Этот храмовый комплекс проводит уникальный ежегодный ритуал, который объединяет две, казалось бы, разные веры.
Photo: Eko SN / UnsplashMataram
Self-guided audio walking tour of Mataram — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Mataram: Where ancient echoes meet the rhythm of island life.”
Mataram, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Шагните в район, где здания рассказывают истории оживленного международного прошлого, задолго до того, как корабли ушли.
Помимо безмятежных прудов и павильонов, этот королевский комплекс XVIII века стал свидетелем ожесточенного исторического конфликта.
Откройте для себя каждый секрет Mataram
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Mataram?
Ваш самостоятельный аудиотур по Mataram готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Mataram
Матарам, столица провинции Западные Малые Зондские острова, предлагает убедительное сочетание культурного наследия и современной индонезийской жизни на острове Ломбок. Этот раскинувшийся городской центр, насчитывающий около 400 000 жителей, служит практическим центром для исследования разнообразных ландшафтов острова, от нетронутых пляжей до величественной горы Ринджани.
Сам город представляет собой слияние нескольких исторически различных городов — Ампенан, Матарам и Чакранегара — каждый из которых вносит свой вклад в его уникальный характер. Здесь современные торговые центры соседствуют с оживленными традиционными рынками, а величественные мечети сосуществуют с древними индуистскими храмами, отражая глубокое переплетение балийского, сасакского, китайского и арабского влияний. Матарам предлагает более глубокое погружение в аутентичную индонезийскую культуру, предлагая иной темп, чем более ориентированные на туристов районы Ломбока и Бали.
Древние королевства и колониальное влияние
Название «Матарам» имеет корни, уходящие в древнее яванское индуистско-буддийское королевство, которое процветало между VIII и XI веками в Центральной, а затем и в Восточной Яве. Это раннее Матарамское королевство, отличное от современного города на Ломбоке, было известно своим обширным рисоводством, морской торговлей и строительством монументальных храмов, таких как Боробудур и Прамбанан.
Матарам, который мы знаем сегодня на Ломбоке, начал формироваться гораздо позже. В XVIII веке остров попал под влияние балийского королевства Карангасем. Именно в этот период были основаны значительные культурные достопримечательности, такие как Пура Меру, построенный в 1720 году, и Водный дворец Маюра, построенный в 1744 году, демонстрирующие уникальное слияние балийской и ломбокской архитектуры.
К концу XIX века прибыла голландская администрация, превратив Матарам в административный центр своей колониальной власти. Эта эпоха ознаменовалась развитием европейской инфраструктуры и новым городским планом. После обретения Индонезией независимости Матарам был официально назначен столицей провинции Западные Малые Зондские острова в 1958 году, что еще больше укрепило его роль как политического, образовательного и делового центра. В 1993 году исторические центры Ампенана, Матарама и Чакранегары были объединены в единое административное образование, сформировав сегодняшний город Матарам.
Начните свое исследование с Исламского центра NTB - Великой мечети Хуббул Ватан, величественного сооружения с золотыми куполами и высокими минаретами, доминирующими над горизонтом. Вы можете подняться на 99-метровый минарет, чтобы полюбоваться панорамными видами города, особенно впечатляющими на закате. Неподалеку откройте для себя исторический Водный дворец Маюра, комплекс XVIII века с искусственным озером и элегантным Бале Камбанг, или «плавучим павильоном».
Прямо напротив Маюры находится Пура Меру, крупнейший индуистский храм Ломбока, построенный в 1720 году. Его три многоярусные святыни посвящены индуистской триаде и демонстрируют замысловатую балийскую архитектуру. Для более глубокого погружения в региональную историю и культуру Музей Negeri Nusa Tenggara Barat предлагает обширную коллекцию артефактов, традиционных костюмов и изделий сасакского ремесла.
Исследуйте Старый город Ампенан, бывший порт, где здания колониальной эпохи и традиционные улицы дают представление о его международном прошлом. Чтобы почувствовать местную жизнь, посетите Рынок Чакранегара со свежими продуктами, специями и уличной едой. Наконец, отправляйтесь в короткую поездку на восток до Парка Нармада, королевского сада XVIII века, спроектированного как миниатюрная копия горы Ринджани и ее кратерного озера, с бассейнами и террасными садами.
Идеальное время для посещения Матарама — сухой сезон, который обычно длится с апреля по октябрь. В эти месяцы количество осадков минимально, а температура теплая, в среднем от 27 до 31°C (80-88°F), что делает его идеальным для активного отдыха и осмотра достопримечательностей. В частности, с мая по сентябрь погода наиболее благоприятная, с обилием солнечного света и меньшим количеством туристов. Хотя в сезон дождей (с ноября по март) зелень становится пышнее, сильные дожди могут нарушить планы.
До Матарама можно добраться через Международный аэропорт Ломбока (LOP), расположенный примерно в 28-40 км к юго-востоку от города в Прайе. Из аэропорта такси или автобусы DAMRI доставят вас в центр города примерно за 45-60 минут. Если вы прибываете с Бали, паромы из порта Падангбай прибывают в порт Лембар, примерно в 20 км к югу от Матарама, путешествие занимает 4-5 часов. Скоростные катера с Бали также прибывают в Сенггиги, к северу от Матарама.
В Матарам можно добраться на такси с счетчиком (обычно Blue Bird и Express Taksi), на миниавтобусах (бемо) по фиксированным маршрутам и на мототакси (оджеках) для коротких расстояний. Также доступны конные повозки (чидомо), особенно возле рынков. Местная валюта — индонезийская рупия (IDR); хотя кредитные карты принимаются в крупных заведениях, в рынках и небольших закусочных предпочтительнее наличные. При посещении храмов рекомендуется скромная одежда, закрывающая плечи и колени.
- Стоит ли посещать Матарам?
- Да, Матарам стоит посетить ради его местных рынков, храмов, таких как Пура Меру и Маюра, и как культурного центра для изучения наследия Ломбока.
- Сколько дней нужно в Матарам?
- Один-два дня идеально подходят для осмотра основных достопримечательностей Матарама, с дополнительным днем или двумя, если вы планируете посетить близлежащие достопримечательности или пляжи.
- Какая еда в Матарам?
- Матарам предлагает смесь традиционной ломбокской кухни и уличной еды, славящейся своими острыми блюдами. Обязательно попробуйте Аям Таливанг (острое жареное курица) и Плечинг Кангкунг (салат из водяного шпината).
- Безопасен ли Матарам для одиноких путешественниц?
- Да, Матарам в целом считается безопасным для одиноких путешественниц.
- Алкоголь широко доступен в Матарам?
- Из-за преимущественно мусульманского населения Ломбока алкоголь встречается реже, чем на Бали. Хотя в туристических ресторанах и отелях подают индонезийское пиво Bintang или рисовое вино, в обычных уличных кафе его обычно нет.
- Есть ли пляжи непосредственно в Матарам?
- Матарам выходит на западное побережье, где вы можете найти пляж Ампенан, известный своими закатами и исторической атмосферой, и пляж Лоанг Балок, который сочетает в себе пляжные пейзажи с культурными элементами.
Mataram in your own language — all 32· 32
Mataram in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara