Рассмотрите деревянные балки Дома Консулов, и вы обнаружите нечто большее, чем просто декоративную резьбу.
Photo: Ilnur Kalimullin / UnsplashMirepoix
Self-guided audio walking tour of Mirepoix — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient grandeur meets the pulse of market life.”
Mirepoix, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Огромные размеры собора Мирпуа могут показаться непропорциональными для города такого скромного размера.
Название «Мирпуа» может вызывать ассоциации с кулинарной основой, однако его происхождение в этом французском городе гораздо более визуальное.
Откройте для себя каждый секрет Mirepoix
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Mirepoix?
Ваш самостоятельный аудиотур по Mirepoix готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Mirepoix
Мирпуа, средневековый город-бастида в департаменте Арьеж региона Окситания, предлагает увлекательное путешествие во времени. Расположенный на перекрестке дорог Тулузы, Каркассона и Фуа, он является живым свидетельством истории и очарования южной Франции. Город известен своей центральной площадью, Площадью Покрытых (Place des Couverts), обширным пространством, обрамленным поразительными фахверковыми домами с деревянными аркадами, образующими уникальный архитектурный ансамбль.
Шаг в Мирпуа — это как шаг в тщательно сохранившуюся средневековую обстановку, где выразительные фасады и древние деревянные балки рассказывают истории минувших веков. Точная сетчатая планировка города, отличительная черта бастид, была создана после разрушительного наводнения 1289 года. Помимо архитектурного великолепия, Мирпуа славится своими оживленными рынками и фестивалями, которые наполняют его исторические улицы динамичной энергией.
Этот город, некогда оплот катаров, приглашает посетителей бродить по его узким улочкам, открывать для себя ремесленные мастерские и наслаждаться местными вкусами, которые определяют этот живописный уголок Франции. Мирпуа — это больше, чем просто собрание старых построек; это место, где история ощутима, а дух средневековой Окситании процветает.
От оплота катаров до восстановленной бастиды
История Мирпуа восходит к XI веку, когда он располагался на правом берегу реки Эр, стратегически между Каркассоном и Фуа. Он служил важным торговым центром и, что примечательно, оплотом секты катаров во главе с катарским лордом Пьером-Роже де Мирпуа. Это сделало Мирпуа ранней целью Альбигойского крестового похода, кампании, направленной на искоренение катаризма. В 1209 году Симон де Монфор и его армия захватили Мирпуа, впоследствии передав город одному из своих лейтенантов, Ги де Леви.
Судьба города резко изменилась в 1289 году, когда прорвалась плотина в Пуивер, вызвав катастрофическое наводнение, которое смыло первоначальное поселение, оставив нетронутым только замок — Шато де Террид. После этой катастрофы Жан де Леви, потомок Ги де Леви, возглавил реконструкцию города в 1290 году. Новый Мирпуа был построен на более высоком естественном плато на левом берегу реки, приняв планировку в стиле бастиды с прямоугольной сеткой улиц, центрированной вокруг большой рыночной площади. Эта планировка, предназначенная для облегчения экономической и социальной жизни, в значительной степени неизменна и по сей день.
В 1317 году Папа Иоанн XXII возвел Мирпуа в ранг епископства, что было шагом Церкви по контролю над территориями с историей ереси. Строительство собора Святого Маврикия началось в 1298 году, но его расширение и завершение заняло более шести веков из-за перерывов, вызванных такими событиями, как Столетняя война и эпидемии чумы. Город также пережил трудности во время Столетней войны, будучи разграбленным Черным принцем в 1355 году, а затем сожженным английскими наемниками. Укрепления были добавлены в конце XIV века для защиты от дальнейших нападений, и сохранились ворота Порт-д'Аваль XIV века. Семья Леви сохраняла контроль над Мирпуа до Французской революции.
На протяжении своего существования Мирпуа сохранял свою идентичность как важный рыночный город, а его центральная площадь, Площадь Покрытых, служила центром торговли и общественной жизни. Знаменитые деревянные аркады, построенные в XV веке, позволяли торговцам торговать в любую погоду. Приверженность города сохранению своего средневекового наследия очевидна в его архитектуре и оживленных фестивалях, которые продолжают оживлять его исторические пространства.
Сердце Мирпуа — это его центральная площадь с аркадами, Площадь Покрытых (Place des Couverts). Эта обширная площадь окружена прекрасно сохранившимися фахверковыми домами, многие из которых имеют верхние этажи, нависающие над проходами и поддерживаемые массивными деревянными колоннами. Посвятите время восхищению замысловатой резьбой по дереву на Доме Консулов (Maison des Consuls), здании XV века, где когда-то располагались местные магистраты. Его балки украшены 103 различными скульптурами, изображающими разнообразные фигуры, от животных до карикатур на средневековую жизнь.
Площадь доминирует Собор Святого Маврикия (Cathédrale Saint-Maurice), внушительное готическое сооружение, строительство которого заняло более шести веков. Зайдите внутрь, чтобы оценить его огромный единственный неф, который, имея ширину 22,2 метра, является самым широким готическим нефом во Франции и вторым по ширине в Европе. В соборе также находится Распятие XIV века и кафедра XVI века. Рядом с собором находится бывший Епископский дворец, каменное здание XVI века, которое когда-то напрямую соединялось с ораторием собора.
За пределами главной площади исследуйте сетку узких улиц, где вы найдете ремесленные магазины и кафе. Найдите ворота Порт-д'Аваль (Porte d'Aval), укрепленные ворота XIV века, остаток оборонительного прошлого города. Для прикосновения к природе найдите 800-летний каменный дуб, исторический памятник и выживший из леса, который когда-то покрывал эту местность. В Мирпуа также есть семиарочный мост длиной 206 метров, спроектированный архитектором Жаном-Родольфом Перронет, среди других работ которого — Мост Согласия в Париже.
Мирпуа наиболее приятен с середины июня до середины сентября для занятий в теплую погоду, со средней дневной температурой выше 23°C. Июль обычно самый теплый месяц со средней дневной температурой 27°C и ночной 16°C. В июле небо самое ясное, а количество осадков наименьшее, в среднем 1,1 дюйма. Умеренные условия с мая по октябрь, с температурами от 19°C до 27°C, также предлагают приятную погоду для исследования.
Рассмотрите возможность посещения во время одного из многочисленных фестивалей Мирпуа, чтобы ощутить оживленную атмосферу города. Международный фестиваль кукольного искусства (MiMa) проходит в начале августа, превращая город в театр под открытым небом. Средневековый фестиваль в третьи выходные июля включает костюмированные шествия и средневековые ремесла. Праздник Яблока (Fête de la Pomme) в октябре демонстрирует яблочные скульптуры и местные продукты.
Мирпуа расположен в департаменте Арьеж региона Окситания, примерно в 90 километрах от Тулузы и недалеко от Каркассона и Фуа. Если вы путешествуете на машине, следуйте по автомагистрали A61 от Каркассона до Брама, затем по D119 до Мирпуа. Поездка предлагает живописные виды на Пиренеи.
Основной базарный день — утро понедельника, когда Площадь Покрытых и прилегающие улицы заполняются местными производителями и ремесленниками. Рекомендуется прибывать до 9:30 утра, чтобы избежать толп. Также есть небольшие рынки в четверг и субботу утром. Парковка может быть затруднена по понедельникам; рассмотрите возможность парковки недалеко от стадиона для регби для более легкого доступа.
Туристический офис Мирпуа, расположенный в одном из средневековых зданий на Площади Покрытых, предоставляет карты и информацию о пешеходных экскурсиях по историческому центру, доступных круглый год для групп и в июле и августе для всех посетителей. Множество кафе и ресторанов расположены вдоль аркад главной площади, предлагая возможность попробовать местные деликатесы.
- Чем в первую очередь известен Мирпуа?
- Мирпуа в первую очередь известен своим удивительно сохранившимся средневековым центром-бастидой, особенно Площадью Покрытых с ее фахверковыми домами и деревянными аркадами, а также оживленным понедельничным рынком.
- Является ли Мирпуа источником кулинарного термина «мирпуа»?
- Да, кулинарный термин «мирпуа» (нарезанная смесь моркови, лука и сельдерея) предположительно назван в честь Шарля-Пьера-Гастона Франсуа де Леви, герцога де Леви-Мирпуа, чей шеф-повар создал соус, который эволюционировал в современную кулинарную основу.
- Каково значение Собора Мирпуа?
- Собор Мирпуа (Cathédrale Saint-Maurice) значим тем, что обладает самым широким готическим нефом во Франции и вторым по ширине в Европе, шириной 22,2 метра. Его строительство заняло шесть веков.
- Проводятся ли в Мирпуа крупные фестивали?
- Да, в Мирпуа проводится несколько крупных фестивалей, включая Международный фестиваль кукольного искусства (MiMa) в начале августа, Средневековый фестиваль в середине июля и Праздник Яблока (Fête de la Pomme) в октябре.
- Что представляют собой резные фигуры Дома Консулов?
- На балках Дома Консулов имеется 103 различные деревянные скульптуры, изображающие различные фигуры, такие как животные, фантастические существа и карикатуры на средневековые профессии и социальные группы.
- Является ли Мирпуа хорошей базой для изучения региона катаров?
- Да, Мирпуа идеально расположен в самом сердце страны катаров, что делает его отличной базой для изучения исторических мест и природной красоты Арьежа и окружающих замков катаров.
Mirepoix in your own language — all 32· 32
Mirepoix in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara