Пара белок из Тарритауна однажды оказалась в довольно затруднительном, а может быть, и приподнятом, положении.
CaffeineCataloger / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsTarrytown
Self-guided audio walking tour of Tarrytown — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where history breathes through grand estates and river breezes carry echoes of ages past.”
Tarrytown, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
До современной застройки оживленная магистраль в Тарритауне давала удивительное обещание покупателям.
Этот отвесный выступ на Баттермилк-Хилл связан с несколькими трагическими местными легендами.
Откройте для себя каждый секрет Tarrytown
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Tarrytown?
Ваш самостоятельный аудиотур по Tarrytown готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Tarrytown
Тарритаун, штат Нью-Йорк, — это деревня на восточном берегу реки Гудзон, примерно в 25 милях к северу от Мидтаун-Манхэттена. Она расположена в заливе Таппан-Зи, широком расширении реки, названном в честь индейцев Таппан и голландского слова «море». Эта живописная деревня с ее холмами и видами на реку предлагает сочетание исторического очарования и современной жизни.
Известный своей связью с «Легендой о Сонной Лощине» Вашингтона Ирвинга, Тарритаун и соседняя деревня Сонная Лощина разделяют глубокое культурное и историческое наследие. Помимо литературной известности, Тарритаун предлагает оживленный центр города с уникальными магазинами, разнообразными ресторанами и динамичной сценой искусства и развлечений.
От Алипконка до Великих Поместий
Территория, которая станет Тарритауном, изначально была заселена индейцами векаквасгиками, дружелюбным племенем, родственным конфедерации Ваппингер и Могиканам. Их главный поселок, Алипконк, что означает «Место вязов», находился у подножия Черч-стрит. Они выращивали кукурузу, тыкву, бобы и табак, а также ловили в реке Гудзон сельдь и устриц.
Первые европейские поселенцы прибыли в середине 1600-х годов, в основном голландские фермеры, торговцы мехами и рыбаки. Записи свидетельствуют, что первый голландский дом был построен около 1645 года, хотя его точное местоположение неизвестно. Плодородная, суглинистая почва идеально подходила для выращивания зерновых, особенно пшеницы, благодаря чему эта местность была известна как «Пшеничный город» или «Терве Таун», что позже превратилось в Тарритаун. Другая теория предполагает, что название происходит от раннего поселенца Джона Тарри. Вашингтон Ирвинг, однако, предложил более причудливое объяснение, предположив, что жены колонистов назвали его так, потому что их мужья «задерживались» слишком долго в местной таверне в базарные дни.
В 1681 году Фредерик Филипсе, богатый бизнесмен, начал приобретать земли, в конечном итоге контролируя 90 000 акров и став крупнейшим землевладельцем в районе Тарритауна. Его поместье Филиппсбург, с главным домом и мукомольной мельницей в том, что сейчас является Сонной Лощиной, служило центральным пунктом распределения зерна. Филипсе также отвечал за строительство Старой голландской церкви Сонной Лощины в 1685 году.
Во время Войны за независимость США Тарритаун был частью Нейтральной территории, уязвимой буферной зоны между британскими и американскими войсками. Поворотный момент произошел 23 сентября 1780 года, когда трое местных ополченцев захватили британского шпиона майора Джона Андре, который нес документы, детализирующие укрепления Вест-Пойнта от Бенедикта Арнольда. Этот захват считается крупным поворотным моментом в Революции.
XIX век принес значительное развитие. Железная дорога Нью-Йорк и Гудзон-Ривер, завершенная в 1849 году, связала Тарритаун с Нью-Йорком и Олбани, сократив движение пароходов и способствуя промышленному росту. Тарритаун официально зарегистрировался как деревня в 1870 году. Промышленная революция также принесла наплыв иммигрантов, особенно ирландцев, которые работали над такими проектами, как железная дорога и первый акведук Кротона, первоначальная система водоснабжения Нью-Йорка. К началу 20-го века Тарритаун был известен своими многочисленными замками-особняками, украшавшими его горизонт, считаясь некоторыми самым богатым местом своего размера в мире. Деревня также играла роль в Подземной железной дороге, где церковь Фостера Мемориал А.М.Е. Зион, основанная беглым рабом в 1860 году, служила убежищем.
Открытие моста Таппан-Зи в 1955 году и его замена, мост губернатора Марио М. Куомо, в 2017 году, еще больше стимулировали коммерческий рост и увеличили трафик в этом районе. Сегодня Тарритаун продолжает развиваться, балансируя свое глубокое историческое наследие с динамичным настоящим.
Начните свое исследование с посещения Солнечной стороны Вашингтона Ирвинга, очаровательного дома автора «Легенды о Сонной Лощине» и «Рип ван Винкля». Экскурсии дают представление о жизни Ирвинга и вдохновении, стоящем за его произведениями. Неподалеку Старая голландская церковь Сонной Лощины и Кладбище Сонной Лощины вызывают атмосферу знаменитой сказки Ирвинга, с экскурсиями с фонарями, доступными осенью. Вы также можете увидеть железную скульптуру Всадника без головы на Норт-Бродвее.
Для архитектурного великолепия исследуйте особняк Линдхерст, поместье в стиле неоготики, некогда принадлежавшее железнодорожному магнату Джею Гулду. Экскурсии демонстрируют его старинную мебель, антиквариат и произведения искусства. Еще одно примечательное поместье — Кайкут, поместье Рокфеллеров, открытое для экскурсий, которые освещают его архитектуру, искусство и сады. Поместье Филиппсбург предлагает взгляд на колониальную жизнь в качестве музея живой истории с действующей мукомольной мельницей.
Для любителей активного отдыха Тропа Старого акведука Кротона предлагает живописные маршруты для пеших и велосипедных прогулок с видами на реку Гудзон. Парк Пирсон на РиверУолк предлагает прогулки по берегу реки, виды на мост губернатора Марио М. Куомо и зоны отдыха, включая аквапарк и детскую площадку. Не пропустите Памятник захватчикам в Парке Патриотов, увековечивающий захват майора Джона Андре во время Войны за независимость. Музыкальный зал Тарритауна, национальный исторический памятник, построенный в 1885 году, продолжает принимать разнообразные представления.
Лучшее время для посещения Тарритауна для мероприятий в теплую погоду — с середины июня до конца сентября, когда температура приятно теплая и ветреная. Июль — самый теплый месяц со средней максимальной температурой 84 °F, а январь — самый холодный со средней минимальной температурой 24 °F. Самое ясное небо обычно в сентябре.
Октябрь особенно популярен благодаря мероприятиям, посвященным Хэллоуину, связанным с «Легендой о Сонной Лощине», включая поездки на призрачных сеновалах, экскурсии по кладбищу и Великое шоу тыкв Джека.
Тарритаун легко доступен, расположен примерно в 25 милях к северу от Мидтаун-Манхэттена. Вы можете добраться до деревни по линии Metro-North Hudson Line, железнодорожная станция находится в нескольких минутах ходьбы (в гору) от центра города. Если ехать из Нью-Йорка, ваш маршрут пройдет через мост губернатора Марио М. Куомо (ранее мост Таппан-Зи). Для местного транспорта рассмотрите возможность аренды электровелосипеда или такси от станции. Деревня предлагает широкий выбор ресторанов, от блюд из свежих фермерских продуктов до блюд международной кухни, а также уникальные бутики и магазины. Фермерский рынок Тарритауна проводится каждое субботнее утро в парке Патриотов.
- Как добраться до Тарритауна из Нью-Йорка?
- Тарритаун легко доступен из Нью-Йорка по линии Metro-North Hudson Line, живописной поездке на поезде от Grand Central Terminal. Путешествие занимает менее часа.
- Какие популярные исторические места есть в Тарритауне?
- Ключевые исторические места включают Солнечную сторону Вашингтона Ирвинга, особняк Линдхерст, Кайкут (поместье Рокфеллеров), поместье Филиппсбург и Старую голландскую церковь Сонной Лощины.
- Хорош ли Тарритаун для семей?
- Да, Тарритаун предлагает семейные развлечения, такие как парк Пирсон с аквапарком и детской площадкой, тропа Старого акведука Кротона для приключений на свежем воздухе и различные мероприятия на Хэллоуин осенью.
- Какие варианты питания доступны?
- Тарритаун предлагает разнообразную кулинарную сцену с вариантами от здоровой, свежей фермерской еды до итальянской, корейской фьюжн, бургеров, суши и кубинской кухни. Многие рестораны расположены в центре города.
- Есть ли в Тарритауне ежегодные мероприятия?
- Фермерский рынок Тарритауна — еженедельное мероприятие в парке Патриотов. Осенью этот район известен своими мероприятиями на Хэллоуин, включая Великое шоу тыкв Джека, поездки на призрачных сеновалах и экскурсии по кладбищу.
- Где я могу найти информацию о местных мероприятиях и достопримечательностях?
- Такие ресурсы, как Historic Hudson Valley, Торговая палата Сонной Лощины и Тарритауна, а также веб-сайт деревни Тарритаун предоставляют информацию о достопримечательностях и мероприятиях.
Tarrytown in your own language — all 32· 32
Tarrytown in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara