Термальные источники Вармбад-Виллаха были источником исцеления и отдыха на протяжении тысячелетий.
Roland Ster / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsVillach
Self-guided audio walking tour of Villach — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Alpine peaks meet a Mediterranean rhythm.”
Villach, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Хотя от средневековых укреплений Виллаха мало что осталось, конкретное историческое событие привело к их почти полному исчезновению.
Главная площадь Виллаха, Hauptplatz, имеет уникальное отличие среди австрийских городов.
Откройте для себя каждый секрет Villach
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Villach?
Ваш самостоятельный аудиотур по Villach готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Villach
Villach, второй по величине город в Каринтии и седьмой по величине в Австрии, предлагает сочетание альпийских пейзажей и отчетливой средиземноморской атмосферы. Расположенный на реке Драва, недалеко от границ Италии и Словении, он служит культурным и экономическим центром южной Австрии. Город является важным транспортным узлом всего региона Альпе-Адрия. Окруженный горами и чистыми озерами, Виллах предоставляет возможности как для отдыха, так и для приключений на свежем воздухе, от пеших прогулок и водных видов спорта до исследования его живописного старого города.
Прогулочные улицы Виллаха, исторические достопримечательности и культурные мероприятия способствуют его гостеприимному характеру. Город был признан за свою приверженность устойчивому развитию, получив титул «Альпийский город года» в 1997 году. Ищете ли вы спокойный отдых или полное приключений путешествие, Виллах служит привлекательной базой для знакомства с разнообразными ландшафтами и культурными сокровищами южной Австрии.
От римской дорожной станции до современного узла
Самые ранние следы человека в районе Виллаха относятся к позднему неолиту (3500–1800 гг. до н.э.). Стратегическое расположение региона недалеко от важной римской дороги, ведущей из Италии в провинцию Норик, привело к созданию римской дорожной станции, вероятно, названной Сантикум, недалеко от горячих источников в современном квартале Вармбад. Этот древний маршрут, проложенный в скале недалеко от Вармбад-Виллаха, был жизненно важным путем из Италии в регион Восточных Альп, использовавшимся с доисторических времен до пост-римской эпохи.
После притока славянских племен около 600 г. н.э. территория стала частью княжества Карантания. Первое задокументированное упоминание Виллаха как «Pons Uillah» (у моста Виллаха) появилось в документе короля Карломана Баварского в 878 году, что указывает на важный переход через реку Драва. В 1007 году император Генрих II передал поселение вновь созданному Бамбергскому епископству, которое управляло Виллахом более 700 лет до 1759 года.
Виллах получил рыночные права в 1060 году, что способствовало его коммерческому процветанию, и впервые был явно идентифицирован как город около 1240 года. В средневековый период Виллах стал важным торговым центром, специализирующимся на итальянских товарах и местных сырьевых материалах, таких как железо и свинец. Однако город столкнулся со значительными трудностями, включая разрушительные землетрясения в 1348 и 1690 годах, а также несколько пожаров. В XVI веке Виллах также стал центром протестантизма в Каринтии, что привело к контрреформационным мерам и экономическому спаду, поскольку многие жители были вынуждены покинуть город.
Императрица Мария Терезия официально купила Виллах и его поместья за один миллион флоринов в 1759 году, включив его в состав монархии Габсбургов. Во время Наполеоновских войн город был ненадолго частью французских Иллирийских провинций. Прибытие линии Южной железной дороги в 1864 году превратило Виллах в важнейший транспортный узел, стимулируя рост и расширение. В Первой мировой войне он служил штабом 10-й армии недалеко от итальянского фронта. Виллах подвергся 52 бомбардировкам во время Второй мировой войны из-за своей стратегической важности как железнодорожного узла, что привело к значительному ущербу зданиям и инфраструктуре. Несмотря на разрушения, город был восстановлен и превратился в культурный и экономический центр, которым он является сегодня.
Начните свое исследование с Hauptplatz (Главной площади) Виллаха, которая имеет мощеные поверхности и здания пастельных тонов, вызывающие средиземноморское настроение. Здесь вы можете увидеть Колонну Святой Троицы и найти различные кафе и магазины. Поднимитесь на Stadtpfarrturm (колокольню приходской церкви Святого Якоба), которая возвышается более чем на 300 футов и является самой высокой в Каринтии. Подъем по ее 239 ступеням открывает панорамные виды на город, реку Драу и окружающие горы.
Для уникального исторического взгляда посетите Relief Von Kärnten (Рельеф Каринтии) в парке Шиллер, монументальную модель в масштабе 1:10 000, изображающую всю топографию Каринтии. Откройте для себя остатки старой городской стены Виллаха за зданиями XIX и XX веков на площади Ганса Гассера. Городской музей Виллаха предлагает всесторонний обзор истории города, от неолита до наших дней.
Отдохните и восстановите силы в Kärnten Therme (Термальных источниках Каринтии) в Вармбад-Виллахе, где природные термальные источники, известные с римских времен своими целебными свойствами, питают современные спа-комплексы. Для любителей активного отдыха Villach Alpine Road (Альпийская дорога Виллаха) предлагает живописную поездку к горе Добрач, откуда открываются виды на долину с высоты и ботанический сад с более чем 800 видами альпийских растений. Неподалеку Природный парк Добрач предлагает пешеходные маршруты и впечатляющие виды. Рассмотрите посещение озера Фаак или озера Осиах для водных видов спорта и живописной красоты, оба находятся недалеко от центра города.
Виллах — круглогодичное направление, и каждый сезон предлагает свои уникальные впечатления. Для летних мероприятий, таких как пешие прогулки и водные виды спорта, лучшее время для посещения — с конца июня до начала сентября, когда температура приятная. Весна (апрель-июнь) приносит цветение и уличные фестивали, а осень (сентябрь-октябрь) — яркую осеннюю листву. Зима превращает Виллах в место для катания на лыжах и зимних видов спорта, а спа- и термальные ванны предлагают расслабление.
Виллах хорошо связан автомобильными и железными дорогами. Вы можете добраться до города по автомагистрали A2 Süd из Вены или по автомагистрали A10 Tauern из Зальцбурга. Центральный вокзал Виллаха (Villach Hauptbahnhof) является ключевым железнодорожным узлом в Альпе-Адриатическом регионе, с прямыми сообщениями из Вены и других крупных городов. Ближайший крупный аэропорт — аэропорт Клагенфурта (KLU), примерно в 63 км, а аэропорт Зальцбурга (SZG) также является жизнеспособным вариантом на расстоянии около 147 км.
Внутри города исторический центр удобен для пеших прогулок, что делает его идеальным для прогулок. Общественный транспорт доступен для посещения достопримечательностей, расположенных дальше. Местная валюта — евро (EUR). Рекомендуется проверять местный календарь событий, так как Виллах проводит различные фестивали в течение года, такие как Villacher Fasching и Villacher Kirchtag. Рекомендуется брать с собой одежду слоями, так как погода в горах может быстро меняться.
- Чем известен Виллах?
- Виллах известен своим сочетанием альпийского и средиземноморского влияния, термальными источниками в Вармбаде и как важный транспортный узел в регионе Альпе-Адрия. Он также известен своими оживленными культурными мероприятиями, включая Villacher Fasching, а также окружающими озерами и горами.
- С чем связан клич «Лей Лей» в Виллахе?
- Клич «Лей Лей» — это традиционный клич участников Villacher Fasching (карнавала). Это выражение радости и бурного празднования, похожее на «только, только», и является важной частью традиции карнавала в Виллахе.
- Есть ли в Виллахе римские руины?
- Хотя обширных римских руин мало из-за исторических событий, свидетельства римского присутствия существуют. В Виллахе находилась римская дорожная станция под названием Сантикум, и римские артефакты были найдены в городе и его окрестностях. Термальные источники в Вармбад-Виллахе также использовались римлянами.
- Что такое Villacher Fasching?
- Villacher Fasching — это австрийская версия карнавала, считающаяся одним из сезонных событий региона. Он начинается 11 ноября в 11:11 утра и завершается грандиозными празднованиями в неделю перед Пепельной средой, с парадами, сатирическими представлениями Faschingsgilde (Карнавальной гильдии) и праздничными мероприятиями.
- Можно ли кататься на лыжах или ходить в походы недалеко от Виллаха?
- Да, регион Виллаха предлагает отличные возможности как для катания на лыжах, так и для пеших прогулок. Горы, такие как Добрач и Герлицен Альпе, предлагают множество маршрутов для всех уровней, а зимой они превращаются в популярные горнолыжные курорты.
- Что такое Майбахль?
- Майбахль — это уникальное природное явление недалеко от термального спа-центра Каринтии Вармбад-Виллах. Это термальный источник, питающий природный бассейн в густом лесу, где вода нагревается примерно до 29 градусов Цельсия весной, что делает его популярным местом для отдыха.
Villach in your own language — all 32· 32
Villach in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara