В гавани Констанца возвышается вращающаяся фигура куртизанки, держащая двух крошечных обнаженных фигур. Какую историю рассказывает этот смелый памятник?
JoachimKohler-HB / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsKonstanz
Self-guided audio walking tour of Konstanz — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient currents meet a spirited present, beside shimmering waters.”
Konstanz, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
В отличие от многих немецких городов, средневековый Старый город Констанца остается удивительно хорошо сохранившимся. Как ему удалось избежать широкомасштабных разрушений Второй мировой войны?
С 1414 по 1418 год Констанц принимал одно из самых значительных — и скандальных — религиозных собраний Средневековья. Каким был его самый драматичный исход?
Откройте для себя каждый секрет Konstanz
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Konstanz?
Ваш самостоятельный аудиотур по Konstanz готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Konstanz
Констанц, часто известный по-английски как Constance, — это оживленный университетский город на юге Германии, изящно расположенный на западной окраине Боденского озера (Bodensee), откуда Рейн начинает свое путешествие из озера. Это уникальное местоположение ставит его на пересечении Германии, Швейцарии и Австрии, представляя собой уникальное сочетание культурных влияний и поразительного природного великолепия. Город разделен Рейном, его исторический центр находится в основном на южной стороне, образуя «политический остров», окруженный швейцарской территорией на юго-западном фланге.
С историей, уходящей в каменный век, и римским фортом, основанным в 1 веке нашей эры, Констанц долгое время был стратегическим и духовным центром. Сегодня он процветает как коммерческий и академический центр, привлекая как студентов, так и путешественников. Хорошо сохранившийся средневековый Старый город с его узкими, извилистыми улочками и древними постройками приглашает к исследованию, а обширное озеро предлагает множество возможностей для отдыха, от лодочных прогулок до купания.
От римского форта до имперского города
Самые ранние свидетельства человеческого обитания в районе Констанца относятся к позднему каменному веку, с кельтским присутствием в 1 веке до нашей эры. Римляне основали крепость в 1 веке нашей эры, вероятно, дав городу его название, возможно, в честь императора Констанция Хлора или его внука Констанция II. К 6 веку Констанц вырос в религиозный центр с основанием епископства, а его значение как стратегического пункта на торговых путях расширилось благодаря его расположению на главном перекрестке Рейна.
В 1192 году Констанц получил статус Вольного имперского города, напрямую подчиняющегося Священному Римскому императору. Город процветал благодаря торговле льном в 13 веке, а к концу Средневековья примерно четверть из 6000 его жителей составляли духовенство, освобожденное от налогов. Контроль города над единственным мостом через Рейн в регионе еще больше укрепил его экономическое и стратегическое значение.
Констанцский собор и его последствия
Самым важным историческим событием города был Констанцский собор, созванный с 1414 по 1418 год. Этот Вселенский собор стремился разрешить Западный раскол, период, когда три соперничающих папы претендовали на власть. Собор успешно положил конец расколу, добившись отставки или низложения существующих пап и избрав Папу Мартина V. Однако он также вызвал споры, осудив чешского реформатора Яна Гуса за ересь, что привело к его казни путем сожжения на костре в 1415 году, несмотря на ранее данное обещание безопасного прохода.
После Собора Констанц первоначально поддержал Реформацию, что побудило епископа перенести свою кафедру в Мёрсбург. После поражения протестантов в 1547 году город потерял свой имперский статус и перешел под управление австрийских Габсбургов, вернувшись к римскому католицизму. В 1805 году он был передан Великому герцогству Баденскому. Во время Второй мировой войны Констанц в значительной степени избежал бомбардировок из-за своей близости к нейтральной Швейцарии, сохранив свой исторический Старый город. Сегодня Констанц остается оживленным городом, сочетающим свое непреходящее прошлое с современной космополитической атмосферой.
Начните свое исследование с Нидербурга, старейшего района Констанца, где средневековые постройки и узкие, извилистые улочки приглашают к неспешным прогулкам. Констанцский Мюнстер (Кафедральный собор Пресвятой Девы Марии) с его романской и готической архитектурой возвышается над городским пейзажем; поднимитесь на его башню, чтобы полюбоваться захватывающими видами Констанца и Боденского озера. У входа в гавань культовая статуя Империи, сатирический памятник Констанцскому собору, медленно вращается, являясь ярким современным ориентиром. Неподалеку Konzilgebäude (Здание Собора), бывший средневековый зал купцов, где проходил исторический Констанцский собор.
Для смены обстановки посетите остров Майнау, известный как «Цветочный остров», доступный на пароме, автобусе или автомобиле. Он предлагает обширные ботанические сады и барочный замок. Музей Россгартен, расположенный в бывшем здании гильдии мясников, демонстрирует региональную историю и искусство. Прогуляйтесь по Штадтгартену, чтобы насладиться приятными зелеными зонами и видами на озеро. Наблюдайте за красочными фресками на зданиях, таких как «Хоэ Хаус» в Старом квартале, свидетельство художественного наследия Констанца.
Идеальное время для посещения Констанца — с середины мая по середину сентября, когда погода самая теплая и солнечная, идеально подходящая для наслаждения озером и активным отдыхом. Боденское озеро выгодно отличается более мягким микроклиматом, чем окружающие регионы, а температура воды в июле и августе достигает 23°C (73°F), что отлично подходит для купания. Весна (апрель-май) также прекрасна, с цветением фруктовых деревьев в садах. Хотя дожди возможны в течение всего лета, этот период, как правило, предлагает приятные условия для исследования.
Констанц хорошо связан железной дорогой, его главный вокзал обслуживает как немецкие, так и швейцарские линии, предлагая ежечасные прямые поезда до главного вокзала Цюриха. Ближайшие крупные аэропорты — Цюрих (ZRH) и Штутгарт (STR), хотя Фридрихсхафен (FDH) находится ближе, но может потребовать паромной переправы через озеро. В пределах города большая часть центра проходима пешком, и имеется местная автобусная сеть с бесплатным проездом для владельцев Constance Visitor's Pass. Паромы обеспечивают сообщение с другими городами на Боденском озере, включая Мёрсбург и остров Майнау. Парковка доступна на многоуровневых парковках с информацией о наличии в реальном времени. Туристический информационный центр Констанца расположен в здании главного железнодорожного вокзала, где предоставляется помощь и проводятся экскурсии.
- Чем известен Констанц?
- Констанц известен тем, что принимал Констанцский собор (1414–1418), который разрешил Западный раскол, избрав нового Папу. Он также известен своим хорошо сохранившимся средневековым Старым городом, своим расположением на Боденском озере и сатирической статуей Империи в его гавани.
- Почему Констанц не бомбили во Второй мировой войне?
- Констанц в значительной степени избежал бомбардировок во время Второй мировой войны из-за своей непосредственной близости к нейтральной Швейцарии. Город поддерживал освещение ночью, чтобы скрыть границу с соседним швейцарским городом Кройцлинген, создавая впечатление, что он является частью невоюющей страны.
- Можно ли совершить лодочную прогулку по Боденскому озеру из Констанца?
- Да, из Констанца регулярно отправляются паромы в различные пункты назначения вокруг Боденского озера, включая Мёрсбург, остров Майнау, Фридрихсхафен и Линдау. Также доступны круизы и обзорные экскурсии.
- Что такое статуя Империи?
- Статуя Империи — это вращающаяся бетонная скульптура высотой 9 метров в гавани Констанца. Созданная Петером Ленком в 1993 году, она юмористически изображает куртизанку, держащую карикатуры на Папу и Императора, ссылаясь на моральные сложности Констанцского собора.
- Является ли Констанц хорошей базой для изучения региона?
- Да, Констанц служит отличной отправной точкой для изучения региона Боденского озера. Его центральное расположение обеспечивает легкий доступ к близлежащим достопримечательностям, таким как остров Майнау и остров Райхенау, а также к очаровательным городам Германии, Швейцарии и Австрии.
- Как проще всего добраться до Констанца?
- До Констанца легко добраться на поезде, с прямыми сообщениями с главным вокзалом Цюриха. Ближайшие аэропорты — Цюрих (ZRH) в Швейцарии и Фридрихсхафен (FDH) в Германии, хотя Цюрих предлагает более широкие возможности для перелетов.
Konstanz in your own language — all 32· 32
Konstanz in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara