Римская мозаика в Ротвайле рассказывает историю, гораздо более древнюю, чем сама Германия.
Christoph Probst / Public domain, via Wikimedia CommonsRottweil
Self-guided audio walking tour of Rottweil — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient Roman streets meet futuristic heights.”
Rottweil, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Самая высокая смотровая площадка Германии находится не на горе, а является чудом современной инженерии.
Часть средневековых укреплений Ротвайля считалась ненужной по неожиданной причине.
Откройте для себя каждый секрет Rottweil
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Rottweil?
Ваш самостоятельный аудиотур по Rottweil готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Rottweil
Ротвайль, старейший город Баден-Вюртемберга, Германия, предлагает убедительное сочетание древней истории и современных инноваций. Расположенный между Шварцвальдом и Швабскими Альпами, этот город среднего размера с населением более 25 000 жителей сохраняет хорошо сохранившийся средневековый центр, характеризующийся историческими башнями, церквями и фонтанами. Его корни восходят к римскому военному поселению, основанному в 73 году нашей эры, что делает его значительным историческим местом в регионе.
Помимо своей исторической привлекательности, Ротвайль также известен как родоначальник породы собак ротвейлер, предки которых были римскими пастушьими собаками, сопровождавшими легионы, а затем служившими местным мясникам. Город активно культивирует свои традиции, прежде всего во время Швабско-Алеманнского Фастнахта, оживленного карнавального празднования. Это древнее наследие поразительно контрастирует с современной архитектурой, примером которой является испытательная башня ThyssenKrupp, возвышающаяся как символ инженерного мастерства, доминирующий над городским пейзажем.
От римского форпоста до вольного имперского города
История Ротвайля уходит корнями в доисторические времена, с свидетельствами поселения, датируемыми 2000 годом до нашей эры. Однако его формальное начало относится к 73 году нашей эры, когда римляне основали военное поселение под названием Arae Flaviae. Это стратегическое местоположение на пересечении нескольких торговых путей превратилось в один из крупнейших римских городов в регионе, получив даже римские городские привилегии как муниципий к 186 году нашей эры — единственное гражданское поселение в нынешнем Баден-Вюртемберге, имевшее такой статус. Римские бани и мозаика Орфея того периода предлагают ощутимые связи с его имперским прошлым.
После ухода римлян Ротвайль стал герцогским и королевским двором до 771 года нашей эры. В 1268 году он получил значительный статус Вольного имперского города, напрямую подчинявшегося Священному Римскому императору. В этот период развивалось его позднее средневековое ядро, строились церкви, городские дома и оборонительные башни, которые и сегодня определяют его облик. Ротвайль даже заключил временный, а затем «Вечный союз» со Швейцарской Конфедерацией, участвуя в битвах, таких как Муртен в 1476 году, и получив ценный «Юлиевский штандарт» от Папы Юлия II в 1512 году.
Смена судеб и непреходящие традиции
Судьба города менялась вместе с политическим ландшафтом Центральной Европы, переживая оккупации во время различных средневековых войн. Более мрачная глава в его истории включает Охоту на ведьм в Ротвайле между 1546 и 1661 годами, когда было казнено 266 человек. Городской совет посмертно реабилитировал и принес официальные извинения в 2015 году. Независимость Ротвайля как вольного города и его союз со Швейцарской Конфедерацией закончились в 1803 году с завоеванием региона Наполеоном, после чего он стал частью государства Вюртемберг.
В XIX веке город получил новые связи с железнодорожной системой в 1868 году, что способствовало его экономическому росту и сделало его важным узлом. Сегодня Ротвайль остается административным центром, сочетающим свои глубокие исторические корни с дальновидным подходом. Его приверженность традициям особенно проявляется в Швабско-Алеманнском Фастнахте, карнавальном празднике, известном своими уникальными костюмами и историческими парадами, который продолжает оставаться главным культурным событием.
Начните свое исследование со средневекового центра Ротвайля, компактной территории на холме с видом на реку Неккар. Шварцес Тор (Черные ворота), построенные около 1230 года как часть Штауферских укреплений, являются выдающимся ориентиром и отправной точкой для оживленных парадов Фастнахта. Прогуляйтесь по главной улице, любуясь традиционными немецкими городскими домами, и посетите Штадтомузеум (Городской музей), где хранится знаменитая римская мозаика Орфея и коллекция исторических костюмов. Доминиканермузеум также предлагает непревзойденную выставку, посвященную Римской империи.
Среди примечательных церквей — Хайлиг-Кройц-Мюнстер (Мюнстер Святого Креста), сочетание романского и готического стилей, датируемое XII веком, с готическими скульптурами и распятием от Файта Штосса. Лоренцкапелле (Церковь Святого Лаврентия) XVI века демонстрирует работы швабских мастеров и готические алтари. Чтобы заглянуть в более недавнее прошлое Ротвайля, Хай Тауэр, средневековая сторожевая и тюремная башня, предлагает обширные виды.
Для поразительного контраста отправляйтесь к испытательной башне TK Elevator. Это сооружение высотой 246 метров, завершенное в 2017 году, имеет самую высокую в Германии общедоступную смотровую площадку на высоте 232 метра, откуда открываются панорамные виды на Шварцвальд, Швабские Альбы и даже Швейцарские Альпы в ясные дни. Стеклянный панорамный лифт доставит посетителей на вершину всего за 30 секунд.
Самое приятное время для посещения Ротвайля для мероприятий на свежем воздухе — с начала июля до конца августа, когда средняя дневная температура составляет от 12°C до 23°C. В эти месяцы небо обычно более ясное, причем июль является самым ясным месяцем. Хотя дожди идут круглый год, в июне выпадает наибольшее количество осадков, а в августе есть умеренная вероятность легких дождей. Для тех, кто интересуется культурными мероприятиями, Ротвайль проводит джазовый фестиваль каждую весну и серию летних концертов в течение июля и августа. Традиционный карнавал Фастнахт, проводимый в феврале, предлагает незабываемый исторический парад и празднование для тех, кто ищет уникальный культурный опыт.
Ротвайль хорошо связан и доступен. Ближайший крупный аэропорт — Штутгарт (STR), расположенный примерно в 89 км, а аэропорт Цюриха (ZRH) также является подходящим вариантом на расстоянии 111 км. Город находится на железнодорожной линии InterCity между Штутгартом и Цюрихом, предлагая хорошее сообщение скоростными поездами. Железнодорожный вокзал находится примерно в километре от исторического центра, вверх по крутому холму. Местные автобусы доступны для передвижения по городу и окрестностям. Для водителей Ротвайль расположен к востоку от автомагистрали A81, соединяющей Штутгарт и Боденское озеро. Туристический информационный центр, расположенный на Хауптштрассе, открыт с понедельника по пятницу круглый год и в субботу утром в летние месяцы.
- Чем известен Ротвайль?
- Ротвайль наиболее известен как старейший город Баден-Вюртемберга, его средневековый центр, происхождение породы ротвейлер и традиционный карнавал Фастнахт.
- Можно ли посетить испытательную башню Ротвайля?
- Да, испытательная башня TK Elevator имеет самую высокую в Германии общедоступную смотровую площадку на высоте 232 метра, доступную на стеклянном панорамном лифте, откуда открываются панорамные виды.
- Где зародилась порода собак ротвейлер?
- Порода собак ротвейлер зародилась в Ротвайле, Германия. Его предками были римские пастушьи собаки, которые пришли с легионами, а затем помогали местным мясникам пасти скот и охранять деньги.
- Что такое Фастнахт в Ротвайле?
- Фастнахт — это традиционный швабско-алеманнский карнавал Ротвайля, известный своими историческими парадами, уникальными костюмами и оживленными празднованиями, особенно Нареншпрунгом (Прыжком шутов).
- Есть ли в Ротвайле римские руины?
- Да, в Ротвайле хорошо сохранились остатки римских бань и мозаика Орфея, дающие представление о его прошлом как римского поселения Араэ Флавиэ.
- Как далеко Ротвайль от Штутгарта?
- Ротвайль находится примерно в 95 км (60 милях) от Штутгарта. Он хорошо связан по железной дороге и автомагистрали.
Rottweil in your own language — all 32· 32
Rottweil in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara