Три шпиля Собора Личфилда — это отличительная черта, но их местное прозвище несет более глубокий, более выразительный смысл.
Photo: George Levai / UnsplashLichfield
Self-guided audio walking tour of Lichfield — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient spires meet literary giants.”
Lichfield, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Сэмюэл Джонсон, грозный ум, стоящий за первым авторитетным английским словарем, начал свою преподавательскую карьеру в Личфилде с необычного старта.
Эразм Дарвин, дед Чарльза Дарвина и выдающийся полимат XVIII века, однажды отклонил очень важное профессиональное приглашение.
Откройте для себя каждый секрет Lichfield
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Lichfield?
Ваш самостоятельный аудиотур по Lichfield готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Lichfield
Личфилд, кафедральный город в Стаффордшире, Англия, представляет собой уникальное сочетание исторической глубины и спокойной атмосферы старого мира. Расположенный примерно в 16 милях к северу от Бирмингема, этот город отличается своим средневековым собором с тремя шпилями и связями с влиятельными литературными деятелями. Несмотря на расширение, Личфилд в значительной степени сохранил свой утонченный характер, а многие исторические здания сохранились на протяжении веков. В центре города насчитывается более 230 объектов культурного наследия, включая многочисленные образцы георгианской архитектуры, что позволяет сохранить большую часть его исторической сущности.
Помимо архитектурной красоты, Личфилд — это место, где история оживает на его улицах и зеленых просторах. Разумное промышленное и коммерческое развитие города помогло сохранить его исторический характер, сделав его привлекательным местом для тех, кто ищет более спокойного и созерцательного знакомства с английским наследием. От средневековых фундаментов до культурных достопримечательностей и парков Личфилд раскрывает захватывающую историю города, который изящно развивался, сохраняя свою связь с прошлым.
От римского аванпоста до церковного центра
Самые ранние истоки Личфилда несколько скрыты временем, хотя его историю можно проследить до I века нашей эры с римским фортом Летоцетум, расположенным в двух милях к югу от нынешнего города на пересечении главных римских дорог. К V веку Летоцетум в значительной степени исчез, оставив следы в деревне Уолл.
Личфилд действительно начал появляться в середине VII века. В 669 году н.э. Святой Чед, епископ Мерсии, основал здесь свою епископию, превратив 'Licidfelth' в ключевой центр христианства в Королевстве Мерсия, которое охватывало большую часть английского Мидлендса. Саксонская церковь была построена для хранения останков Святого Чеда, что сделало Личфилд важным местом паломничества даже после его смерти в 672 году н.э. На короткий период при короле Оффе Личфилд даже имел статус архиепископства, подчиняя епископов от Темзы до Хамбера, хотя это продлилось всего 16 лет, прежде чем архиепископство вернулось в Кентербери.
Средневековый рост и шрамы гражданской войны
Нормандское завоевание привело к строительству нового собора в 1085 году, который позже был перестроен в готическом стиле и завершен около 1340 года. В XII веке при епископе Роджере де Клинтоне были проведены дальнейшие работы: он укрепил Клойстер собора и проложил характерные для города уличные сетки, которые сохранились до наших дней. Процветание Личфилда росло как место паломничества, а в Средние века город был известен своей торговлей шерстью и кожевенным производством.
Английская гражданская война (1642-1651) принесла Личфилду значительные трудности. Лояльность города была разделена, а Клойстер собора, оплот роялистов, выдержал три осады. Собор получил серьезные повреждения, включая разрушение крыши, центрального шпиля, средневековых витражей и многих памятников. После Реставрации в 1660 году собор был быстро отремонтирован, его интерьер был перестроен в конце XVIII века и далее отреставрирован в XIX веке сэром Джорджем Гилбертом Скоттом.
Город философов и современное очарование
В конце XVII и XVIII веков Личфилд процветал как важный пункт остановки для путешественников между крупными городами, став самым богатым городом Стаффордшира. Эта эпоха также ознаменовалась значительным интеллектуальным расцветом, с такими известными жителями, как Сэмюэл Джонсон, Дэвид Гаррик, Эразм Дарвин и Анна Севард, что побудило Джонсона знаменито описать Личфилд как 'город философов'. В конце XVIII и начале XIX веков большая часть средневекового города была перестроена в краснокирпичном георгианском стиле, который определяет его сегодня, наряду с улучшениями инфраструктуры, такими как подземная канализация, мощеные улицы и газовое освещение.
Хотя появление железных дорог в XIX веке уменьшило его роль как почтового узла, Личфилд сохранил свое значение как церковный центр и место культурной жизни. Открытие Стаффордширского клада, крупнейшего клада англосаксонских золотых и серебряных изделий, найденного когда-либо, недалеко от Личфилда в 2009 году, еще раз подчеркнуло глубокое историческое значение региона. Сегодня Личфилд продолжает балансировать свои глубокие исторические корни с сильным чувством общности и современными удобствами.
Компактный центр города Личфилд идеально подходит для пеших прогулок, многие ключевые достопримечательности легко доступны. Бесспорным центром является Собор Личфилда, единственный средневековый английский собор с тремя шпилями, ласково называемый 'Дамами долины'. Внутри полюбуйтесь его готической архитектурой, замысловатыми резными элементами и сокровищами, такими как Евангелие Личфилда VIII века и Ангел Личфилда.
Недалеко от собора находится Музей-дом, где родился Сэмюэл Джонсон, сохранившийся особняк XVIII века, где родился и провел свою раннюю жизнь известный лексикограф. Исследуйте пять этажей, рассказывающих о его жизни и творчестве, включая его знаменитый английский словарь.
Еще одним значительным историческим домом является Дом Эразма Дарвина, бывшая резиденция деда Чарльза Дарвина, врача, ученого и поэта. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени, предлагает представление о медицинской практике Дарвина, его научных экспериментах и собраниях Лунного общества. Не пропустите спокойный травяной сад, вдохновленный собственными ботаническими интересами Дарвина.
Для свежего воздуха Парк Бикон предлагает обширные сады, озера и открытые пространства, идеально подходящие для неспешной прогулки или пикника. Рыночная площадь города является оживленным центром, а неподалеку Старые тюремные камеры Гильдхолла дают представление о прошлом Личфилда. Всего в двух милях к югу от Личфилда находится Римский объект Уолл (Летоцетум), управляемый Национальным фондом, где сохранились остатки римской бани и оживленного перевалочного пункта I века нашей эры.
Для приятных погодных условий в Личфилде планируйте свой визит с конца июня до конца августа. В эти месяцы температура обычно комфортная, со средними дневными максимумами выше 18°C (65°F). Июль обычно самый теплый месяц со средней температурой 20°C (69°F). В июле также самая ясная погода, что делает его отличным временем для прогулок на свежем воздухе. Хотя Личфилд приветствует посетителей круглый год, прохладный сезон длится с ноября по март, а январь является самым холодным месяцем со средней температурой от 1,6°C (35°F) до 6,6°C (44°F). Количество осадков наименьшее в апреле, в среднем 1,4 дюйма.
Личфилд хорошо связан и легко доступен. Он занимает выгодное положение в Южном Стаффордшире, с прямыми железнодорожными сообщениями из Лондона, Ливерпуля и Бирмингема. Основные железнодорожные станции — Личфилд-Сити, предлагающая маршруты в Бирмингем, и Личфилд-Трент-Вэлли, с сообщениями в Лондон, Кру и пункты на север. Аэропорты Бирмингема и Ист-Мидлендс находятся в пределах часа езды. Крупные дороги, такие как A38 и A5, сходятся в Личфилде, обеспечивая прямой доступ к сети автомагистралей Мидлендса.
В пределах города главная автобусная станция Личфилда расположена на Бирмингем-роуд, напротив железнодорожной станции Личфилд-Сити, с местными автобусными маршрутами, соединяющими город с окрестными городами и деревнями. Для парковки автомобилей в городе имеется несколько парковок с краткосрочной и долгосрочной стоянкой, в том числе рядом с собором и центром города. Владельцы синих значков могут парковаться бесплатно на любом месте на парковках, принадлежащих муниципалитету. Многие парковки предлагают безналичную оплату, а также доступно предварительное бронирование. Информационный пункт для посетителей Личфилда расположен в фойе церкви Святой Марии на Рыночной площади и предоставляет брошюры и листовки.
- Чем в первую очередь известен Личфилд?
- Личфилд в первую очередь известен своим великолепным средневековым собором с тремя шпилями, единственным в своем роде в Великобритании, и как место рождения Сэмюэла Джонсона, составившего первый авторитетный словарь английского языка.
- Является ли Собор Личфилда уникальным по наличию трех шпилей?
- Да, Собор Личфилда является единственным средневековым собором в Соединенном Королевстве, имеющим три шпиля.
- Кто такой Сэмюэл Джонсон?
- Сэмюэл Джонсон был выдающимся английским писателем, поэтом, драматургом, журналистом, редактором, критиком и биографом XVIII века, наиболее известным составлением «Словаря английского языка» (1755). Он родился в Личфилде в 1709 году.
- Где можно найти информацию для посетителей в Личфилде?
- Информационный пункт для посетителей Личфилда расположен в фойе церкви Святой Марии на Рыночной площади в центре Личфилда и предоставляет местные информационные брошюры и листовки.
- Есть ли поблизости от Личфилда римские объекты?
- Да, Римский объект Уолл (Летоцетум), остатки римского форта и бани I века, расположен в двух милях к югу от Личфилда в деревне Уолл.
- Как добраться до Личфилда на общественном транспорте?
- Личфилд имеет прямое железнодорожное сообщение из Лондона, Ливерпуля и Бирмингема через станции Личфилд-Сити и Личфилд-Трент-Вэлли. Главная автобусная станция также расположена на Бирмингем-роуд и предлагает местные маршруты.
Lichfield in your own language — all 32· 32
Lichfield in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara