Vipiteno, ItalyUnknown author / Public domain, via Wikimedia Commons
IT

Vipiteno

Self-guided audio walking tour of Vipiteno — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Alpine elegance meets Italian spirit, and centuries unfold across pastel-colored facades.

Секреты Vipiteno

Vipiteno, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Torre delle Dodici (Zwölferturm)

Эта выдающаяся часовая башня не только отбивает часы, но и разделяет древнюю и более новую части города, бывшие ворота в его прошлое.

Полная история открывается в туре
Multscher Museum and Civic Museum (Deutschhaus)

В стенах бывшего приюта Тевтонского ордена два музея хранят драгоценное художественное наследие и удивительные ранние главы истории города.

Полная история открывается в туре
Vipiteno Dairy Cooperative (Latteria Vipiteno)

Основа всеми любимого в Италии йогурта началась более века назад, родившись от горных фермеров и новаторской решимости.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Vipiteno

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Vipiteno

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Vipiteno — photo of house near cliff and body of water
Photo: Sam Ferrara / Unsplash
Vipiteno — lighted houses near ocean
Photo: Bjorn Snelders / Unsplash
Vipiteno — Cinque Terre, Italy
Photo: Ananthan Loggi / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Vipiteno?

Ваш самостоятельный аудиотур по Vipiteno готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Vipiteno

История Vipiteno

Випитено, известное в Германии как Штерцинг, является самым северным городом Италии, завораживающим сочетанием альпийского характера и итальянской утонченности. Расположенный в Южном Тироле, недалеко от австрийской границы, это место, где две культуры изящно переплетаются, что проявляется в двуязычных уличных знаках, архитектуре с баварским влиянием и самобытных кулинарных традициях. Признанный одной из «Самых красивых деревень Италии», Випитено предлагает очаровательный отдых с его средневековыми домами пастельных тонов, замысловатыми коваными вывесками и драматическим горным фоном.

Прогулка по Випитено похожа на погружение в сказку, с его уютными средневековыми торговыми улицами и ощутимым духом истории. Компактный исторический центр города легко исследовать пешком, открывая архитектурные сокровища на каждом шагу. Независимо от того, привлекает ли вас его непреходящее прошлое, его живое культурное смешение или поразительное природное великолепие окружающих Альп, Випитено представляет собой неизгладимое место, где время, кажется, замедляет свой ход.

История

От римского аванпоста до горнодобывающего центра

Истоки Випитено уходят в римскую эпоху, когда около 14 г. до н.э. он был основан как «Vipitenum», важная станция для путников, направлявшихся в Альпийские регионы. Доказательства этого древнего прошлого все еще можно найти, включая Камень Митры. Деревня Випитено начала развиваться около 550 г. н.э. после вторжения баварцев.

К 1280 году князь Майнхард II Тирольско-Горицкий присвоил деревне статус города. Город по-настоящему процветал в XV и XVI веках, во многом благодаря огромному богатству, полученному от серебряных рудников в окрестных долинах. Это процветание финансировало строительство многих готических зданий, которые определяют эстетику Випитено сегодня, включая впечатляющую Ратушу. Значительный пожар в 1443 году привел к обширному восстановлению, что еще больше сформировало средневековый характер города.

Меняющаяся идентичность: итальянское и австрийское влияние

История Випитено глубоко связана с его географическим положением недалеко от Бреннерского перевала. До Первой мировой войны он был частью Австро-Венгерской империи. В 1919 году Южный Тироль, включая Випитено, был аннексирован Италией, что резко разделило регион с общей культурой и языком. Это привело к десятилетиям колебаний идентичности, особенно при фашистском режиме Бенито Муссолини, который проводил «итальянизацию», закрывая немецкие школы и делая итальянский официальным языком.

Протесты, напряженность и даже акты терроризма со стороны Комитета освобождения Южного Тироля ознаменовали этот период, кульминацией которого стало соглашение о большей автономии провинции в конце 1960-х годов. Сегодня Випитено с гордостью принимает свое двойное наследие, где широко говорят как на итальянском, так и на немецком языках, что отражается в его архитектуре, кухне и традициях. Это уникальное культурное смешение принесло ему признание как одной из самых красивых деревень Италии.

Что посмотреть

Начните свое исследование с Виа Читта Нуова, главной улицы, пешеходной зоны, выложенной красочными пастельными зданиями, привлекательными бутиками и очаровательными кафе. Эта улица изящно соединяет Старый город (Altstadt) и Новый город (Neustadt).

Величественная Торре делле Додичи, или Башня Двенадцати, 15-метровая часовая башня высотой 46 метров, является незаменимым ориентиром, разделяющим две части города. Всего в нескольких минутах ходьбы находится Ратуша XV века с красивым готическим залом заседаний и внутренним двором с копией Стелы бога Митры.

Для более глубокого понимания прошлого и искусства Випитено посетите Гражданский музей и Музей Мульчер, расположенные в историческом Дойчхаусе. Здесь вы можете полюбоваться частями значимого алтарного образа Ганса Мульчера XV века и узнать об истории города, включая его процветающую горнодобывающую эпоху. Не пропустите готическую Церковь Святого Духа с фресками Джованни да Брунико, включая изображение Святого Себастьяна.

За пределами центра города Кастель Тассо (Бург Райфенштайн), прекрасно сохранившийся средневековый замок XII века, предлагает экскурсии по своим оригинальным комнатам, включая кухню и рыцарский зал. Для любителей активного отдыха поднимитесь на канатной дороге на Монте Кавалло (Росскопф), чтобы насладиться панорамными видами Доломитовых Альп и окружающих Альп. Летом наслаждайтесь пешими прогулками или прокатитесь на Панорамном горном карте, самой длинной освещенной санной трассе Италии.

Когда посетить

Випитено — круглогодичное направление, и каждый сезон предлагает особый опыт. Лето (июнь-август) приносит приятную погоду, идеальную для пеших и велосипедных прогулок, а также для активного отдыха среди пышных альпийских пейзажей. Осень (сентябрь-ноябрь) преображает пейзаж яркой осенней листвой и предлагает традиционные фестивали урожая. Зима (декабрь-февраль) превращает Випитено в заснеженное царство, идеальное для катания на лыжах и сноуборде на Монте Кавалло, а также здесь проходят очаровательные рождественские ярмарки. Весна (март-май) радует цветущими цветами и более мягкой температурой, это более спокойное время для знакомства с характером города. Июль и август, как правило, предлагают самую благоприятную погоду.

Практическая информация

Випитено (Штерцинг) легко доступен. Если вы летите, ближайшим является аэропорт Инсбрука (INN) в Австрии, примерно в 50 км, откуда можно добраться на поезде или арендовать автомобиль. Другие близлежащие аэропорты включают Больцано (BZO) и Верону (VRN). На поезде Випитено хорошо связан через Бреннерскую железнодорожную линию, которая проходит между Инсбруком и Вероной. Вы можете сесть на поезд до станции Бреннеро (Бреннер), а затем короткая поездка на автобусе или такси до Випитено. Поездка на автомобиле также удобна по автостраде A22 (Autostrada del Brennero), примерно в 45 минутах от Инсбрука и 3,5 часах от Венеции.

Хотя исторический центр компактен и лучше всего исследуется пешком, автомобиль может быть полезен для посещения близлежащих достопримечательностей, таких как Кастель Тассо или Музей горного дела Риданна/Монтеневе. Варианты размещения варьируются от уютных бутик-отелей до очаровательных гостевых домов и альпийских лоджей. В городе также проводится еженедельный рынок с апреля по октябрь по вторникам и фермерский рынок по пятницам в тот же период.

Полезно знать
Какие языки говорят в Випитено?
Из-за своей истории и расположения в Випитено широко говорят как на немецком, так и на итальянском языках, причем немецкий немного более распространен.
Подходит ли Випитено для семей с детьми?
Да, Випитено предлагает семейные развлечения, особенно летом. В парке Россy рядом с канатной дорогой Монте Кавалло есть контактный зоопарк с ламами и альпаками, а Панорамный горный карт предлагает захватывающую поездку.
Какие местные деликатесы стоит попробовать в Випитено?
Кухня Випитено представляет собой восхитительное сочетание итальянских и австрийских вкусов. Обязательно попробуйте спек (вяленое мясо), кнёдль (клецки), шпецле (яичная лапша) и штрудель с яблоками. Также очень рекомендуется местный йогурт от Latteria Vipiteno.
Сколько времени следует выделить на посещение Випитено?
Исторический центр можно осмотреть за один-два часа. Однако, чтобы полностью насладиться городом и его окрестностями, такими как замки, музеи и пешеходные маршруты, рассмотрите возможность провести два-три дня.
Доступны ли в Випитено экскурсии с гидом?
Да, с начала мая до конца октября по пятницам доступны пешеходные экскурсии по городу, предлагающие информацию о развитии города, его архитектуре и истории горнодобычи.
Является ли Випитено хорошей базой для изучения Доломитовых Альп?
Хотя Випитено предлагает потрясающие альпийские виды, он находится примерно в 100 км от ближайшего горного массива Доломитовых Альп. Это отличная база для изучения непосредственного региона Южного Тироля и его гор, но для продолжительных походов по Доломитам другие города могут быть ближе.
На карте

Vipiteno in your own language — all 32· 32

Vipiteno in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Трентино-Южный Тироль
Vipiteno
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Vipiteno