Saint-Bertrand-de-Comminges, FranceFifistorien / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
FR

Saint-Bertrand-de-Comminges

Self-guided audio walking tour of Saint-Bertrand-de-Comminges — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Roman foundations meet Gothic grandeur, high in the Pyrenean foothills.

Секреты Saint-Bertrand-de-Comminges

Saint-Bertrand-de-Comminges, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Sainte-Marie Cathedral

Внимательно рассмотрите башню собора, и вы можете заметить неожиданную деталь, встроенную в ее древние камни.

Полная история открывается в туре
Sainte-Marie Cathedral

В соборе, среди священных артефактов, появляется существо, совершенно неуместное.

Полная история открывается в туре
Sainte-Marie Cathedral Cloister

Особая могила в обители несет эпитафию, удивительно откровенную о посмертном запахе покойной.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Saint-Bertrand-de-Comminges

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Saint-Bertrand-de-Comminges

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Saint-Bertrand-de-Comminges — black and white restaurant with chairs and tables
Photo: Camille Brodard / Unsplash
Saint-Bertrand-de-Comminges — brown brick house near green trees during daytime
Photo: Aurélia Dubois / Unsplash
Saint-Bertrand-de-Comminges — brown concrete building near green tree during daytime
Photo: Mr Xerty / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Saint-Bertrand-de-Comminges?

Ваш самостоятельный аудиотур по Saint-Bertrand-de-Comminges готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Saint-Bertrand-de-Comminges

История Saint-Bertrand-de-Comminges

Расположенная на скалистой вершине с видом на долину Гаронны в Верхних Пиренеях, Сен-Бертран-де-Комменж часто сравнивают с «Мон-Сен-Мишель Пиренеев». Эта деревня, официально признанная одной из «Самых красивых деревень Франции», предлагает путешествие сквозь два тысячелетия истории, от римских истоков до средневекового расцвета как места паломничества.

Деревня представляет собой поразительное слияние древнеримских остатков и средневековой архитектуры, увенчанное величественным собором Сент-Мари. Ее стратегическое положение у подножия Пиренеев, между горами и равнинами, обеспечивало ее важность на протяжении всей истории, привлекая посетителей, ищущих как культурное обогащение, так и красоту природы.

История

От римского центра до средневековой крепости

История Сен-Бертран-де-Комменж начинается более 2000 лет назад как Лугдунум Конвенарум, процветающий римский город. Основанный около I века до н.э., возможно, римским генералом Помпеем, он достиг населения от 5000 до 10 000 жителей, соперничая по своему богатству с такими городами, как Помпеи. Эта римская колония служила важнейшим узлом, с мощеными дорогами, соединявшими ее с другими значительными городами, такими как Тулуза, Дакс и Ажен.

Лугдунум Конвенарум предлагал удобства крупного римского поселения, включая форум, театр, термальные бани и обширный рынок. Он был настолько значим, что принял изгнанных Ирода Антипу и его жену Иродиаду. Однако город пришел в упадок и был в значительной степени разрушен в 585 году н.э. во время варварских нашествий, что привело к смещению поселения с долины на более защищенный холм.

Средневековье стало свидетелем возрождения этого места, в значительной степени благодаря Бертрану де Л'Иль-Журдену, который был назначен епископом Комменжа в 1083 году. Он инициировал строительство великолепного собора Сент-Мари и романской обители, превратив это место в важную остановку для паломников на пути в Сантьяго-де-Компостела. Бертран де Л'Иль был канонизирован в XIII веке, и деревня впоследствии была переименована в Сен-Бертран-де-Комменж в его честь. Собор продолжал совершенствоваться на протяжении веков, с заметным вкладом в конце 1200-х годов Бертрана де Го (позже Папы Климента V), который перестроил части собора и поощрял паломников посещать гробницу Святого Бертрана.

Что посмотреть

Начните свое исследование с собора Сент-Мари, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО и доминирующей постройки деревни. Это впечатляющее романо-готическое здание сочетает в себе архитектурные стили XI-XVI веков, с неф и обителью в романском стиле, готическим алтарным концом и хором в стиле ренессанс. Внутри полюбуйтесь органом XVI века с 3000 трубами и изысканно вырезанными деревянными хорами, считающимися одними из лучших во Франции. Спокойная романская обитель предлагает виды на окружающий пейзаж Пиренеев.

Ниже средневековой деревни исследуйте обширные римские руины Лугдунум Конвенарум. Здесь вы можете проследить очертания древнего форума, театра, термальных бань и монументального рынка, представляя активную жизнь этого бывшего римского города. Обязательно посетите раннехристианскую базилику, одну из старейших христианских церквей Южной Галлии.

Недалеко к востоку от деревни находится базилика Сен-Жюст-де-Валькабрер, романская базилика XII века, также признанная объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Построенная из камней, повторно использованных из древнего римского города, она демонстрирует замечательную романскую архитектуру и расположена среди мирных лугов.

Для получения дополнительной информации о прошлом региона посетите Les Olivétains, бывший монастырь XIX века, ныне служащий информационным и культурным центром, где хранятся археологические артефакты и проводятся выставки.

Когда посетить

Идеальное время для посещения Сен-Бертран-де-Комменж — весна и осень, когда погода обычно приятная, а количество посетителей меньше. Летние месяцы, особенно июль и август, приносят оживленные деревни и продленные часы работы достопримечательностей, но также и больше европейских отдыхающих. Фестиваль Комменж, фестиваль классической музыки, проходит в июле, августе и сентябре, предлагая концерты в соборе и других исторических местах. Октябрь предоставляет возможность увидеть сельскую местность в осенних красках.

Практическая информация

Сен-Бертран-де-Комменж находится примерно в 1 часе 20 минутах езды от Тулузы на машине. Хотя прямого общественного транспорта до деревни нет, настоятельно рекомендуется арендовать автомобиль для исследования более широкого региона Пиренеев. Ближайшая железнодорожная станция — Монтрежо-Гурдан-Полиньян. Имеются парковки, причем нижняя парковка часто используется летом, предлагая небольшой поезд до верхней части города.

Вход в церковь собора Сент-Мари бесплатный, но за доступ в обитель, хор, святилище и музей взимается небольшая плата, что настоятельно рекомендуется для полного наслаждения интерьером. В деревне есть несколько ресторанов, сувенирных магазинов и ремесленников.

Полезно знать
Какие основные исторические периоды представлены в Сен-Бертран-де-Комменж?
Сен-Бертран-де-Комменж демонстрирует глубокую историю, от его истоков как римского города Лугдунум Конвенарум до его средневекового развития как важного места паломничества.
Является ли Сен-Бертран-де-Комменж объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО?
Да, как собор Сент-Мари, так и базилика Сен-Жюст-де-Валькабрер внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть Путей Сантьяго-де-Компостела во Франции.
Как далеко Сен-Бертран-де-Комменж от Тулузы?
Сен-Бертран-де-Комменж находится примерно в 1 часе 20 минутах езды на машине от Тулузы.
Есть ли римские руины для посещения?
Да, у подножия средневековой деревни вы можете исследовать археологический памятник Лугдунум Конвенарум, который включает остатки форума, театра, термальных бань и рынка.
Что такое Фестиваль Комменж?
Фестиваль Комменж — это фестиваль классической музыки, проводимый ежегодно в июле, августе и сентябре, с концертами, проходящими в соборе Сент-Мари и других исторических местах.
Есть ли плата за вход в собор?
Вход в основную часть собора Сент-Мари бесплатный, но за доступ в обитель, хор, святилище и музей взимается небольшая плата.
На карте

Saint-Bertrand-de-Comminges in your own language — all 32· 32

Saint-Bertrand-de-Comminges in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Окситания
Saint-Bertrand-de-Comminges
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Saint-Bertrand-de-Comminges