Bourton-on-the-WaterPhoto: Simon Godfrey / Unsplash
GB

Bourton-on-the-Water

Self-guided audio walking tour of Bourton-on-the-Water — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the gentle Windrush flows under low bridges and miniature worlds come to life.

Die Geheimnisse von Bourton-on-the-Water

Bourton-on-the-Water, wie es niemand erzählt.

Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.

3 Geheimnisse unten. Viele weitere warten in der Tour.
River Windrush

Der Fluss Windrush, der für den Charakter von Bourton-on-the-Water so zentral ist, birgt ein Geheimnis über seinen genauen Verlauf durch das Dorf.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
The Model Village

Diese sorgfältig gestaltete Miniaturwelt hat ein überraschendes Detail, das ihre Nachbildung auf die Spitze treibt.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
August Bank Holiday

Bourton-on-the-Water veranstaltet ein ungewöhnliches und langjähriges Sportereignis, bei dem es sehr nass wird.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die komplette Tour

Entdecke jedes Geheimnis von Bourton-on-the-Water

Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.

Hole dir den Schlüssel zu Bourton-on-the-Water

Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Bourton-on-the-Water — white cherry blossom tree near river during daytime
Photo: Simon Godfrey / Unsplash
Bourton-on-the-Water — brown concrete building near river during daytime
Photo: Simon Godfrey / Unsplash
Bourton-on-the-Water — water falls in the middle of green plants
Photo: Jesse Cason / Unsplash
Wähle deine Zeit

Wie viel Zeit hast du in Bourton-on-the-Water?

Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Bourton-on-the-Water ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.

Kaufen
Über Bourton-on-the-Water

Die Geschichte von Bourton-on-the-Water

Bourton-on-the-Water, oft als 'Venedig der Cotswolds' bezeichnet, ist ein Dorf in Gloucestershire, England, das für seine malerische Lage bekannt ist. Der Fluss Windrush schlängelt sich durch sein Zentrum, überquert von einer Reihe niedriger, bogenförmiger Steinbrücken, die eine ruhige und malerische Atmosphäre schaffen. Das Dorf zeichnet sich durch seine honigfarbene Steinkonstruktion und seinen traditionellen englischen Landhaus-Charme aus, der Besucher in seine malerischen Straßen und auf die Uferwiesen lockt.

Obwohl kompakt und leicht zu Fuß zu erkunden, bietet Bourton-on-the-Water eine Mischung aus natürlicher Schönheit und besonderen Attraktionen. Es ist ein Ort, an dem Sie gemütliche Spaziergänge entlang der Flussufer genießen, auf der Dorfgrün picknicken oder seine einzigartigen lokalen Angebote erkunden können. Das Dorf hat eine lebendige Gemeinschaft von rund 4.000 Einwohnern und ist gleichzeitig ein beliebtes Touristenziel.

Geschichte

## Von prähistorischen Siedlungen zu römischen Übergängen Die Geschichte von Bourton-on-the-Water reicht etwa 4000 v. Chr. zurück, mit Funden neolithischer Keramik in der Gegend. Ausgrabungen in Salmonsbury Camp am nördlichen Rand des Dorfes deuten auf eine kontinuierliche Besiedlung während der Jungsteinzeit, Bronzezeit und Eisenzeit hin. Händler aus der Eisenzeit, die auf etwa 300 v. Chr. datiert werden und sich heute im British Museum befinden, wurden lokal ausgegraben.

Während der Römerzeit (ca. 43 bis 410 n. Chr.) war Bourton-on-the-Water ein strategisch wichtiger Übergangspunkt über den Fluss Windrush, der damals breiter und tiefer war. Die römische Straße Fosse Way, die Exeter mit Lincoln verband, verläuft entlang der Westseite des Dorfes, und in der Gegend, die heute als Lansdowne bekannt ist, wurde eine römische Siedlung gegründet, wo römische Münzen und Keramik gefunden wurden.

## Mittelalterliche Mühlen und royalistische Verbindungen Der Name des Dorfes selbst ist sächsischer Herkunft und kombiniert 'burgh' (Lager oder Befestigung) und 'ton' (Dorf oder Siedlung). Anfang des 16. Jahrhunderts wurde der Fluss Windrush durch das Dorfzentrum geleitet, um drei Mühlen anzutreiben. Die älteste Steinbrücke, Mill Bridge, stammt aus dem Jahr 1654. Viele der charakteristischen Steinhäuser des Dorfes wurden im 17. und 18. Jahrhundert erbaut.

Während des englischen Bürgerkriegs war die Gegend eine Hochburg der Royalisten. Thomas Temple, der Rektor von Bourton-on-the-Water und Tutor der königlichen Prinzen, lebte im Manor House gegenüber der St. Lawrence's Church, und König Karl I. besuchte das Dorf mehrmals. Als Anerkennung seiner Unterstützung machte Karl II. Thomas Temple später zum Bischof von Bristol. Die St. Lawrence's Church selbst hat eine lange Geschichte, mit einer sächsischen Holzkirche, die vermutlich um 708 n. Chr. auf dem Gelände stand und zuvor ein heidnischer Tempel war. Das heutige Kirchengebäude enthält Elemente aus dem 14., 17. und 18. Jahrhundert.

## Der Aufstieg des Tourismus Bourton-on-the-Water wurde von 1862 bis 1962 von einer Personeneisenbahn bedient. Der Tourismus begann das Dorf in den 1920er und 1930er Jahren erheblich zu beeinflussen. Das Model Village, eine Nachbildung von Bourton-on-the-Water im Maßstab 1:9, wurde 1937 eröffnet und ist bis heute eine beliebte Attraktion.

Was es zu sehen gibt

Der Kern von Bourton-on-the-Water wird durch den Fluss Windrush und seine fünf niedrigen, bogenförmigen Steinbrücken definiert, die dem Dorf seinen Beinamen 'Venedig der Cotswolds' eingebracht haben. Ein gemütlicher Spaziergang entlang der Flussufer und über diese Brücken bietet klassische Fotomotive.

Eine der markantesten Attraktionen ist das Model Village, eine sorgfältig gestaltete Nachbildung von Bourton-on-the-Water im Maßstab 1:9, wie es 1936 aussah. Diese denkmalgeschützte Attraktion zeigt Miniaturversionen der Gebäude des Dorfes, einschließlich seiner Kirchen mit spielender Musik, und beherbergt sogar ein kleineres Model Village innerhalb des Modells.

Für Automobil-Enthusiasten bietet das Cotswold Motoring Museum and Toy Collection, untergebracht in einem umgebauten Mühlengebäude, eine Reise durch die Automobilgeschichte des 20. Jahrhunderts. Es zeigt eine Sammlung von Oldtimern, Motorrädern, Wohnwagen und automobilen Erinnerungsstücken, darunter insbesondere 'Brum', das Auto aus der Kinderserien.

Der Birdland Park & Gardens an der Rissington Road bietet neun Hektar Wald und Gärten, die Heimat von über 500 Vögeln sind, darunter Flamingos, Pelikane, Eulen und die einzige Brutkolonie von Königspinguinen im Vereinigten Königreich. Der Dragonfly Maze bietet ein traditionelles englisches Buchsbaumhecken-Labyrinth, das Besucher herausfordert, 14 Fragen zu beantworten, um die Goldene Libelle in seinem Zentrum zu finden.

Für diejenigen, die eine ruhigere Erfahrung suchen, bietet die St. Lawrence's Church, deren Teile aus dem 14. Jahrhundert stammen, einen friedlichen Ort direkt hinter der High Street. Das Greystones Farm Nature Reserve am Rande des Dorfes bietet Wanderwege durch Wildblumenwiesen und ist ein Gebiet von besonderem wissenschaftlichem Interesse.

Wann besuchen

Bourton-on-the-Water ist das ganze Jahr über reizvoll, wobei jede Jahreszeit ein anderes Erlebnis bietet. Frühling (April) und Frühherbst (September/Oktober) werden oft wegen ihrer farbenprächtigen Blüten und des Laubes sowie der generell ruhigeren Atmosphäre, besonders an Wochentagen, empfohlen. Ein Besuch während dieser Nebensaisons oder eine Übernachtung ermöglichen ein entspannteres Erlebnis, da das Dorf in den Sommermonaten (Juli und August) und an sonnigen Wochenenden sehr belebt sein kann. Für einen ruhigeren Besuch im Sommer empfiehlt es sich, vor 10 Uhr morgens oder nach 17 Uhr anzukommen. Das Dorf ist auch zur Weihnachtszeit bezaubernd, mit einem festlichen Baum, der im Fluss aufgestellt wird.

Praktisches

Bourton-on-the-Water liegt zentral in den Cotswolds und ist somit ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung nahegelegener Dörfer wie Lower und Upper Slaughter, die nur einen kurzen Spaziergang entfernt sind. Obwohl öffentliche Verkehrsmittel vorhanden sind, einschließlich Zügen nach Moreton-in-Marsh, gefolgt von einem Bus oder Taxi, wird für die einfache Fortbewegung in den Cotswolds oft ein Mietwagen empfohlen. Das Dorf liegt etwa vier Meilen südlich von Stow-on-the-Wold und 16 Meilen nördlich von Cirencester und ist über die A429 erreichbar.

Parkplätze können besonders in der Hochsaison begrenzt sein. Es gibt zwei Hauptparkplätze: Rissington Road Car Park (GL54 2BN) und Bourton Vale Car Park (GL54 2LU). Saisonale temporäre Parkplätze, wie z. B. an der Cotswold School (GL54 2BD), sind während der Stoßzeiten verfügbar. Ganztägiges Parken an der Cotswold School kostet £5 an Wochenenden von April bis September und täglich während der Sommerferien. Die meisten Besucher finden, dass 45 Minuten bis 1,5 Stunden ausreichen, um das Kerngebiet des Dorfes zu erkunden. Mit Attraktionen wie dem Model Village oder Birdland ist jedoch ein halbtägiger Besuch, insbesondere für Familien, angenehm.

Gut zu wissen
Warum wird Bourton-on-the-Water als 'Venedig der Cotswolds' bezeichnet?
Das Dorf wird wegen des Flusses Windrush, der durch sein Zentrum fließt und von einer Reihe von fünf niedrigen, bogenförmigen Steinbrücken überquert wird, als 'Venedig der Cotswolds' bezeichnet.
Gibt es einen Eintrittspreis für Bourton-on-the-Water?
Nein, Bourton-on-the-Water ist ein lebendiges Dorf mit etwa 4.000 Einwohnern und kein Themenpark mit Eintrittspreis.
Was ist das Model Village?
Das Model Village ist eine Nachbildung von Bourton-on-the-Water im Maßstab 1:9, wie es 1936 aussah, mit Miniaturgebäuden, Brücken und sogar einem kleineren Model Village in sich selbst.
Kann man im Fluss Windrush schwimmen?
Obwohl Leute an heißen Tagen manchmal ihre Füße im Wasser abkühlen, ist der Fluss Windrush im Allgemeinen flach, mit einer durchschnittlichen Tiefe von nur zehn Zoll, wenn er durch Bourton fließt.
Was sind die besten Attraktionen für Familien?
Familien genießen oft den Birdland Park & Gardens, das Cotswold Motoring Museum und das Model Village, die alle spannende Erlebnisse für verschiedene Altersgruppen bieten.
Ist Bourton-on-the-Water für Rollstuhlfahrer zugänglich?
Das Cotswold Motoring Museum gibt an, dass behindertengerechter Zugang im gesamten Museum verfügbar ist und Bourton-on-the-Water besonders für Rollstuhlfahrer zugänglich ist.
Auf der Karte

Bourton-on-the-Water in your own language — all 32· 32

Bourton-on-the-Water in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EnglischEnglish
  • FranzösischFrançais
  • SpanischEspañol
  • Deutsch
  • ItalienischItaliano
  • PortugiesischPortuguês
  • NiederländischNederlands
  • PolnischPolski
  • SchwedischSvenska
  • DänischDansk
  • NorwegischNorsk
  • FinnischSuomi
  • RussischРусский
  • UkrainischУкраїнська
  • TürkischTürkçe
  • TschechischČeština
  • UngarischMagyar
  • RumänischRomână
  • BulgarischБългарски
  • GriechischΕλληνικά
  • Japanisch日本語
  • Koreanisch한국어
  • Chinesisch中文
  • Arabischالعربية
  • Hebräischעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailändischไทย
  • VietnamesischTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MalaiischBahasa Melayu
  • KatalanischCatalà
  • BaskischEuskara
Weitere Städte in Südwestengland
Bourton-on-the-Water
9,99 $
Keine Buchung · Code 1 Jahr gültig · 12h zum Gehen nach Aktivierung
Auf WLAN laden, dann offline gehen – kein Roaming im Ausland
Hole dir den Schlüssel zu Bourton-on-the-Water