Загляните внутрь одного из лучших сохранившихся купеческих домов Швеции, и вы можете заметить что-то необычное в стенах.
Entheta / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsKarlshamn
Self-guided audio walking tour of Karlshamn — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Baltic breezes carry tales of kings, punch, and new beginnings.”
Karlshamn, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Помимо главного музея, уникальная коллекция небольших галерей раскрывает неожиданное промышленное прошлое Карлсхамн.
Выдающаяся статуя у гавани рассказывает трогательную историю миллиона шведов, искавших новую жизнь вдали от дома.
Откройте для себя каждый секрет Karlshamn
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Karlshamn?
Ваш самостоятельный аудиотур по Karlshamn готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Karlshamn
Карлсхамн, очаровательный прибрежный город в уезде Блекинге, на юге Швеции, предлагает убедительное сочетание морской истории, живописных пейзажей и оживленной культурной жизни. Расположенный в устье реки Миео, на берегу Балтийского моря, его название, означающее «Порт Карла», увековечивает память короля Карла X Густава, который признал его стратегическое значение в 17 веке. С населением около 19 000 человек Карлсхамн является вторым по величине городом в Блекинге, регионе, который часто называют «Шведским садом» за его природную красоту.
Хорошо сохранившаяся городская планировка 17 века с характерными деревянными домами приглашает к неспешным прогулкам, открывая за каждым углом глубокое прошлое. От его оживленной гавани, которая по-прежнему остается одной из самых важных в Швеции, до его спокойного архипелага — Карлсхамн предлагает разнообразные впечатления. Привлекают ли вас его исторические места, интерактивные музеи или очарование его природных заповедников и лососевых промыслов, Карлсхамн обещает незабываемое путешествие сквозь время и природу.
От рыбацкой деревни до королевского порта
История Карлсхамна начинается не с величественного королевского указа, а со скромной рыбацкой деревни под названием Бодекуль, расположенной там, где река Миео впадала в море. Эта территория, часть провинции Блекинге, перешла под шведский контроль в 1658 году после Роскильдского договора. Король Карл X Густав, осматривая побережье, сразу же оценил стратегический потенциал глубокой, свободной ото льда гавани Бодекуля как для военно-морских, так и для торговых целей. Это видение привело к официальному основанию Карлсхамн как города в 1664 году, получению городских привилегий и прав на международную торговлю, а к 1666 году он был переименован в «Карлсхамн» в честь короля.
Меняющийся экономический ландшафт
Первоначально задуманный как главная база шведского флота, военно-морские амбиции Карлсхамн в конечном итоге были вытеснены Карлскруной в 1680 году. Однако предприимчивые жители Карлсхамн быстро адаптировались, развивая процветающий торговый город за счет ремесел и торговли. В 18 веке наблюдался бум сельского хозяйства и экспорта полезных ископаемых. Начало 19 века принесло дальнейшее богатство, особенно во время Межконтинентальной войны, поскольку Карлсхамн стал центром торговли и производства таких товаров, как пунш (алкогольный напиток), табак и табачный порошок. В эту эпоху также возникли карьеры по добыче гранита, которые стимулировали тяжелую экспортную промышленность с 1850 по 1940 год.
Ворота эмиграции
Помимо своей промышленной мощи, Карлсхамн занимает важное место в истории шведской эмиграции. Между 1850 и 1920 годами порт служил основным пунктом отправления для тысяч шведов, искавших новую жизнь в Северной Америке, спасаясь от бедности и голода. Эта трогательная глава увековечена в Памятнике эмигрантам в Хамппаркен, изображающем Карла-Оскара и Кристину, центральных персонажей знаменитого романа Вильгельма Мобера «Эмигранты».
Современное развитие
Несмотря на свои глубокие исторические корни, Карлсхамн продолжает развиваться. В 20 веке порт был модернизирован, и были созданы крупные промышленные предприятия, такие как AAK, мировой лидер в производстве растительных масел. Сегодня Карлсхамн остается жизненно важным промышленным и судоходным центром, одновременно принимая свою роль культурного и туристического направления, известного своим ежегодным Балтийским фестивалем и хорошо сохранившимся архитектурным наследием.
Начните свое исследование с Культурного квартала Карлсхамнс (Karlshamns Kulturkvarter), комплекса исторических зданий, в которых размещается несколько музеев. Здесь Музей Карлсхамнс (Karlshamns Museum) предлагает информацию о развитии города, а Табачный сарай (Tobaksladen) посвящен местной табачной промышленности, а Музей пунша (Punschmuseet) прославляет знаменитый ликер города. Не пропустите Скоттсбергска Горден (Skottsbergska Gården), исключительно сохранившийся купеческий дом 18 века с интерьерами той эпохи и уникальными настенными росписями.
Для погружения в историю и живописные виды совершите летнюю лодочную прогулку к Цитадели Кастеллет (Kastellet Citadel), островной крепости 17 века у входа в гавань, где сейчас проводятся экскурсии и театральные представления под открытым небом. Вернувшись на материк, Памятник эмигрантам (Utvandrarmonumentet) в Хамппаркен — это мощная дань уважения шведским эмигрантам. Любители архитектуры оценят Церковь Карла Густава (Carl Gustaf Church), построенную в 1681 году, с ее барочной красотой.
Семьям и любознательным стоит посетить Научный центр Креативум (Kreativum Science Center), интерактивный музей к северу от центра города. Для любителей природы Эриксбергс Вильтпарк (Eriksbergs Viltpark) предлагает уникальный сафари-опыт с местной скандинавской дикой природой. Окружающий архипелаг Хелларид (Hällaryd archipelago) и богатая лососем река Мёррумс-о (Mörrumsån river) предоставляют возможности для активного отдыха и лодочных прогулок.
Лучшее время для посещения Карлсхамн для занятий в теплую погоду — с конца июня до конца августа, когда средняя температура составляет около 17-21°C. В эти летние месяцы туристический поток достигает пика, и доступны регулярные лодочные рейсы на острова архипелага, такие как Тэрнё. Весна, особенно апрель, часто является самым сухим периодом с меньшим количеством дождливых дней, а сентябрь может предложить приятное «бабье лето» с мягким теплом перед осенью. Зимы холодные и снежные, но в целом мягкие для Скандинавии, предлагая уютный шарм с меньшим количеством туристов.
До Карлсхамн легко добраться различными способами. Город связан железной дорогой, с крупными станциями в близлежащих Кристианстаде и Кальмаре. Для тех, кто путешествует на автомобиле, Карлсхамн расположен в западной части Блекинге и доступен по шоссе E22 или дороге 29. Аэропорт Роннебю (RNB) предлагает рейсы из Броммы в Стокгольме, обеспечивая воздушное сообщение с регионом. Паромное сообщение также связывает Карлсхамн с Клайпедой в Литве из порта Стиллерюд, в нескольких километрах к западу от города.
В пределах города Карлсхамн легко перемещаться пешком или на велосипеде. Доступны местные автобусы для дальних поездок, а также можно заказать такси. Туристический информационный центр открыт для посетителей с июня по август, а также доступен по телефону или электронной почте круглый год для помощи с брошюрами, картами и общими запросами. Несколько Инфопунктов также доступны в течение всего года для простых вопросов и материалов. Магазины обычно работают с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00 и по субботам с 10:00 до 15:00, а продуктовые магазины имеют более длительные часы работы.
- Чем Карлсхамн наиболее известен?
- Карлсхамн известен своей морской историей, своей ролью как важного порта, своим уникальным культурным кварталом с музеями, посвященными пуншу и табаку, и своим красивым архипелагом. Он также известен как историческое место эмиграции многих шведов.
- Как добраться до Карлсхамн?
- До Карлсхамн можно добраться на поезде, автомобиле по шоссе E22 или дороге 29, а также самолетом до аэропорта Роннебю (RNB) из Стокгольма. Также есть паромное сообщение с Клайпедой, Литва.
- Каковы основные достопримечательности Карлсхамн?
- Основные достопримечательности включают Культурный квартал Карлсхамнс (Karlshamns Kulturkvarter) с его музеями, Скоттсбергска Горден (Skottsbergska Gården), Цитадель Кастеллет (Kastellet Citadel), Памятник эмигрантам (Emigrant Monument), Церковь Карла Густава (Carl Gustaf Church), Научный центр Креативум (Kreativum Science Center) и Эриксбергс Вильтпарк (Eriksbergs Viltpark).
- Можно ли посетить острова архипелага?
- Да, в летние месяцы (июнь-август) есть регулярные лодочные рейсы на острова архипелага Карлсхамн, такие как Тэрнё.
- Какую погоду ожидать в Карлсхамн?
- В Карлсхамн умеренный морской климат с комфортным, частично облачным летом (с конца июня до конца августа) и снежными, холодными и преимущественно облачными зимами. Весна часто самая сухая, а сентябрь может предложить мягкое тепло.
- Где найти туристическую информацию?
- Туристический информационный центр Карлсхамн открыт для посетителей летом (июнь-август) и доступен по телефону и электронной почте круглый год. Кроме того, в течение всего года работает несколько Инфопунктов для предоставления брошюр и базовой помощи.
Karlshamn in your own language — all 32· 32
Karlshamn in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara