Хотя сам Вольфганг Амадей Моцарт никогда не посещал Санкт-Гильген, история его семьи глубоко переплетена с деревней.
Arne Müseler / CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia CommonsSt. Gilgen
Self-guided audio walking tour of St. Gilgen — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Alpine grandeur meets lakeside serenity and Mozart's echoes linger.”
St. Gilgen, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Путешествие на гору Цвёльферхорн предлагает больше, чем просто панорамные виды; оно раскрывает неожиданную связь с мировым феноменом.
За живописным фасадом Санкт-Гильгена скрывается более мрачная, малоизвестная глава времен Второй мировой войны.
Откройте для себя каждый секрет St. Gilgen
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в St. Gilgen?
Ваш самостоятельный аудиотур по St. Gilgen готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория St. Gilgen
Санкт-Гильген, деревня в австрийской земле Зальцбург, расположена на северо-западном берегу озера Вольфгангзее в регионе Зальцкаммергут. Это идиллическое место с его чистыми голубыми водами, отражающими окружающие горы, предлагает сочетание природной красоты и культурного наследия. Деревня часто упоминается как «Деревня Моцарта» из-за ее значительных связей с семьей знаменитого композитора, хотя он никогда ее не посещал.
Санкт-Гильген служит воротами в Зальцкаммергут, регион, известный своими многочисленными озерами и альпийскими пейзажами. Это место, где темп жизни замедляется, приглашая посетителей прогуляться по набережной, исследовать привлекательные улицы и погрузиться в активный отдых. Деревня сохраняет причудливую атмосферу, с традиционной австрийской архитектурой и яркими цветочными композициями, украшающими многие здания.
Хотя Санкт-Гильген является популярным местом, особенно летом, он сохраняет более спокойную атмосферу по сравнению с некоторыми более многолюдными городами региона, что делает его привлекательной базой для изучения более широкого озерного края.
## Ранние упоминания и рост Санкт-Гильген, названный в честь Святого Жиля, впервые был упомянут в 1376 году. Веками он оставался тихой деревней, его существование было связано с ритмами озера и окружающих гор. XVIII век принес заметную связь с семьей Моцартов, которая позже стала важной частью идентичности Санкт-Гильгена. Вольфганг Николаус Пертль, дед Моцарта по материнской линии, служил местным судебным писарем и руководил строительством здания суда Санкт-Гильгена между 1718 и 1720 годами. В этом здании 25 декабря 1720 года родилась мать Моцарта, Анна Мария Пертль. Десятилетия спустя, в 1784 году, сестра Моцарта, Мария Анна, известная как Наннерль, переехала в Санкт-Гильген после замужества за местным судебным судьей и прожила в доме рождения своей матери 17 лет.
## Расцвет туризма Середина XIX века ознаменовала поворотный момент для Санкт-Гильгена с появлением пароходного сообщения на озере Вольфгангзее в 1863 году, что привлекло больше внимания к деревне. Это было еще больше усилено строительством Зальцкаммергут-Локальбан в 1893 году, что привело к значительному росту туризма. Богатые венцы, в том числе хирург Теодор Бильрот, начали строить летние резиденции в этом районе, способствуя его растущей репутации как желанного места отдыха.
## Современная идентичность В 2005 году туристический совет Вольфгангзее официально продвигал Санкт-Гильген как «Деревню Моцарта», укрепляя его связь с семьей знаменитого композитора. Сегодня деревня продолжает принимать свои исторические корни, предлагая современные удобства и ряд мероприятий, которые привлекают посетителей круглый год. Бывший районный суд, где родилась мать Моцарта, теперь функционирует как Дом Моцарта, культурный и событийный центр, хотя в настоящее время его можно осмотреть только снаружи. Деревня с населением около 4000 человек по состоянию на январь 2025 года остается известным туристическим направлением, прославленным своими альпийскими пейзажами, культурным наследием и возможностями для отдыха.
Начните свое исследование с Моцартплац, главной площади Санкт-Гильгена, которая является социальным сердцем деревни. Здесь вы найдете бронзовый фонтан Моцарта и коллекцию местных кафе, идеально подходящих для наблюдения за людьми. Всего в нескольких минутах ходьбы от площади находится Моцартхаус, место рождения матери Моцарта, Анны Марии Пертль. Хотя доступ внутрь в настоящее время возможен по предварительной договоренности, его историческое значение очевидно. Приходская церковь Святого Эгидия, датируемая XIV веком с барочными перестройками, возвышается над Моцартплац и стоит посещения ради ее фресок и алтарных картин.
Для обширных видов сядьте на канатную дорогу Цвёльферхорн до вершины горы Цвёльферхорн. Сама поездка предлагает захватывающие виды на озеро Вольфгангзее и окружающий регион Зальцкаммергут, простирающиеся до Верхней Австрии и горного массива Дахштайн. На вершине вы можете отправиться по Панорамному кольцу, легкому кольцевому маршруту, который предлагает запоминающиеся виды. С пирса рассмотрите возможность совершить лодочную прогулку по озеру Вольфгангзее до Санкт-Вольфганга, где вы сможете прокатиться на Шафбергбан, одном из самых крутых и старых горных паровых поездов в мире, откуда открываются дальнейшие панорамные виды. Вернувшись в Санкт-Гильген, общественный пляж Лидо предлагает бесплатную зону для купания с рестораном, раздевалками и детской игровой площадкой, что позволяет освежиться в озере.
Санкт-Гильген предлагает особые прелести в течение всего года. Лето, с июня по август, идеально подходит для водных видов спорта на озере Вольфгангзее, пеших прогулок и фестивалей под открытым небом, хотя в это время может быть довольно много туристов. Весна (апрель-май) приносит цветущие цветы, мягкие температуры и более спокойные улицы, идеально подходящие для прогулок на природе и местных праздников. Осень превращает пейзаж в золотую листву и свежий воздух, создавая условия для спокойных прогулок и культурных мероприятий. Зима, особенно в декабре перед Рождеством, волшебна благодаря знаменитым рождественским ярмаркам и возможностям для зимних видов спорта, таких как катание на лыжах на Цвёльферхорне и катание на коньках.
Санкт-Гильген легко доступен, расположен примерно в 29 километрах к востоку от Зальцбурга. Самый удобный вариант общественного транспорта из Зальцбурга — автобус № 150, который часто отправляется с главного вокзала Зальцбурга (Salzburg Hauptbahnhof) и занимает около 40-50 минут. Билеты можно приобрести непосредственно у водителя автобуса. Если вы едете на машине, есть парковка, и некоторые места проживания могут ее предлагать.
Центр деревни компактный и очень удобный для пеших прогулок, что обеспечивает легкий доступ к большинству достопримечательностей. Для изучения окрестностей Санкт-Гильгена паромное сообщение по озеру Вольфгангзее соединяет его с другими городами, такими как Санкт-Вольфганг и Стробль. Рассмотрите возможность покупки билета на подъем и спуск на канатной дороге Цвёльферхорн, чтобы насладиться видами на горы. Хотя в Санкт-Гильгене есть множество отелей и гостевых домов, цены могут быть выше в пик летнего сезона. Для питания вы найдете традиционные австрийские рестораны и кафе.
- Связан ли Санкт-Гильген с Вольфгангом Амадеем Моцартом?
- Да, Санкт-Гильген тесно связан с семьей Моцартов. Его дед по материнской линии работал в городе, его мать родилась там, а его сестра Наннерль жила там после замужества.
- Каковы основные достопримечательности Санкт-Гильгена?
- Ключевые достопримечательности включают канатную дорогу Цвёльферхорн с панорамными видами, Моцартплац и Моцартхаус, приходскую церковь Святого Эгидия и лодочные прогулки по озеру Вольфгангзее.
- Можно ли купаться в озере Вольфгангзее?
- Да, купание возможно в озере Вольфгангзее, а в Санкт-Гильгене есть общественный пляж под названием Лидо, который предлагает безопасную зону для купания, раздевалки и ресторан.
- Какое лучшее время года для посещения Санкт-Гильгена?
- Лучшее время для посещения — лето (июнь-август) для водных видов спорта и пеших прогулок, или декабрь для рождественских ярмарок. Весна и осень предлагают более мягкую погоду и меньше людей.
- Как добраться до Санкт-Гильгена из Зальцбурга?
- Вы можете легко добраться до Санкт-Гильгена из Зальцбурга, сев на автобус № 150 с главного вокзала Зальцбурга (Salzburg Hauptbahnhof). Поездка занимает примерно 40-50 минут.
- Есть ли в Санкт-Гильгене возможности для пеших прогулок?
- Да, Санкт-Гильген — отличное место для пеших прогулок, с маршрутами от неспешных прогулок по берегу озера до восхождений в горы, включая Панорамное кольцо на вершине горы Цвёльферхорн.
St. Gilgen in your own language — all 32· 32
St. Gilgen in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara