museum) освещает историю и культуру южной Нижней Саксонии, включая честный взгляд на нацистское прошлое города. Готическая церковь Святого Иоанна (St. Johannis Church) XIV века предлагает с башни панорамные виды на город. Также заслуживает внимания Историческая обсерватория, где преподавал Карл Фридрих Гаусс.
Наиболее благоприятное время для посещения Гёттингена для приятной погоды и активного отдыха обычно охватывает период с мая по октябрь. В эти месяцы погода, как правило, мягкая или теплая, причем июль является самым теплым месяцем со средней температурой около 23°C. Длинные летние дни предоставляют достаточно возможностей для изучения исторических достопримечательностей и наслаждения оживленной атмосферой города. В этот период также проходит множество культурных мероприятий, включая ежегодный Международный фестиваль Генделя в июне. Хотя дожди возможны круглый год, в июне и июле обычно наблюдается наибольшее количество осадков.
Гёттинген легко доступен на автомобиле по автостраде A7 и федеральным дорогам B3 и B27, а также на поезде с прямыми сообщениями с крупными немецкими городами, такими как Гамбург, Ганновер, Берлин, Франкфурт и Мюнхен. Центр города в основном пешеходный с древними улочками, поэтому для прогулок настоятельно рекомендуется удобная плоская обувь. Местная автобусная сеть обеспечивает удобное передвижение по городу, предлагая разовые поездки и дневные билеты. Муниципальное туристическое бюро, расположенное в Старой ратуше, является ценным ресурсом для получения карт, информации и бронирования жилья. Хотя основным языком является немецкий, университетская среда означает, что английский часто понимают.
- Чем известен Гёттинген?
- Гёттинген в первую очередь известен как университетский город, где находится Гёттингенский университет имени Георга Августа, один из старейших и наиболее уважаемых университетов Германии. Он также знаменит профессорами «Гёттингенской семерки», которые протестовали в XIX веке, и фонтаном Ганзелизель, который часто называют «самой целуемой девушкой в мире».
- Сколько Нобелевских лауреатов связано с Гёттингеном?
- Более 40 Нобелевских лауреатов учились, преподавали или проводили исследования в Гёттингенском университете.
- Является ли Гёттинген хорошим городом для пеших прогулок?
- Да, исторический центр Гёттингена компактен и хорошо сохранился, что делает его идеальным для пеших прогулок. Многие достопримечательности находятся в десяти минутах ходьбы друг от друга, а городская стена предлагает приятную прогулку.
- Что такое фонтан Ганзелизель?
- Фонтан Ганзелизель — это бронзовая статуя пастушки гусей, расположенная перед Старой ратушей. Это символ Гёттингена, и по давней традиции выпускники докторантуры целуют статую после получения степени.
- Есть ли в Гёттингене хорошие варианты общественного транспорта?
- Да, в Гёттингене действует городская автобусная сеть, обеспечивающая транспорт по всему городу. Информация о маршрутах и расписаниях доступна в компании Goettingen Verkehrsbetriebe.
- Требуется ли знание немецкого языка для посещения Гёттингена?
- Хотя официальным языком является немецкий, присутствие большого международного университетского сообщества означает, что английский часто понимают, особенно в местах, часто посещаемых туристами. Однако посещение курса немецкого языка может улучшить ваш опыт.
Göttingen in your own language — all 32· 32
Göttingen in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara