Covarrubias, SpainRowanwindwhistler / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
ES

Covarrubias

Self-guided audio walking tour of Covarrubias — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Castilian history and Viking legend intertwine.

Die Geheimnisse von Covarrubias

Covarrubias, wie es niemand erzählt.

Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.

3 Geheimnisse unten. Viele weitere warten in der Tour.
Torreón de Fernán González

Dieser imposante Turm aus dem 10. Jahrhundert birgt ein Geheimnis über eine kastilische Infantin und eine verbotene Liebe.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Kollegiatkirche San Cosme und San Damián

Innerhalb dieser gotischen Kirche liegt ein Grab, das dieses spanische Dorf mit einem fernen nordischen Königreich verbindet.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Mittelalterliche Mauern von Covarrubias

Die alten Verteidigungsmauern der Stadt wurden absichtlich zerstört, aber nicht durch eine angreifende Armee.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die komplette Tour

Entdecke jedes Geheimnis von Covarrubias

Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.

Hole dir den Schlüssel zu Covarrubias

Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Wähle deine Zeit

Wie viel Zeit hast du in Covarrubias?

Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Covarrubias ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.

Kaufen
Über Covarrubias

Die Geschichte von Covarrubias

Covarrubias, ein fesselndes Dorf in der Provinz Burgos, wird oft als "Wiege Kastiliens" bezeichnet, da es eine grundlegende Rolle in der frühen Geschichte der Region spielte. Das Dorf liegt im Tal des Flusses Arlanza und besticht durch seine gut erhaltene mittelalterliche Architektur, wo Fachwerkhäuser über gepflasterte Gassen ragen und Arkadengänge zu gemütlichen Erkundungen einladen.

Covarrubias wurde 1965 zum historischen-künstlerischen Denkmal erklärt und bietet eine greifbare Reise in die Vergangenheit mit seiner unverwechselbaren kastilischen Stadtplanung und einer ruhigen Flusslandschaft. Das Läuten von Kirchenglocken, das über Ziegeldächer weht, und Legenden, die in seine Steine gemeißelt sind, tragen zu seiner zeitlosen Atmosphäre bei. Es ist ein Ort, an dem authentische Kultur, Gründungsgeschichte und köstliches lokales Essen zusammenkommen und ihn zu einem unvergesslichen Zwischenstopp für Reisende machen.

Geschichte

Von den Westgoten zur Wiege Kastiliens

Die Geschichte von Covarrubias reicht bis in vorrömische Zeiten zurück, als der iberische Stamm der Turmodigi die Gegend bewohnte. Die klareren Ursprünge der Stadt lassen sich bis zur Mitte des 7. Jahrhunderts zurückverfolgen, als der westgotische König Chindasuinth hier eine primitive Siedlung gründete und befestigte. Nach der muslimischen Eroberung im Jahr 737 wurde Covarrubias zu einem umkämpften Grenzland, wobei der Fluss Arlanza als natürliche Grenze zwischen Kastilien und muslimischen Gebieten diente.

Im frühen 10. Jahrhundert gewann Covarrubias mit dem Bau des Torreón de Fernán González, eines Verteidigungsturms, der für den Schutz der aufkeimenden kastilischen Grenze entscheidend war, an Bedeutung. Graf Fernán González, eine legendäre Figur der kastilischen Geschichte, ist eng mit der Stadt verbunden und legte den Grundstein für die spätere Unabhängigkeit Kastiliens. Sein Sohn, Graf García Fernández, festigte 972 die Bedeutung von Covarrubias weiter, indem er das Infantado de Covarrubias gründete, das zwei Jahrhunderte lang ein mächtiges Klosterherrschaft war, das von Infantinnen (königlichen Prinzessinnen) regiert wurde.

Eines der einzigartigsten Kapitel in der Geschichte von Covarrubias betrifft Prinzessin Kristina von Norwegen. Mitte des 13. Jahrhunderts reiste sie aus ihrer Heimat, um Prinz Philipp von Kastilien, den Bruder von König Alfons X. "dem Weisen", zu heiraten. Ihr Leben in Spanien war kurz, da sie 1262 im Alter von 28 Jahren starb und ihr Grab in der Kollegiatkirche San Cosme und San Damián zu finden ist. Diese unerwartete Verbindung führte dazu, dass Covarrubias 2004 Partnerstadt von Tønsberg, Norwegen, wurde und 2011 die moderne Kapelle San Olav in der Nähe zu Ehren des norwegischen Schutzpatrons errichtet wurde.

Die Stadt erlebte im 15. und 16. Jahrhundert Wohlstand, aber eine Epidemie im späten 16. Jahrhundert führte zum teilweisen Abriss ihrer Mauern auf Anraten des Arztes von König Philipp II., um die Hygiene und Luftzirkulation zu verbessern. Heute bewahrt Covarrubias seinen mittelalterlichen Charme und hat sein historisches und künstlerisches Erbe erfolgreich bewahrt.

Was es zu sehen gibt

Beginnen Sie Ihre Erkundung am Torreón de Fernán González, einem mozarabischen Wehrturm aus dem 10. Jahrhundert, einer der ältesten erhaltenen Festungen Kastiliens. Seine abgeflachte Pyramidenform und seine imposante Silhouette deuten auf seine mittelalterliche Bedeutung hin.

Besuchen Sie als Nächstes die Kollegiatkirche San Cosme und San Damián, ein spätgotisches Gebäude, das im frühen 16. Jahrhundert fertiggestellt wurde. Im Inneren finden Sie die Steingräber von Graf Fernán González und seiner Frau Sancha sowie das Grab von Prinzessin Kristina von Norwegen im Kreuzgang. Das Museum der Kirche beherbergt ein bemerkenswertes Triptychon der Heiligen Drei Könige aus dem 15. Jahrhundert, das dem Meister von Covarrubias zugeschrieben wird.

Schlendern Sie durch die Plaza de Doña Urraca, den zentralen Platz der Stadt, und die angrenzende dreieckige Plaza de Doña Sancha. Bewundern Sie die traditionellen kastilischen Häuser mit ihren steinernen Erdgeschossen, Holzlattungen und Balkonen. Achten Sie auf das Archivo del Adelantamiento de Castilla, einen Bogen aus dem 16. Jahrhundert, der als Eingang zur Altstadt dient und das Wappen von Philipp II. trägt.

Etwas außerhalb des Dorfes, etwa 3 Kilometer entfernt, steht die moderne Kapelle San Olav, eine markante Einsiedelei im nordischen Stil, die zu Ehren des norwegischen Schutzpatrons erbaut wurde und die einzigartige Verbindung der Stadt zu Prinzessin Kristina widerspiegelt.

Wann besuchen

Die beste Zeit für einen Besuch in Covarrubias für angenehmes Wetter und Outdoor-Aktivitäten ist von Ende Juni bis Anfang September, wobei der Juli die klarsten Himmel und wärmsten Temperaturen bietet. Frühling und Frühherbst bieten milderes Wetter und weniger Menschenmassen, was sie ideal für die Erkundung der Architektur der Stadt und den Genuss lokaler Festivals macht. Sommerabende sind bekannt für ihr goldenes Licht. Besuchen Sie im Juli das traditionelle Mittelalter- und Kirschfest oder Ende August die Fiesta de San Bartolomé mit Paraden, Musik und lokaler Küche.

Praktisches

Covarrubias lässt sich am besten zu Fuß erkunden, da die Hauptattraktionen im Freien liegen und gut zu Fuß erreichbar sind. Planen Sie 2-3 Stunden für die Besichtigung des Dorfes selbst ein, und rechnen Sie mehr Zeit ein, wenn Sie die Kapelle San Olav oder nahegelegene Klöster besuchen möchten. Kirchen und Museen schließen oft mittags, daher ist es ratsam, die Öffnungszeiten zu überprüfen, insbesondere für die Kollegiatkirche.

Der einfachste Weg, Covarrubias zu erreichen, ist mit dem Auto, wobei Burgos etwa 40 Minuten entfernt ist. Das Dorf ist Teil des "Arlanza-Dreiecks", einem Kulturgebiet, das auch Santo Domingo de Silos und Lerma umfasst, was es zu einem guten Zwischenstopp für eine längere regionale Erkundung macht. Die lokale Küche bietet Lammbraten (lechazo asado) und lokale Rotweine aus der Region Arlanza DO sowie Blutwurst und Kirschen.

Für Notfälle ist die örtliche Polizei unter der Nummer 112 erreichbar. Das Tourismusbüro von Covarrubias kann weitere Informationen und Hilfe anbieten.

Gut zu wissen
Wofür ist Covarrubias bekannt?
Covarrubias ist als "Wiege Kastiliens" bekannt, da es eine bedeutende Rolle in der frühen Geschichte der Region spielte, seine gut erhaltene mittelalterliche Architektur und seine einzigartige Verbindung zu Prinzessin Kristina von Norwegen.
Wie viel Zeit sollte ich für den Besuch von Covarrubias einplanen?
Planen Sie 2 bis 3 Stunden für die Erkundung des Dorfes selbst ein. Wenn Sie die Kapelle San Olav oder nahegelegene Klöster besuchen möchten, planen Sie zusätzliche Zeit ein.
Welche Art von Essen kann ich in Covarrubias erwarten?
Covarrubias ist bekannt für seine traditionelle kastilische Küche, insbesondere Lammbraten (*lechazo asado*), oft gepaart mit lokalen Rotweinen aus der Region Arlanza DO. Andere lokale Spezialitäten sind Blutwurst und Kirschen.
Ist Covarrubias mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar?
Obwohl möglich, ist die einfachste Route nach Covarrubias mit dem Auto, was etwa 40 Minuten von Burgos dauert.
Was sind einige nahegelegene Attraktionen in Covarrubias?
Covarrubias ist Teil des "Arlanza-Dreiecks", das das Kloster Santo Domingo de Silos (berühmt für gregorianischen Gesang) und die Stadt Lerma umfasst. Weitere nahegelegene Sehenswürdigkeiten sind die Ruinen des Klosters Arlanza und der Sad Hill Friedhof.
Welche Bedeutung hat Prinzessin Kristina von Norwegen in Covarrubias?
Prinzessin Kristina von Norwegen heiratete im 13. Jahrhundert einen kastilischen Prinzen und ist in der Kollegiatkirche San Cosme und San Damián begraben. Ihre Geschichte hat eine einzigartige kulturelle Verbindung zwischen Covarrubias und Norwegen gefördert, die zum Bau der Kapelle San Olav führte.
Auf der Karte

Covarrubias in your own language — all 32· 32

Covarrubias in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EnglischEnglish
  • FranzösischFrançais
  • SpanischEspañol
  • Deutsch
  • ItalienischItaliano
  • PortugiesischPortuguês
  • NiederländischNederlands
  • PolnischPolski
  • SchwedischSvenska
  • DänischDansk
  • NorwegischNorsk
  • FinnischSuomi
  • RussischРусский
  • UkrainischУкраїнська
  • TürkischTürkçe
  • TschechischČeština
  • UngarischMagyar
  • RumänischRomână
  • BulgarischБългарски
  • GriechischΕλληνικά
  • Japanisch日本語
  • Koreanisch한국어
  • Chinesisch中文
  • Arabischالعربية
  • Hebräischעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailändischไทย
  • VietnamesischTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MalaiischBahasa Melayu
  • KatalanischCatalà
  • BaskischEuskara
Weitere Städte in Kastilien und León
Covarrubias
9,99 $
Keine Buchung · Code 1 Jahr gültig · 12h zum Gehen nach Aktivierung
Auf WLAN laden, dann offline gehen – kein Roaming im Ausland
Hole dir den Schlüssel zu Covarrubias