Valence, FranceValentinois26 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
FR

Valence

Self-guided audio walking tour of Valence — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the Rhône Valley whispers secrets of Roman legions and Michelin stars.

Секреты Valence

Valence, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Киоск Пейне, Парк Жуве

Эта очаровательная эстрада является символом романтики, но ее слава проистекает из случайной встречи.

Полная история открывается в туре
Собор Валанса

Старейший памятник Валанса хранит удивительную реликвию папской истории.

Полная история открывается в туре
Площадь Клерк

Эта оживленная площадь, ныне заполненная кафе и рынками, когда-то была сценой драматического публичного зрелища.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Valence

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Valence

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Valence — a yellow house with white shutters and a tree in front of it
Photo: Noah Buisson / Unsplash
Valence — green and yellow trees during daytime
Photo: Sébastien Bourguet / Unsplash
Valence — a close up of a tree with a face drawn on it
Photo: Nawer / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Valence?

Ваш самостоятельный аудиотур по Valence готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Valence

История Valence

Валанс, часто называемый «Воротами на Юг» Франции, — это город, где неспешный ритм провансальской жизни начинает разворачиваться вдоль левого берега реки Рона. Этот привлекательный город в департаменте Дром уникально сочетает в себе древние корни и современный дух. Благодаря средиземноморскому климату, Валанс предлагает гостеприимную атмосферу, характеризующуюся элегантными бульварами, уютными пешеходными площадями и знаменитой гастрономической сценой.

Попадая в Валанс, вы открываете для себя смесь римского наследия, средневековых улочек, ренессансных фасадов и тенистых парков XIX века. Это город, который давно является перекрестком дорог, исторически служившим важной остановкой на римской Виа Агриппа, а затем на Пути Святого Иакова. Сегодня Валанс продолжает играть роль важного узла, соединяющего крупные французские и европейские города высокоскоростными поездами и автомагистралями, но при этом сохраняет подлинный характер, приглашающий посетителей задержаться и исследовать его.

Помимо исторической и архитектурной привлекательности, Валанс — это город, который радует чувства, особенно своей знаменитой кухней. Это место, где местные рынки изобилуют свежими продуктами, а известные рестораны соседствуют с традиционными бистро. Ищете ли вы культурного погружения, отдыха на природе вдоль Роны или кулинарного приключения, Валанс предлагает вознаграждающий опыт без толп туристов из более крупных туристических направлений.

История

От римской колонии до современного перекрестка

История Валанса восходит к I веку до нашей эры, когда он был основан римлянами под названием Valentia Julia, что означает «сила» или «способность». Его стратегическое положение на левом берегу реки Рона, между Лионом и Средиземноморьем, быстро сделало его важным перекрестком и процветающей римской колонией в Нарбонской Галлии. Свидетельства этого престижного прошлого до сих пор видны во фрагментах древних стен, интегрированных в более поздние здания, и в планировке старого центра города.

После окончания римского господства около 413 года н.э. с приходом вестготов, Валанс оказался в центре многих потрясений в средневековый период. Он стал важным епископством, и в XI веке был построен собор Сен-Аполлинер — значительный образец романского искусства. На протяжении веков город находился под контролем влиятельных фигур, включая епископов и графов.

Конец XV и начало XVI веков ознаменовали золотой век для Валанса. Университет Валанса был основан в 1452 году дофином Людовиком, который позже стал королем Людовиком XI, привлекая известных профессоров и студентов. В этот период также были построены выдающиеся здания, такие как Дом Голов (Maison des Têtes) и Пендетиф (Pendentif), демонстрирующие переход от готического к ренессансному архитектурному стилю. До XV века Валанс буквально находился на границе между Королевством Франция и Священной Римской империей, подчеркивая его историческое значение как ворот.

Валанс продолжал играть роль в крупных исторических событиях. Наполеон Бонапарт служил в Валансе лейтенантом артиллерийского полка с 1785 по 1786 год и неоднократно возвращался в город. Город также стал местом смерти Папы Пия VI в 1799 году, который был взят в плен французской Директорией. Прибытие железной дороги в 1854 году способствовало промышленному развитию Валанса и укрепило его позиции как торгового центра в долине Роны. Сегодня Валанс признан «Городом искусства и истории», что свидетельствует о его непреходящем культурном наследии.

Что посмотреть

Начните свое исследование в историческом центре Валанса, пешеходной зоне с мощеными улицами и старинными домами. Дом Голов (Maison des Têtes), великолепное ренессансное здание начала XVI века, — зрелище, которое стоит увидеть. Его фасад украшен скульптурами человеческих и животных голов, представляющих такие элементы, как времена года, ветры и мифологические фигуры. Неподалеку находится Пендетиф — уникальный погребальный памятник XVI века, примечательный своей элегантной архитектурой и низким сводчатым потолком.

Собор Сен-Аполлинер, освященный в 1095 году, — старейший памятник города. Этот романский собор имеет строгий, но внушительный фасад и клуатр, приглашающий к размышлениям. Для культурного обогащения посетите Музей Валанса, искусства и археологии (Musée de Valence, Art et Archéologie), расположенный в бывшем епископском дворце. Разнообразные коллекции музея охватывают период от доисторических артефактов и римских мозаик до современного искусства, а с его бельведера открываются широкие виды на город и долину Роны.

Чтобы подышать свежим воздухом, отправляйтесь в Парк Жуве (Parc Jouvet), обширную зеленую зону площадью 7 гектаров с фонтанами, тенистыми аллеями и видом на горы Веркор. В парке вы найдете Киоск Пейне (Peynet Kiosk), элегантную эстраду XIX века, прославленную художником-карикатуристом Раймоном Пейне. Марсово поле (Champ de Mars), обширная эспланада с видом на Парк Жуве, также предлагает отличные виды и украшена фонтанами. Воспользуйтесь возможностью прогуляться вдоль каналов Валанса, уникального природного наследия, пронизывающего город.

Когда посетить

Валанс наслаждается климатом, находящимся под влиянием Средиземноморья, что делает его приятным местом для посещения круглый год. Лучшее время для посещения для мероприятий на свежем воздухе — с начала июня до конца сентября. Весна (середина апреля — середина июня) и осень особенно идеальны, предлагая мягкие температуры, меньше туристов и оживленные рынки. Хотя летом может быть жарко, атмосфера праздничная, а прибрежные дорожки пользуются популярностью. Зима тише, но все равно очаровательна, особенно в рождественский сезон, когда старый город освещен.

Практическая информация

Валанс хорошо связан и легко доступен. Вокзал Валанс-TGV, расположенный примерно в 10 км от центра города, обеспечивает высокоскоростное железнодорожное сообщение с крупными французскими и европейскими городами, такими как Париж (около 2,5 часов), Лион (30 минут) и Марсель (менее часа). Автобус-шаттл или местный поезд соединяют вокзал TGV с вокзалом Валанс-Виль в центре города. Если вы путешествуете самолетом, международный аэропорт Лион-Сент-Экзюпери (LYS) является ближайшим крупным узлом, расположенным примерно в 90 км, а поездка до Валанса обычно занимает от 1 часа 15 минут до 1 часа 30 минут.

В Валансе центр города компактен и легко исследуется пешком. Также доступны системы общественного проката велосипедов. Для тех, кто путешествует на машине, Валанс удобно расположен недалеко от автомагистралей A7 и A49. Парковка доступна в центре и вокруг него, включая подземные парковки рядом с площадью Клерк (Place des Clercs). Варианты размещения варьируются от бюджетных номеров стоимостью от 50-70 евро до отелей среднего класса стоимостью от 80-130 евро, а роскошные варианты — по более высоким ценам. Большинство баров в центре города открыты до 1:00 ночи, а пешеходные зоны Старого города безопасны для прогулок ночью.

Полезно знать
Чем известен Валанс с гастрономической точки зрения?
Валанс известен своей гастрономией, особенно местными деликатесами, такими как «Сюисс» (Suisse) — песочное печенье с ароматом апельсинового цвета в форме швейцарского гвардейца, и «равиоли де Романс» (ravioles de Romans) — маленькие квадратики пасты, начиненные сыром и травами. Здесь также находится знаменитый ресторан Maison Pic.
Есть ли в Валансе примечательные парки или зеленые зоны?
Да, Валанс известен своими многочисленными зелеными зонами. Парк Жуве — самый большой и популярный в городе, предлагающий тенистые аллеи, фонтаны и виды. Марсово поле — еще одна значительная эспланада, а в городе также есть уникальная сеть каналов. Порт де л'Эпервьер — самая большая речная пристань Франции, расположенная на обширной зеленой парковой территории.
Каково значение Дома Голов?
Дом Голов (Maison des Têtes) — выдающееся ренессансное здание XVI века в старом городе Валанса. Он знаменит своим фасадом, украшенным многочисленными скульптурными головами, представляющими аллегорические фигуры, такие как ветры, фортуна, время и богословие.
Могу ли я легко добраться до других городов из Валанса?
Валанс исключительно хорошо связан. Вокзал Валанс-TGV предлагает высокоскоростное железнодорожное сообщение с крупными французскими городами, такими как Париж, Лион и Марсель, что делает его отличной базой для исследования региона.
Какова историческая связь между Наполеоном Бонапартом и Валансом?
Наполеон Бонапарт служил в Валансе молодым лейтенантом артиллерийского полка с 1785 по 1786 год и неоднократно посещал город. Памятная табличка на Доме Голов отмечает его присутствие в средневековом квартале.
Считается ли Валанс «Городом искусства и истории»?
Да, Валанс носит звание «Город искусства и истории» (Ville d'Art et d'Histoire), признавая его непреходящее культурное наследие, включая римское происхождение, средневековую архитектуру и ренессансные здания.
На карте

Valence in your own language — all 32· 32

Valence in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Овернь — Рона — Альпы
Valence
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Valence