Под реконструированной таверной Swan Tavern зловещая находка намекает на темную сторону оживленного прошлого колониального Йорктауна.
Ewriter2020 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsYorktown
Self-guided audio walking tour of Yorktown — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the fight for independence found its decisive end.”
Yorktown, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Величественный Дом Нельсона, некогда временная штаб-квартира британцев, несет на себе шрамы войны и, как говорят, хранит остаточные присутствия.
Вдоль реки Йорк небольшая пещера хранит настойчивую, хотя и спорную, легенду о desperate британском генерале.
Откройте для себя каждый секрет Yorktown
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.
Сколько у вас времени в Yorktown?
Ваш самостоятельный аудиотур по Yorktown готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Yorktown
Йорктаун, штат Вирджиния, занимает непропорционально большое место в американской истории, наиболее известным как место, где фактически закончилась Война за независимость США. Его расположение на берегу реки Йорк было ключевым как в Войне за независимость, так и в Гражданской войне. Сегодня Йорктаун сочетает свое глубокое историческое значение с очарованием прибрежной деревни, предлагая увлекательное путешествие в прошлое нации.
Йорктаун, входящий в "Исторический треугольник" Вирджинии вместе с Джеймстауном и Вильямсбургом, приглашает исследователей на поля сражений, в музеи и на набережную, полную жизни. Город предоставляет уникальную возможность пройти по стопам отцов-основателей и пережить драматические события, сформировавшие Соединенные Штаты. От иммерсивных экспозиций до живописных видов на реку, Йорктаун предлагает незабываемые впечатления тем, кто ищет историю, и тем, кто ищет покоя.
От колониального порта до финала Войны за независимость
Округ Йорк, один из восьми первоначальных приходов Вирджинии, был образован в 1682 году. Сам Йорктаун был основан в 1691 году колониальным правительством Вирджинии для регулирования торговли и сбора налогов для Великобритании. К началу 1700-х годов он вырос в значительный порт и экономический центр Вирджинии с хорошо развитой набережной, включающей пристани, доки, склады и предприятия. На пике своего развития около 1750 года в Йорктауне проживало почти 2000 человек и насчитывалось от 250 до 300 зданий, что по размеру и значимости соперничало с близлежащим колониальным Вильямсбургом.
Состояние делалось на торговле табаком, корабли прибывали из Великобритании для сбора бочек табака. Входящие грузы включали предметы роскоши, такие как одежда, вина, ликеры, мебель и ювелирные изделия. Известные граждане, такие как Томас Нельсон-младший, подписавший Декларацию независимости, а затем губернатор Вирджинии, называли Йорктаун своим домом.
Американская революция вступила в седьмой год, когда в 1781 году британский генерал лорд Чарльз Корнуоллис привел свою армию в Йорктаун, чтобы основать военно-морскую базу. Этот шаг подготовил почву для решающей осады Йорктауна, которая проходила с 28 сентября по 19 октября 1781 года. Объединенные силы Континентальной армии под командованием генерала Джорджа Вашингтона и французской армии под командованием генерал-лейтенанта Жана-Батиста де Рошамбо, при решающей поддержке флота Вест-Индии под командованием адмирала Франсуа Жозефа Поля, графа де Грасса, окружили армию Корнуоллиса. Капитуляция британцев 19 октября 1781 года фактически положила конец крупным сухопутным операциям в Американской революции и обеспечила независимость Америки.
Город сильно пострадал во время осады, к концу войны осталось менее 70 зданий. Йорктаун так и не полностью восстановил свою экономическую значимость. Пожар в 1814 году уничтожил прибрежный район и части Мэйн-стрит, включая здание суда. Гражданская война принесла дальнейшие разрушения: вторая осада в 1862 году и последующая оккупация войсками Союза. Взрыв пороха в 1863 году уничтожил здание суда и таверну Swan Tavern. Только в середине-конце 1900-х годов город начал восстанавливаться: в 1931 году был создан Национальный исторический парк Колониальных времен, а в 1976 году открылся Центр Победы Йорктауна (ныне Музей Американской революции в Йорктауне).
Начните свое исследование в Визитор-центре поля битвы при Йорктауне, отправной точке для понимания решающего сражения Американской революции. Здесь вы можете получить карты и информацию, а также узнать об интерпретационных программах. Проедьте по 7-мильной Красной трассе Автотура по полю битвы при Йорктауне, которая приведет вас к значимым местам, включая Редут № 10, где Александр Гамильтон возглавил решающий штурм. Дом Мур, где обсуждались условия капитуляции британцев, также является ключевой остановкой.
Для более глубокого погружения в эпоху посетите Музей Американской революции в Йорктауне. Этот музей живой истории предлагает иммерсивные экспозиции, фильмы и демонстрации на открытом воздухе, включая воссозданные лагеря Континентальной армии и фермы эпохи Революции. На Мэйн-стрит исследуйте исторические здания, такие как Дом Нельсона, Таможня и Епископальная церковь Святой Троицы, которая использовалась Корнуоллисом как пороховой склад.
Прогуляйтесь по Риверуолк Лэндинг, живописной кирпичной набережной с ресторанами, магазинами и видами на реку Йорк. Здесь вы найдете художественные галереи, специализированные магазины и знаменитые буквы "LOVE", популярное место для фотографий. Неподалеку Музей Вотерменов документирует историю рыбаков Чесапикского залива и их влияния на регион. Для уникальной перспективы рассмотрите Йорктаунскую прогулку по привидениям, чтобы исследовать историю города, связанную с призраками.
Наиболее комфортное время для посещения Йорктауна с приятной погодой и возможностью заняться активным отдыхом — с середины мая до начала июня и с конца августа до середины октября. В эти периоды температура умеренная, влажность ниже, а солнце светит ярко. Осень, в частности, предлагает волшебные впечатления с приятной температурой и красивой листвой. Хотя зимы мягкие, некоторые музеи и магазины могут иметь ограниченные часы работы или быть закрыты по понедельникам и воскресеньям. Лето может быть жарким и иногда душным, особенно в июле.
Исторический Йорктаун, как правило, открыт и доступен для публики бесплатно, хотя на отдельные достопримечательности и музеи могут взиматься входные платы и устанавливаться часы работы. Начните свой визит в Информационный центр Йорктауна на Уотер-стрит, где вы найдете карты, информацию о мероприятиях, достопримечательностях, магазинах и ресторанах. Бесплатный кондиционированный трамвай обеспечивает удобное передвижение по городу, делая несколько остановок в интересных местах. Имеется парковка, и трамвай позволяет вам припарковаться один раз и исследовать город. Многие заведения закрыты по понедельникам и имеют ограниченные часы работы по воскресеньям, поэтому планируйте соответственно. Для тех, кто интересуется несколькими историческими местами, рассмотрите возможность приобретения проездного America's Historic Triangle для доступа к достопримечательностям Йорктауна, Джеймстауна и Вильямсбурга.
- Каково основное историческое значение Йорктауна?
- Йорктаун наиболее известен как место осады Йорктауна в 1781 году, решающей победы американских и французских войск над британцами, которая фактически положила конец Войне за независимость США.
- Есть ли в Йорктауне бесплатные мероприятия?
- Да, исторический Йорктаун — это территория, которая всегда открыта и доступна для публики бесплатно. Вы можете прогуляться по улицам, исследовать поля сражений и насладиться Риверуолком. По городу также курсирует бесплатный трамвай.
- В чем разница между Музеем Американской революции в Йорктауне и Визитор-центром поля битвы при Йорктауне?
- Музей Американской революции в Йорктауне — это музей живой истории, который освещает борьбу Америки за независимость через экспозиции в помещении, фильмы и демонстрации живой истории на открытом воздухе. Визитор-центр поля битвы при Йорктауне является ориентиром для поля битвы при Йорктауне, предлагая информацию, карты и доступ к самому историческому полю битвы.
- Можно ли привезти домашнее животное в Йорктаун?
- Домашние животные, как правило, разрешены на территории Национального исторического парка Колониальных времен, который включает поле битвы при Йорктауне. Всегда рекомендуется проверять конкретные правила для отдельных достопримечательностей или предприятий.
- Какие мероприятия проходят в Йорктауне?
- В Йорктауне круглый год проводится множество мероприятий, включая художественные выставки, винные фестивали, фермерские рынки (Yorktown Market Days) и концерты на открытом воздухе. Также распространены сезонные мероприятия, такие как зимние ярмарки.
- Сколько времени следует планировать на посещение Йорктауна?
- Вы легко можете провести целый день, исследуя Йорктаун, особенно если посетите Музей Американской революции и поле битвы при Йорктауне. Многие посетители предпочитают провести выходные или дольше, чтобы насладиться всеми возможностями исторической зоны, включая магазины, рестораны и речные развлечения.
Yorktown in your own language — all 32· 32
Yorktown in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara