Velden am Wörthersee, AustriaE.peiffer@gmx.net at German Wikipedia (Original text: E.peiffer@gmx.net) / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
AT

Velden am Wörthersee

Self-guided audio walking tour of Velden am Wörthersee — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Alpine elegance meets Mediterranean spirit on the turquoise Wörthersee.

Секреты Velden am Wörthersee

Velden am Wörthersee, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Schloss Velden

Этот величественный замок на берегу озера, ныне роскошный отель, хранит кинематографическую тайну, которая очаровала зрителей задолго до его нынешнего назначения.

Полная история открывается в туре
Casino Velden

Помимо сверкающих игровых столов, это заведение на берегу озера поддерживает неожиданную связь с мировым покерным чемпионатом.

Полная история открывается в туре
Wörthersee

Кажущиеся спокойными бирюзовые воды озера Вёртерзее обладают отличительным качеством, которое отличает его от многих других альпийских озер.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Velden am Wörthersee

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Velden am Wörthersee

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Velden am Wörthersee — a boat is docked at a dock on a lake
Photo: Evangelia Panteliadou / Unsplash
Velden am Wörthersee — a close up of the tail lights of a car
Photo: Florian Berger / Unsplash
Velden am Wörthersee — a blue car parked on the side of the road
Photo: Christian Wiediger / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Velden am Wörthersee?

Ваш самостоятельный аудиотур по Velden am Wörthersee готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Velden am Wörthersee

История Velden am Wörthersee

Вельден-ам-Вёртерзее, рыночный город в австрийской Каринтии, расположен на западном берегу сверкающего озера Вёртерзее. Этот курортный город сочетает почти средиземноморский климат с жизнерадостным южным характером, создавая оживленную атмосферу наряду с возможностями для тихого созерцания. Это место, где элегантные бутики выстраиваются вдоль проспектов, уличные кафе приглашают провести неспешные моменты, а набережная у озера гудит от активности. Вельден часто описывают как «утонченный городской центр» и «Австрийское Монте-Карло» из-за его утонченной репутации и наличия знаменитого казино.

Путешественников привлекает Вельден своим живописным расположением, откуда открываются захватывающие виды на бирюзовое озеро, обрамленное пологими зелеными холмами и далекими горами. Город предлагает разнообразные впечатления: от водных видов спорта на теплом озере до осмотра значимых достопримечательностей и наслаждения энергичной ночной жизнью. Ищете ли вы активный отдых или мирное уединение, Вельден-ам-Вёртерзее предлагает уникальное сочетание альпийского очарования и утонченного досуга.

История

Истоки Вельдена-ам-Вёртерзее можно проследить до mansio (остановочного пункта) на римской дороге, соединявшей Филлах и Вирунум, впервые упомянутой в документе 1263 года как «Campus», а в 1410 году — как «Velben». В средневековье эта территория входила в состав владений замка Хоэнварт, переходя от графов Цельских, графов Ортембургских, рыцарского ордена Святого Георгия в Милльштаттском аббатстве и, в конечном итоге, к австрийскому дому Габсбургов.

Современная история Вельдена начала формироваться в 1545 году, когда протестантская дворянская семья Хевенхюллер приобрела земли Ландскрон и Вельден. Бартоломеус Хевенхюллер заказал строительство ренессансного усадебного дома примерно в 1585 году, который был завершен в 1603 году. Это впечатляющее сооружение, ныне известное как Шлосс Вельден, представляло собой прямоугольное здание высотой три с половиной этажа с четырьмя многогранными угловыми башнями. Хевенхюллеры отказались от замка в 1629 году, когда протестантская знать была изгнана из Каринтии во время Тридцатилетней войны, и позже, в 1639 году, он перешел во владение знатного дома Дитрихштейн.

Сильный пожар в 1762 году уничтожил значительную часть замка, который затем был лишь частично восстановлен и использовался как гостиница и почтовая станция. С ростом туризма на Каринтийских озерах в конце XIX века замок Вельден был реконструирован в стиле неоренессанса и вновь открыт как отель в 1890 или 1892 году. Он быстро стал излюбленным местом отдыха знаменитостей и королевских особ. В 1990 году немецкий промышленник Гюнтер Закс приобрел отель, превратив его обратно в частное поместье, и с 1990 по 1992 год он служил фоном для популярного австрийско-немецкого телесериала «Ein Schloß am Wörthersee». Казино Вельден, еще одно ключевое заведение, открылось в 1950 году, что еще больше укрепило репутацию Вельдена как магнита для богатых и знаменитых.

Что посмотреть

Вельден-ам-Вёртерзее предлагает сочетание значимых достопримечательностей и мест для отдыха, сосредоточенных вокруг его живописного озера. Знаменитый Шлосс Вельден, желтый замок, превращенный в роскошный отель, величественно возвышается на западном берегу озера Вёртерзее. Хотя это в первую очередь отель, его поразительная архитектура и расположение на берегу делают его запоминающимся зрелищем. Казино Вельден — еще один центральный пункт интереса, известный своей оживленной атмосферой, изысканными ресторанами и террасой с видом на воду. Оно служит центром развлечений, гастрономии и даже местом проведения Чемпионата Европы по покеру.

Набережная (Seepromenade) идеально подходит для неспешных прогулок с видами на озеро и окружающие горы. Вдоль набережной вы найдете элегантные бутики, уютные кафе и рестораны. Для тех, кто ищет активных занятий, само озеро Вёртерзее является главным аттракционом. Его теплые, чистые воды идеально подходят для плавания, паддлбординга, каякинга, парусного спорта и лодочных прогулок. Вы также можете исследовать участки 55-километровой кольцевой пешеходной тропы Вёртерзее, которая включает как прибрежные, так и лесные участки с живописными видами.

Помимо самого города, рассмотрите возможность посещения смотровой башни Pyramidenkogel, самой высокой деревянной смотровой башни в мире, откуда открываются панорамные виды на весь регион Вёртерзее. Неподалеку Зоопарк и Замок Розегг предлагают сочетание дикой природы и истории, с музеем восковых фигур и естественными вольерами для животных.

Когда посетить

Наиболее благоприятное время для посещения Вельдена-ам-Вёртерзее для занятий в теплую погоду — с конца июня до начала сентября. В эти месяцы температура приятная, со средними максимумами около 25°C (77°F) в июле, и небо обычно ясное. Вода в озере также самая теплая, что делает ее идеальной для купания и водных видов спорта. Май и сентябрь также предлагают приятную погоду с мягкими температурами, меньшим количеством туристов и оживленными природными пейзажами, хотя в сентябре выпадает наибольшее количество осадков. Для тех, кто интересуется зимними праздниками, Вельденский Адвент преображает центр города в декабре рождественскими ярмарками и сезонными празднованиями.

Практическая информация

До Вельдена-ам-Вёртерзее можно добраться на автомобиле, примерное время в пути составляет 2 часа 15 минут от Зальцбурга, 3 часа 40 минут от Вены и 1 час 50 минут от Граца. Имейте в виду, что на австрийских автомагистралях часто встречаются платные дороги, требующие виньетку. Общественный транспорт, включая автобусы и поезда, связывает Вельден с крупными австрийскими городами, хотя для исследования окрестностей Каринтии рекомендуется арендовать автомобиль. Аэропорт Клагенфурта находится примерно в 20 минутах езды на машине.

Находясь в Вельдене, центр города и набережная легко доступны пешком. Автобусы соединяют Вельден с близлежащими достопримечательностями и другими городами вокруг озера Вёртерзее, а водные перевозки предлагают живописный способ передвижения между точками на озере. Для активных путешественников доступны пункты проката велосипедов и электровелосипедов, а также специальные велосипедные дорожки вокруг озера. Рекомендуется заранее бронировать жилье и популярные рестораны, особенно в пик летнего сезона. Хотя в туристических районах часто говорят по-английски, понимание нескольких основных немецких фраз всегда ценится местными жителями.

Полезно знать
Чем известен Вельден-ам-Вёртерзее?
Вельден-ам-Вёртерзее известен своей утонченной атмосферой, знаменитым Шлосс Вельден, оживленным казино и теплыми бирюзовыми водами озера Вёртерзее, популярными для купания и водных видов спорта. Его часто называют «Австрийским Монте-Карло».
Подходит ли Вельден-ам-Вёртерзее для семей?
Да, Вельден предлагает различные мероприятия, подходящие для семей, включая безопасные зоны для купания в Strandbad Velden, лодочные прогулки по озеру и такие достопримечательности, как Зоопарк Розегг с его игровой площадкой и контактным зоопарком.
Какую кухню можно ожидать в Вельден-ам-Вёртерзее?
Вы можете ожидать сочетание каринтийской и средиземноморской кухни с акцентом на свежую озерную рыбу и региональные блюда, такие как *Kärntner Kasnudeln* (сырные пельмени). Рестораны варьируются от повседневных кафе до изысканных заведений вдоль набережной.
Есть ли в Вельден-ам-Вёртерзее возможности для пеших прогулок?
Да, в Вельдене есть множество возможностей для пеших прогулок, включая участки 55-километровой кольцевой пешеходной тропы Вёртерзее и более короткие местные прогулки по лесу. Карты доступны в туристическом офисе.
Могу ли я играть в казино Вельден?
Да, Казино Вельден предлагает различные игры, такие как рулетка, блэкджек и покер. Это также значимый социальный и событийный центр, где проводится Чемпионат Европы по покеру.
Что такое Пирамиденкогель?
Пирамиденкогель — самая высокая деревянная смотровая башня в мире, расположенная недалеко от Вельдена-ам-Вёртерзее. Она предлагает непревзойденные панорамные виды на озеро и окружающий каринтийский ландшафт, а также самую высокую в Европе закрытую горку.
На карте

Velden am Wörthersee in your own language — all 32· 32

Velden am Wörthersee in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Каринтия
Velden am Wörthersee
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Velden am Wörthersee