Величие церкви Saltaire — это не только место поклонения; оно хранит личный секрет ее основателя.
Photo: Diane Pilkington / UnsplashSaltaire
Self-guided audio walking tour of Saltaire — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“A Victorian vision, meticulously preserved, where industrial ambition met enlightened living.”
Saltaire, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта колоссальная бывшая текстильная фабрика, когда-то самое большое промышленное здание в мире, хранит неожиданную художественную трансформацию.
За однообразными каменными фасадами жилые улицы Saltaire скрывают тонкую социальную иерархию.
Откройте для себя каждый секрет Saltaire
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Saltaire?
Ваш самостоятельный аудиотур по Saltaire готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Saltaire
Saltaire, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Западном Йоркшире, Англия, является выдающимся свидетельством промышленного филантропизма XIX века. Задуманная магнатом текстильной промышленности сэром Тайтусом Солтом в 1851 году, эта образцовая деревня была спроектирована для предоставления его рабочим фабрики значительно улучшенных условий жизни, что резко контрастировало с убогостью промышленного Брэдфорда. Деревня, названная в честь своего основателя и реки Эйр, которая протекает рядом с ней, представляет собой тщательно спланированное сообщество с итальянской архитектурой, величественной фабрикой и рядом общественных зданий.
Сегодня Saltaire остается живой деревней, ее первоначальный городской план в значительной степени сохранился, предлагая посетителям уникальный взгляд на дальновидное социальное экспериментирование. Бывшая фабрика Salts Mill, когда-то самое большое промышленное здание в мире, была тщательно переоборудована в культурный центр, где расположены художественные галереи, независимые магазины и закусочные. Окружающие улицы, вымощенные хорошо сохранившимися каменными домами, приглашают к исследованиям, раскрывая тщательное внимание, уделенное каждому аспекту жизни рабочих, от жилья до образования и отдыха.
Видение сэра Тайтуса Солта
История Saltaire начинается с сэра Тайтуса Солта, выдающегося промышленника, который сделал свое состояние в текстильной промышленности Брэдфорда, специализируясь на тонких шерстяных тканях. Встревоженный загрязненными и перенаселенными условиями центра Брэдфорда, Солт мечтал о более здоровой и продуктивной среде для своих работников. В 1851 году он принял смелое решение о переносе своего бизнеса и сотрудников, заказав создание совершенно нового образцового сообщества.
Архитектурное великолепие и социальное планирование
Местные архитекторы Генри Локвуд и Ричард Моусон были наняты для проектирования всей деревни в классическом стиле, черпая вдохновение в итальянском Возрождении. Строительство началось в 1851 году и продолжалось до 1876 года. Колоссальная фабрика Salts Mill, сверхэффективная текстильная фабрика, была первым зданием, завершенным в 1853 году. В конечном итоге деревня включала более 800 высококачественных домов, две церкви (включая впечатляющую Объединенную реформатскую церковь Saltaire, первоначально конгрегационалистскую), школу, институт для взрослых, парк, больницу, бани, прачечную и богадельни для пожилых.
Приверженность Солта благополучию своих рабочих выходила за рамки жилья. Каждая коттедж была обеспечена водопроводной водой и газом — удобствами, которые редко встречались в домах рабочего класса того времени. Улицы были спроектированы с открытыми концами, чтобы обеспечить достаточное количество солнечного света и свежего воздуха, что было намеренным контрастом с плохо вентилируемыми, темными домами, распространенными в других промышленных городах. Также поощрялись инициативы в области отдыха и образования, с такими объектами, как библиотека, читальный зал, концертный зал, бильярдная, научная лаборатория и гимнастический зал. Деревня была настолько восхищена, что в 1872 году ее посетили планировщики из Японии во время тура по промышленной Британии.
Сохранившееся наследие
Производство текстиля на фабрике Salts Mill прекратилось в 1986 году. В следующем году предприниматель Джонатан Сильвер купил фабрику и начал ее преобразование в многофункциональное пространство с художественной галереей, магазинами и ресторанами. В 2001 году Saltaire был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО как признание его международного влияния на городское планирование и как выдающийся пример образцового города середины XIX века, демонстрирующего социальное и экономическое влияние текстильной промышленности. Первоначальные сооружения деревни сохранились удивительно нетронутыми, сочетая историческую сохранность с современной жизнью.
Начните свое исследование с Salts Mill, сердца деревни. Эта внушительная бывшая текстильная фабрика теперь вмещает галерею 1853 года с значительной коллекцией работ Дэвида Хокни, а также независимые магазины, продающие книги, товары для дома и художественные принадлежности, плюс кафе и рестораны.
Прогуляйтесь по тщательно спланированным улицам деревни, любуясь итальянской архитектурой домов рабочих. Улицы, часто названные в честь семьи сэра Тайтуса Солта, предлагают взгляд на викторианское городское планирование. Возьмите карту Saltaire Heritage Trail в Туристическом информационном центре, чтобы провести вас мимо ключевых достопримечательностей.
Перейдите по пешеходному мосту через реку Эйр к Roberts Park, раскинувшемуся викторианскому зеленому пространству, спроектированному Уильямом Геем и открытому в 1871 году. В парке есть эстрада, детская игровая площадка и статуя сэра Тайтуса Солта. Это идеальное место для пикника или наблюдения за местным матчем по крикету.
Обратите внимание на Объединенную реформатскую церковь Saltaire, здание, внесенное в список Grade I, которое считается одним из самых значительных викторианских архитектурных памятников страны. Особенно впечатляют ее итальянский дизайн, коринфские колонны и декоративная колокольня.
Saltaire — это открытая, живая деревня, доступная для посетителей каждый день года. Для оживленного опыта рассмотрите возможность посещения во время ежегодного фестиваля Saltaire в сентябре, который оживляет деревню мероприятиями и развлечениями. Весна и лето предлагают приятную погоду для изучения парка и каналов, в то время как исторические здания обеспечивают комфортное укрытие в прохладные дни. Всегда проверяйте часы работы отдельных достопримечательностей, таких как Salts Mill, так как они могут различаться.
До Saltaire легко добраться на поезде, станция Saltaire находится в самом сердце деревни, с частыми рейсами из Лидса, Брэдфорда и Скиптона. Если вы прибываете на машине, бесплатная парковка доступна на Salts Mill (BD18 3LA), в нескольких минутах ходьбы от центра деревни. Дополнительная платная парковка находится на Exhibition Road. Парковка на улице часто имеет ограничения, поэтому внимательно проверяйте вывески.
Деревня компактна и лучше всего исследуется пешком. Общественные туалеты доступны на парковке Victoria Road. Хорошо воспитанные собаки на поводке приветствуются на открытых площадках, таких как Roberts Park, и на некоторых открытых выставках, но, как правило, не внутри частных домов или многих помещений. Для получения информации о доступности, особенно для исторических зданий, рекомендуется связаться с отдельными заведениями.
- Чем знаменит Saltaire?
- Saltaire славится как тщательно сохранившаяся викторианская образцовая деревня и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Она была построена сэром Тайтусом Солтом для предоставления улучшенных условий жизни и труда его рабочим фабрики.
- Кто построил Saltaire и почему?
- Saltaire была построена сэром Тайтусом Солтом, богатым производителем шерсти, начиная с 1851 года. Он построил деревню, чтобы перенести свой текстильный бизнес и сотрудников подальше от загрязненных и перенаселенных условий Брэдфорда, стремясь создать более здоровую и продуктивную среду.
- Является ли Saltaire живой деревней или музеем?
- Saltaire — это живая деревня с постоянными жителями, магазинами и железнодорожной станцией, а не просто музей. Хотя она сохраняет свою историческую целостность, это также функционирующее сообщество.
- Что можно увидеть в Salts Mill?
- Salts Mill, бывшая текстильная фабрика, теперь вмещает галерею 1853 года с большой коллекцией произведений искусства Дэвида Хокни, а также различные независимые магазины, кафе и рестораны.
- Есть ли плата за вход в Saltaire?
- Нет, вход в саму деревню Saltaire бесплатный, и вам не нужно бронировать посещение. Отдельные достопримечательности в деревне, такие как некоторые выставки, могут иметь свою собственную плату.
- Как далеко Saltaire от Брэдфорда и Лидса?
- Saltaire находится примерно в 3 милях к северо-западу от Брэдфорда и примерно в 7 милях от Лидса. Она имеет прямое железнодорожное сообщение с обоими городами.
Saltaire in your own language — all 32· 32
Saltaire in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara