Teotitlán del Valle

Теотитлан-дель-Валье, сапотекская деревня в районе Тлаколула Центральных долин Оахаки, — это место, где древние традиции не просто сохраняются, а активно живут. Всего в 31 километре от города Оахака это сообщество всемирно известно своими изысканными текстильными изделиями ручной работы из шерсти, особенно коврами, изготовленными на ручных станках. Сапотекское название деревни, Шагуише, означающее «у подножия горы», намекает на ее расположение у подножия гор Сьерра-Хуарес.

Шагнуть в Теотитлан-дель-Валье — значит шагнуть назад во времени, где воздух наполнен ритмичным стуком ткацких станков и ароматом натуральных красителей. Большинство его жителей говорят на сапотекском языке наряду с испанским, а сильное чувство культурной самобытности пронизывает повседневную жизнь. Помимо искусства, Теотитлан предлагает заглянуть в сообщество, которое поддерживает старинные обычаи, от уникальной системы самоуправления до глубоко символичных фестивалей и кулинарных традиций.

## Древние корни и непреходящие традиции Теотитлан-дель-Валье имеет честь быть одной из первых деревень, основанных сапотеками, примерно в 1465 году. Его первоначальное сапотекское название, Шакиха, переводится как «небесное созвездие», отражая богатое мифологическое прошлое. Легенда гласит, что бог спустился с небес в виде птицы в сопровождении звезд, чтобы основать здесь храм, где когда-то стоял «Камень Солнца», значительный сапотекский идол.

В 1527 году Теотитлан-дель-Валье был переучрежден как испанская деревня, и было принято его науатльское название, означающее «земля богов». Однако испанское влияние не стерло глубоко укоренившуюся сапотекскую культуру. Введение овец и педального станка испанцами в 1500-х годах преобразило существующие традиции ткачества, что привело к созданию всемирно известных сегодня шерстяных текстильных изделий. В то время как древние ткачи в основном использовали хлопок и станки с набедренной основой, интеграция шерсти и педального станка позволила создавать более крупные и сложные ковры.

Сегодня Теотитлан-дель-Валье остается свидетельством культурной стойкости. Деревня продолжает функционировать в соответствии с usos y costumbres, традиционной системой самоуправления, где общественные роли выполняются путем добровольной службы, подчеркивая коллективное благополучие, а не индивидуальную выгоду. Эта непреходящая приверженность старинным обычаям и духу сообщества проявляется во всех аспектах Теотитлан-дель-Валье, от его оживленных рынков до священной горы Серро-Пикачо.

Начните свое исследование с Церкви Пресвятой Крови Христовой (Preciosa Sangre de Cristo Church), впечатляющего сооружения XVII века, построенного на месте древнего сапотекского церемониального объекта. Ищите доиспанские резные камни, интегрированные в ее стены, особенно во внутреннем дворе. Прямо напротив церкви вы найдете Общинный музей Балаа Шти Гуэчи Гулал (Balaa Xtee Guedchi Gulal Community Museum), где представлены археологические находки, традиционные ремесла и информация о сапотекской культуре, включая традиционные свадьбы. Фотосъемка в музее запрещена, но экспонаты дают глубокое представление о наследии деревни.

Ни одно посещение Теотитлан-дель-Валье не будет полным без знакомства с его всемирно известными текстильными изделиями. Прогуляйтесь по улицам деревни и посетите одну из многочисленных семейных мастерских ткачества. Здесь вы сможете наблюдать весь процесс, от стрижки и прядения шерсти до сложного окрашивания натуральными пигментами, такими как кошениль и индиго, и, наконец, ткачества на ручных станках. Многие мастерские предлагают бесплатные демонстрации, давая увлекательное представление об этом древнем ремесле.

Для тех, кто ищет природную красоту, отправьтесь в поход на Серро-Пикачо (Cerro Picacho). Эта священная гора предлагает панорамные виды на Теотитлан-дель-Валье, горы Сьерра-Норте и раскинувшуюся долину Оахаки. Тропа хорошо обозначена, а билеты можно приобрести в Общинном музее. Не пропустите оживленный Муниципальный рынок, особенно по средам, вторникам, пятницам и воскресеньям, когда ремесленники со всей долины собираются, чтобы продавать продукты питания, материалы для рукоделия и вкусные традиционные закуски.

Лучшее время для посещения Теотитлан-дель-Валье — сухой сезон, с октября по апрель, когда погода приятна для прогулок. Однако сезон дождей (с мая по сентябрь) предлагает пышные зеленые пейзажи, особенно для таких походов, как на Серро-Пикачо. Рассмотрите возможность посещения во время местных фестивалей для по-настоящему захватывающего опыта. Праздник Драгоценной Крови Христовой, самый важный фестиваль Теотитлан, начинается в первую среду июля. Ежегодная ярмарка шерстяных ковров обычно проходит в апреле, предоставляя отличную возможность увидеть демонстрации ткачества и приобрести текстиль.

Теотитлан-дель-Валье легко доступен из города Оахака. Частые автобусы и колективы (общие такси) отправляются из города Оахака в сторону Митлы или Тлаколулы. Выйдите на главной дороге к Теотитлан-дель-Валье, а затем возьмите мото (мотоциклетное такси) до центра деревни. Деревня компактная и проходимая, что позволяет легко исследовать ее пешком. Хотя многие ремесленники принимают кредитные карты, всегда полезно иметь при себе наличные (мексиканские песо) для мелких покупок на рынке и для входных билетов. Помните, что Общинный музей и поход на Серро-Пикачо могут иметь небольшую плату за вход. Большинство людей в Теотитлан говорят как на сапотекском, так и на испанском языках.