Noboribetsu

Ноборибецу, город на Хоккайдо, Япония, является одним из ведущих центров горячих источников в стране. Город Ноборибецу Онсэн, расположенный в глубине от основного города, является центром геотермальной активности и лечебных вод. Этот район, часть Национального парка Сикоцу-Тоя, характеризуется поразительным вулканическим ландшафтом с дымящимися фумаролами, бурлящими горячими источниками и сернистыми ручьями.

Само название Ноборибецу происходит от слова айнов «Nupur-pet», что означает «облачная река» или «река глубокого цвета», что является отсылкой к молочному виду речной воды, некогда окрашенной минеральными горячими источниками. Эта уникальная среда привлекает посетителей веками, от коренных народов айнов, которые использовали источники в лечебных целях, до современных путешественников, ищущих расслабления и восстановления сил. Город представляет собой уникальное сочетание природных чудес, традиционного японского гостеприимства и причудливого местного фольклора, связанного с его «адскими» вулканическими особенностями и защитными демонами.

Ноборибецу Онсэн легко доступен, что делает его излюбленным местом как для однодневных поездок, так и для ночлега. Исследуете ли вы драматическую Долину Ада, купаетесь в одном из девяти различных типов минеральных горячих источников или погружаетесь в местную культуру, Ноборибецу предлагает незабываемые впечатления.

Раннее присутствие айнов и зарождение культуры онсэнов

История Ноборибецу тесно связана с коренными народами айнов, которые населяли Хоккайдо задолго до прибытия японских поселенцев. Айны признавали и использовали горячие источники за их лечебные свойства, практика, которая предшествует зарегистрированным японским поселениям. Само название «Ноборибецу» происходит от термина айнов «Nupur-pet», что означает «облачная река» или «река глубокого цвета», относящегося к горячим источникам, окрашивающим воды реки в молочно-белый цвет.

Официальное основание современного поселения началось в эпоху Мэйдзи (1868-1912). Однако развитие онсэнов можно проследить до периода Эдо (1603-1868). В 1857 году купец из Оми по имени Ханбэй Окада, который добывал серу в Дзигокудани, построил баню для простых рабочих. Важный момент произошел в 1858 году, когда Кинзо Такимото, плотник, основал первую гостиницу онсэн, которая впоследствии превратилась в знаменитый Dai-ichi Takimotokan. Он построил это заведение после того, как его жена Сата нашла чудесное средство от своего тяжелого кожного заболевания, купаясь в местных горячих источниках.

Рост и признание

Слухи о целебных свойствах горячих источников быстро распространились, и Ноборибецу получил национальное признание. Во время русско-японской войны (1904-1905) источники даже использовались в качестве места восстановления для раненых и больных солдат, что еще больше укрепило их репутацию как терапевтического направления. Развитие инфраструктуры, включая завершение строительства дороги, соединяющей побережье с горным районом горячих источников в 1891 году, и запуск конной железной дороги в 1915 году (позднее модернизированной), значительно облегчило доступ для путешественников.

В 1953 году потомки Кинзо Такимото переименовали свою гостиницу в Dai-ichi Takimotokan в его честь, сохранив историю и наследие курорта с горячими источниками. Город Ноборибецу был официально образован в 1970 году, развившись из более ранних деревень и городов. Сегодня Ноборибецу продолжает свою историю, привлекая миллионы посетителей ежегодно своими разнообразными и восстанавливающими горячими источниками.

Главной достопримечательностью Ноборибецу является Дзигокудани, или «Долина Ада», драматический вулканический кратер, который служит основным источником воды для горячих источников города. Здесь посетители могут исследовать ландшафт дымящихся фумарол, бурлящих прудов и сернистых ручьев, используя сеть деревянных настилов и пешеходных троп.

За пределами Долины Ада прогулка по лесным тропам ведет к пруду Оюнума, сернистому пруду молочного вида, и природной ванне для ног Oyunumagawa, где можно погрузить ноги в теплую, богатую минералами речную воду. Чтобы взглянуть на дикую природу региона, Парк медведей Ноборибецу, доступный по канатной дороге, предлагает возможность понаблюдать за медведями Хоккайдо. Ноборибецу Датэ Дзидаимура — исторический тематический парк, воссоздающий город эпохи Эдо с выступлениями ниндзя и самураев.

По всему городу Ноборибецу Онсэн вы встретите красочные статуи «они» (японских демонов), которые считаются защитниками горячих источников. Летом на Фестивале ада в Ноборибецу отмечают этот фольклор парадами и представлениями. Любителям морской жизни понравится Морской парк Ноборибецу Никс, оформленный в виде датского замка, в котором находится аквариум с различными морскими обитателями и ежедневными представлениями.

Ноборибецу приветствует посетителей круглый год, и каждый сезон предлагает особую атмосферу. Зима (декабрь-март) особенно популярна, так как заснеженный пейзаж создает волшебный контраст с поднимающимся паром из горячих источников, а купание в уличных онсэнах становится особенно приятным. Осень (конец сентября - октябрь) представляет собой захватывающее зрелище красной и золотой листвы вокруг Долины Ада. Весна и лето обеспечивают пышную зелень, комфортную погоду для пеших прогулок и меньше толп, а лето также приносит местные фестивали и фейерверки.

Ноборибецу Онсэн, расположенный на Хоккайдо, имеет отличное сообщение общественным транспортом. Из Саппоро путешественники могут сесть на JR Limited Express Hokuto или Suzuran до станции JR Noboribetsu (примерно 75-90 минут). Оттуда местный автобус Donan примерно за 15 минут довезет до автобусного терминала Noboribetsu Onsen, удобно расположенного недалеко от большинства отелей и достопримечательностей. Также доступны прямые автобусы от станции Саппоро, время в пути около двух часов. Аэропорт Нью-Читосе находится примерно в 70 километрах, предлагая прямое железнодорожное или автобусное сообщение с Ноборибецу.

Варианты размещения варьируются от роскошных рёканов (традиционных японских гостиниц) до более экономичных отелей. Рекомендуется бронировать заранее, особенно в пиковые сезоны. При посещении зимой необходима соответствующая обувь из-за потенциально скользких деревянных настилов. Также разумно иметь при себе наличные для оплаты проезда на автобусе и мелких покупок. Туристическая ассоциация Ноборибецу предоставляет карты и полезные брошюры.