Это не просто старый мост; он является последним в своем роде в Британии.
Photo: Crispin Jones / UnsplashMonmouth
Self-guided audio walking tour of Monmouth — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient heritage meets riverside allure in the heart of the Wye Valley.”
Monmouth, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Вершинная постройка представляет панорамы, простирающиеся на девять графств.
Умиротворяющий сад хранит личную связь с одной из самых известных военно-морских фигур Британии.
Откройте для себя каждый секрет Monmouth
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Monmouth?
Ваш самостоятельный аудиотур по Monmouth готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Monmouth
Монмут, рыночный город на юго-востоке Уэльса, расположен в месте слияния рек Монноу и Уай, в пределах живописной долины Уай, признанной зоной выдающейся природной красоты. Этот пограничный город, часто называемый «Воротами в Уэльс», предлагает сочетание древнего наследия и современных удобств, что делает его привлекательным местом для тех, кто интересуется историей и природой. Его исторические памятники, георгианская архитектура и оживленная культурная жизнь создают гостеприимную атмосферу.
История Монмута насчитывает более 2000 лет, начиная с римских времен, когда здесь находился небольшой римский форт под названием Блестиум. Стратегическое положение города всегда делало его значительным поселением, которое развивалось от нормандского замкового города до процветающего рыночного центра. Сегодня Монмут известен своими независимыми магазинами, кафе и тем, что он является первым в Великобритании «Городом пчел», что подчеркивает его приверженность экологическим инициативам.
Монмут служит отличной базой для исследования окрестностей, включая Лес Дина и Брекон-Биконс. Его набережные, исторические здания и уникальные достопримечательности предлагают посетителям разнообразные возможности для отдыха.
От римского форта до места рождения короля
История Монмута восходит к римским временам, когда небольшой римский гарнизон основал форт под названием Блестиум в месте слияния рек Монноу и Уай. Археологические находки в этом районе, включая керамику, монеты и украшения, подтверждают раннее римское присутствие. После нормандского завоевания в 1066 году Монмут приобрел значение благодаря строительству Монмутского замка около 1067 года Уильямом ФитцОсберном. Также около 1075 года был основан бенедиктинский приорат.
В XIII веке были возведены городские стены, а знаменитый мост Монноу был укреплен, став единственным сохранившимся средневековым мостом в Британии с оригинальными надвратными башнями. Позднее замок перешел во владение дома Ланкастеров, и именно в Монмутском замке в 1386 году родился Генрих V, будущий победитель битвы при Азенкуре. Связь Монмута с Генрихом V отмечается по всему городу, включая его статую на здании Шир-Холл.
Статус Монмута как административного центра был закреплен в 1536 году, когда Законы о вельсе Генриха VIII объединили администрацию Англии и Уэльса. Город пережил период процветания с 1660 по 1860 год, характеризующийся развлечениями и местными судебными заседаниями. Шир-Холл, выдающееся здание на Азенкур-сквер, был построен в 1724 году. Это здание служило центром судебных заседаний и сессий, а также местом суда над лидером чартистов Джоном Фростом и другими по обвинению в государственной измене в 1839–40 годах, после Ньюпортского восстания. Эти люди были последними в Британии, приговоренными к повешению, потрошению и четвертованию, хотя впоследствии их приговоры были заменены ссылкой.
Монмут также является центром туризма уже более 200 лет, привлекая посетителей своими историческими местами и природной красотой долины Уай. Среди известных личностей, связанных с Монмутом, — Джеффри Монмутский, клирик XII века и автор «Истории королей Британии», и Чарльз Роллс, соучредитель Rolls-Royce, который родился неподалеку.
Начните свое исследование с моста и ворот Монноу — уникального укрепленного моста XIII века, единственного в своем роде в Британии с оригинальными надвратными башнями. Отсюда прогуляйтесь к Монмутскому замку, месту рождения короля Генриха V. Хотя замок в основном находится в руинах, его остатки позволяют заглянуть в его историю XI века и предлагают панорамные виды на окружающую долину. Прилегающий Музей Монмутского полка, расположенный в здании Great Castle House, рассказывает о военной истории замка и Королевских инженерах Монмутшира.
На Азенкур-сквер находится Шир-Холл — значительное георгианское здание 1724 года. Посетители могут осмотреть восстановленный зал суда, где в 1840 году проходили суды над чартистами, и даже посетить камеры предварительного заключения. В Шир-Холл также находится Туристический информационный центр. Недалеко, на холме Каймин, расположены Круглый дом XVIII века и Морской храм, откуда открываются захватывающие виды на долину Уай и окрестности. Не пропустите умиротворяющий Сад Нельсона — сад, окруженный стеной, где лорд Нельсон однажды пил чай в 1802 году. Для интересующихся музыкальной историей, студия Rockfield Studios недалеко от города, где записывались такие культовые группы, как Queen и Oasis.
Монмут — круглогодичное направление, хотя теплые месяцы особенно привлекательны для активного отдыха. С конца июня по конец августа здесь комфортная температура для большинства туристических мероприятий на свежем воздухе, при этом июль является самым теплым месяцем со средней температурой 20°C. Весной (март-май) расцветают цветы, такие как подснежники и колокольчики, а осенью (сентябрь-ноябрь) долина Уай окрашивается в яркие цвета. Зимой здесь тише, а в праздничный сезон добавляют очарования рождественские ярмарки.
До Монмута легко добраться на автомобиле, с подъездами от автомагистралей M4, M5, M50 и дорог A40, A466, A449. Общественные парковки находятся в шаговой доступности от центра города, однако в часы пик рекомендуется приезжать пораньше. Хотя в Монмуте нет железнодорожной станции, регулярные автобусные маршруты связывают его с близлежащими городами, такими как Абергавенни, Чепстоу и Херефорд. Ближайший аэропорт — Бристольский аэропорт (BRS), расположенный примерно в 48 км. В городе предлагается широкий выбор жилья, от отелей и B&B до пабов с проживанием. В Шир-Холл находится Туристический информационный центр, где можно получить карты и путеводители по городу и окрестностям.
- Монмут находится в Уэльсе или Англии?
- Монмут находится в Уэльсе, на границе с Англией, и официально признан частью Уэльса с 1974 года.
- Чем известен Монмут?
- Монмут известен как место рождения короля Генриха V, своим уникальным укрепленным мостом Монноу и студией Rockfield Studios, где записывались многие известные группы.
- Что такое мост Монноу?
- Мост Монноу — это каменный мост XIII века с оригинальными надвратными башнями, что делает его единственным сохранившимся средневековым укрепленным речным мостом такого типа в Британии.
- Что такое Каймин?
- Каймин — это холм с видом на Монмут, на котором расположены Круглый дом XVIII века и Морской храм 1800 года, откуда открываются обширные виды на долину Уай.
- Есть ли в Монмуте пешеходные маршруты?
- Да, Монмут — популярное место для пеших прогулок, через город проходят маршруты Оффас-Дайк и Уай-Валли.
- Каково значение Шир-Холл?
- Шир-Холл, построенный в 1724 году, исторически был центром судебных заседаний и сессий и, в частности, принимал суд над лидерами чартистов в 1839–40 годах.
Monmouth in your own language — all 32· 32
Monmouth in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara