Аттоншатель — пешеходная аудиоэкскурсия без гидаDrew de F Fawkes / cc by 2.0, via Wikimedia Commons
FR

Аттоншатель

Самостоятельная аудиопрогулка по Аттоншатель — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.

“Лотарингская деревня, возрожденная из военных разрушений, где каждый камень рассказывает историю.”

Секреты Аттоншатель

Аттоншатель, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Шато де Хаттоншатель

Величественный замок, стоящий сегодня, не такой древний, как кажется на первый взгляд.

Полная история открывается в туре
Деревенский военный мемориал

Среди торжественных фигур памяти особая деталь на деревенском военном мемориале предлагает уникальный взгляд.

Полная история открывается в туре
Готический алтарь в Коллегиальной церкви Сен-Мор

В деревенской церкви находится значительное произведение искусства, которое едва избежало разрушения.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Аттоншатель

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Аттоншатель

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Hattonchâtel — body of water near mountain
Photo: Ilnur Kalimullin / Unsplash
Hattonchâtel — Mont Saint Michel, Normandy, France
Photo: dan wilding / Unsplash
Hattonchâtel — white and brown concrete structure during day
Photo: Adrien Tutin / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Аттоншатель?

Ваш самостоятельный аудиотур по Аттоншатель готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
Дополненная реальность — даже офлайн

Наведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь

В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.

Чтобы включить, откройте экскурсию и нажмите «AR-режим» под картой.
О Аттоншатель

История Аттоншатель

Хаттоншатель, деревня в департаменте Мёз во Франции, предлагает ощутимую связь с веками европейской истории. Расположенная на скалистом мысе, она возвышается над равниной Вуар и озером Мадин, откуда открываются обширные виды на окружающую сельскую местность Лотарингии. Деревня, ныне входящая в более крупный муниципалитет Виньёль-ле-Хаттоншатель, сохраняет свою самобытность, сформированную её стратегическим расположением и многочисленными периодами разрушений и возрождений.

Прогуливаясь по Хаттоншателю, вы встретите коллекцию архитектурных стилей, от средневековых остатков до реконструкций в стиле неоренессанса, каждый из которых рассказывает часть непреходящей истории деревни. Стойкость деревни проявляется в тщательно отреставрированных зданиях, что свидетельствует как о местной решимости, так и о международной филантропии. Хаттоншатель приглашает посетителей исследовать его тихие улочки, поразмышлять о его прошлом и оценить его уникальный характер.

История

От Каролингской крепости до восстановленной деревни

Истоки Хаттоншателя восходят к эпохе Каролингов. Примерно в 859 или 860 году Хаттон, епископ Вердена, укрепил этот скалистый мыс, основав замок, который в конечном итоге получил его имя: Хаттоншатель, что означает «Замок Хаттона». Эта крепость стала главным местопребыванием епископов Вердена, которые даже чеканили здесь свои монеты до 1546 года.

На протяжении всего Средневековья Хаттоншатель был значительной крепостью. В X веке Матильда Саксонская, жена Готфрида I Верденского, знаменито защищала крепость от Лотаря, короля Франции, который заключил в тюрьму её мужа. Однако деревня пережила многочисленные конфликты. В 1636 году, во время Тридцатилетней войны, отступающие шведские войска осадили и в значительной степени разрушили город. Цитадель была дополнительно разобрана в 1634 году по приказу кардинала Ришелье.

XX век принёс дальнейшие разрушения. Во время Первой мировой войны Хаттоншатель сильно пострадал, а его средневековый замок был разрушен в 1918 году. Немецкие войска оккупировали деревню почти четыре года, захватив её 25 сентября 1914 года. В сентябре 1918 года, во время наступления американцев в Сент-Мийеле, 26-я дивизия США атаковала и освободила деревню. После войны Хаттоншатель претерпел замечательную реконструкцию. Между 1923 и 1928 годами Шато де Хаттоншатель был полностью перестроен в стиле неоренессанса с использованием некоторых элементов XI века. Эти обширные работы были профинансированы американским благотворителем Белль Скиннер, которая посвятила свои усилия и ресурсы восстановлению пострадавшей деревни и её замка. Деревня Хаттоншатель была автономной коммуной до 1973 года, когда она была включена в состав Виньёль-ле-Хаттоншатель.

Что посмотреть

Хаттоншатель предлагает несколько достопримечательностей, отражающих его долгую и сложную историю. Наиболее выдающимся является Шато де Хаттоншатель, реконструкция в стиле неоренессанса, которая в настоящее время функционирует как частный отель, центр проведения свадеб и конференций. Хотя это частная собственность, его внешний вид и захватывающие виды на равнину Вуар заслуживают внимания.

Исследуйте Коллегиальную церковь Сен-Мор, где находится значимый алтарь Страстей Христовых XVI века, приписываемый Лижье Ришье. В церкви также представлены витражи Жака Грюбера. Рядом с церковью можно увидеть остатки монастырского двора XIV века, одна галерея которого сохранилась до наших дней.

Другие исторические сооружения включают Готический дом с аркадами (Maison aux Arcades), который когда-то служил рынком, и Maison à la Voûte (Дом с сводом), датируемый XII и XIV веками. В деревне также есть прачечная, перестроенная в 1921 году, и кальвария XVI века. Не упустите из виду военный мемориал, трогательное напоминание о пережитом деревней во время Первой мировой войны. Для любителей активного отдыха деревня находится недалеко от Регионального природного парка Лотарингии и озера Мадин, предлагая возможности для пеших прогулок, водных видов спорта и других видов деятельности.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Хаттоншателя и Франции в целом — весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь). В эти переходные сезоны обычно приятная погода и меньше туристов, чем в пиковые летние месяцы. Лето (июль-август) приносит оживленные деревни и фестивали, но также и более высокие температуры, особенно в глубине страны, и больше туристов. Зима (ноябрь-март) может быть холодной и влажной, с сокращенным графиком работы некоторых достопримечательностей, но предлагает более спокойный отдых.

Практическая информация

Хаттоншатель расположен в департаменте Мёз региона Лотарингия, примерно в 49 километрах от Меца и 36 километрах от Вердена. Хотя сама деревня небольшая, близлежащий город Виньёль-ле-Хаттоншатель предлагает дополнительные удобства. Шато де Хаттоншатель функционирует как отель, предоставляя проживание и питание. Несколько ресторанов можно найти поблизости, в том числе в Хаттоншателе, Эдикуре-су-ле-Кот и Виньёль-ле-Хаттоншатель. Для тех, кто интересуется местными продуктами, дегустации вин можно организовать в Шато.

Окружающая местность, включая Региональный природный парк Лотарингии и озеро Мадин, предоставляет возможности для активного отдыха, такого как пешие и велосипедные прогулки, водные виды спорта. Рассмотрите возможность аренды автомобиля для гибкости в исследовании региона. Ближайшие крупные города, Мец, Нанси и Верден, легко доступны для однодневных поездок и предлагают дальнейшие исторические и культурные достопримечательности.

Полезно знать
Чем известен Хаттоншатель?
Хаттоншатель известен своим восстановленным замком, средневековым происхождением как епископская крепость и его значительной ролью в Первой мировой войне, за которой последовало послевоенное восстановление, финансируемое американским филантропом Белль Скиннер.
Можно ли посетить Шато де Хаттоншатель?
Шато де Хаттоншатель функционирует как частный отель, центр проведения свадеб и конференций. Хотя вы можете оценить его внешний вид и виды, доступ внутрь может быть ограничен для гостей или для конкретных мероприятий.
Какие еще исторические места есть в Хаттоншателе?
Помимо замка, вы можете осмотреть Коллегиальную церковь Сен-Мор с алтарем Лижье Ришье, монастырский двор XIV века, готический дом с аркадами, Maison à la Voûte и деревенский военный мемориал.
Какие виды деятельности доступны рядом с Хаттоншателем?
В окрестностях Хаттоншателя предлагаются различные виды деятельности, включая исследование Регионального природного парка Лотарингии, водные виды спорта и другие развлечения на озере Мадин, а также посещение близлежащих городов, таких как Мец, Нанси и Верден.
Каково население Хаттоншателя?
Хаттоншатель теперь является частью более крупного муниципалитета Виньёль-ле-Хаттоншатель. По состоянию на 2017 год население самого Хаттоншателя составляло около 100 человек. Население Виньёль-ле-Хаттоншатель составляло 1525 человек в 2007 году.
Кто такая Белль Скиннер?
Белль Скиннер была американским благотворителем и гуманитарным деятелем, которая сыграла решающую роль в восстановлении Хаттоншателя после его разрушения во время Первой мировой войны. Она финансировала восстановление замка и поддерживала усилия по восстановлению деревни.
На карте

Аттоншатель на вашем языке — все 32· 32

Аттоншатель: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.

Доступные языки:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Гранд-Эст
Аттоншатель
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Аттоншатель