Старейшее сооружение в Цель-ам-Зе, эта церковь хранит тайну под своими романскими и готическими слоями.
Bestzeller / Public domain, via Wikimedia CommonsZell am See
Self-guided audio walking tour of Zell am See — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Alpine peaks greet crystal waters, a year-round symphony of nature and enduring legacy.”
Zell am See, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот отель в стиле Прекрасной эпохи, символ изящества на берегу озера, когда-то служил удивительной, хотя и временной, академической цели.
Историческая узкоколейная железная дорога, соединяющая Цель-ам-Зе с Кримml, когда-то использовала уникальный метод для перевозки стандартных грузов.
Откройте для себя каждый секрет Zell am See
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Zell am See?
Ваш самостоятельный аудиотур по Zell am See готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Zell am See
Цель-ам-Зе, город в австрийской земле Зальцбург, предлагает убедительное сочетание альпийского величия и озерного спокойствия. Расположенный у подножия горы Шмиттенхёэ и на берегу Цельского озера, город является круглогодичным направлением, привлекающим посетителей своими чистыми водами, свежим воздухом и живописными горными пейзажами.
Компактный старый квартал города с его уютными улицами и историческими зданиями служит приятным контрастом обширному природному ландшафту. От неспешных прогулок по озерной набережной до захватывающих экскурсий в окружающие Альпы, Цель-ам-Зе удовлетворяет разнообразные интересы.
Независимо от того, ищете ли вы приключений на горнолыжных склонах или умиротворения у воды, Цель-ам-Зе предстает как захватывающий побег, место, где красота австрийской природы легко доступна и глубоко переплетена с ее культурным наследием.
От монастырской кельи до современного курорта
Истоки Цель-ам-Зе восходят к раннему Средневековью, примерно к 740 году нашей эры, когда монахи по приказу архиепископа Зальцбургского Иоанна I основали поселение. Первоначально оно было известно под латинским названием 'Cella in Bisonzio', что означало монастырскую келью в регионе Пинцгау, которое со временем превратилось в нынешнее название города.
На протяжении веков развитие города находилось под сильным влиянием церкви. Церковь Святого Ипполита, старейшее здание в Цель-ам-Зе, датируется X веком и демонстрирует сочетание романского и готического архитектурных стилей. Права рыночного города Цель-ам-Зе получил в 1357 году.
Важным поворотным моментом для Цель-ам-Зе стало открытие железнодорожной линии Гизелабан в 1875 году, соединившей Зальцбург с Тиролем. Эта новая доступность открыла эру туризма, привлекая первых посетителей в регион. В конце XIX века наблюдался строительный бум, включая открытие Гранд-отеля на берегу озера в 1896 году, что ознаменовало начало роскошного отдыха в этом районе. Императрица Елизавета ('Сисси') и император Франц Иосиф I были среди известных личностей, посетивших Цель-ам-Зе в этот период, укрепив его репутацию излюбленного курорта европейской аристократии.
Цель-ам-Зе официально получил статус города в 1928 году, период, который также ознаменовался запуском канатной дороги Шмиттенхёэ, первой пассажирской канатной дороги в земле Зальцбург. После Второй мировой войны туризм пережил еще один значительный подъем, с развитием зимних видов спорта и строительством многочисленных подъемников и канатных дорог на Шмиттенхёэ. Сегодня Цель-ам-Зе, в сотрудничестве с соседним муниципалитетом Капрун, является крупным круглогодичным туристическим направлением, привлекающим миллионы ночевок ежегодно.
Начните свое исследование с неспешной прогулки по пешеходной набережной Цельского озера, откуда открывается вид на окружающие горы. Вы также можете совершить лодочную прогулку по озеру, выбирая между панорамными круизами и историческими судами.
В компактном Старом городе посетите церковь Святого Ипполита, старейшее здание города, части которого датируются X веком и демонстрируют романскую и готическую архитектуру. Неподалеку башня Фогттурм, постройка XI века, где расположен музей местной истории. Замок Розенберг, построенный в 1583 году, ныне служит ратушей и является популярным местом для свадеб.
Чтобы насладиться обширными видами, поднимитесь на гору Шмиттенхёэ на канатной дороге, где летом есть пешеходные тропы, а зимой — горнолыжные склоны. Еще одно впечатляющее горное приключение — Gipfelwelt 3000 на леднике Китцштайнхорн, доступное по канатной дороге, с обзорными площадками и туннелями, прорубленными в леднике. В качестве природного чуда исследуйте ущелье Зигмунд Тун недалеко от Капруна, где деревянные настилы ведут через драматическое ущелье, вымытое водой.
Рассмотрите поездку на Пинцгауэр Локальбан, узкоколейной железной дороге, которая предлагает живописное путешествие по региону Пинцгау до Кримml, известного своими впечатляющими водопадами.
Цель-ам-Зе предлагает разнообразные впечатления в течение четырех сезонов. Для летних видов активного отдыха, таких как пешие прогулки, плавание и водные виды спорта на Цельском озере, лучшее время для посещения — с начала июля до конца августа, когда температура умеренная и небо часто ясное. Температура воды в озере летом может достигать приятных 23°C.
Зима, с декабря по март, превращает Цель-ам-Зе в горнолыжный рай с холодными температурами и постоянным снегопадом. Катание на лыжах на леднике Китцштайнхорн может начаться уже в середине октября. Весна (март-май) приносит таяние снега, цветущие луга и меньше толп, что идеально подходит для спокойных прогулок. Осень (сентябрь-ноябрь) предлагает свежий воздух, яркую листву и отличные возможности для пеших прогулок перед первыми значительными снегопадами.
До Цель-ам-Зе легко добраться на поезде, с прямыми сообщениями из крупных городов, таких как Зальцбург, Инсбрук, Грац, Вена, Цюрих и Мюнхен. Если вы летите, аэропорт Зальцбурга находится примерно в 90 минутах езды на прямом поезде.
Центр города компактен и удобен для пеших прогулок, а вдоль озера простирается набережная. Для исследования более широкого региона доступны варианты общественного транспорта. Карта Zell am See-Kaprun Card, часто предоставляемая участвующими в программе заведениями, предлагает скидки на местные достопримечательности и транспорт.
Магазины обычно работают с 9:00 до 18:00 или 19:00 в будние дни и до 17:00 или 18:00 по субботам. Рестораны обычно открыты с полудня до 22:00. Рекомендуется проверять конкретное время работы, особенно в низкий сезон. Информационные центры для туристов в Цель-ам-Зе и Капруне могут предоставить помощь в планировании, маршрутах и мероприятиях.
- Какова главная достопримечательность Цель-ам-Зе?
- Главные достопримечательности — Цельское озеро для водных развлечений и живописных видов, а также горы Шмиттенхёэ и Китцштайнхорн для пеших прогулок, катания на лыжах и панорамных видов.
- Можно ли купаться в Цельском озере?
- Да, купание в Цельском озере — популярное занятие в летние месяцы, температура воды достигает около 23°C. Вокруг озера есть специально оборудованные пляжи (людо).
- Хорош ли Цель-ам-Зе для катания на лыжах?
- Цель-ам-Зе — важный курорт для зимних видов спорта, предлагающий катание на лыжах на горе Шмиттенхёэ и доступ к леднику Китцштайнхорн, который обеспечивает снежное покрытие большую часть года.
- Как добраться до Цель-ам-Зе?
- Самый простой способ добраться до Цель-ам-Зе — на поезде, с прямыми сообщениями из нескольких крупных австрийских и европейских городов.
- Какое лучшее время года для посещения Цель-ам-Зе?
- Для летних видов активного отдыха идеально подходит период с начала июля до конца августа. Для зимних видов спорта — с декабря по март, при этом катание на лыжах по леднику часто начинается в середине октября.
- Является ли Цель-ам-Зе круглогодичным направлением?
- Да, Цель-ам-Зе — круглогодичное направление, предлагающее разнообразные развлечения от водных видов спорта и пеших прогулок летом до катания на лыжах и сноуборде зимой.
Zell am See in your own language — all 32· 32
Zell am See in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara