Im Kieler Rathaus bietet ein eigenartiger Aufzug eine Reise durch die Zeit, aber nichts für schwache Nerven.
Diego Delso / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsKiel
Self-guided audio walking tour of Kiel — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Kiel: Where the Baltic Sea breathes life into northern Germany.”
Kiel, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Eine kurze Fährfahrt von Kiel entfernt offenbart ein U-Boot aus dem Zweiten Weltkrieg, das mehr als nur ein Museumsstück ist.
Die verkehrsreichste künstliche Wasserstraße der Welt hat einen überraschend fesselnden Aussichtspunkt.
Entdecke jedes Geheimnis von Kiel
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Kiel?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Kiel ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Kiel
Kiel, die Hauptstadt von Schleswig-Holstein, ist eine Stadt, in der das maritime Erbe die städtische Landschaft tief prägt. Am östlichen Ende des Nord-Ostsee-Kanals gelegen, wo die Ostsee ins Landesinnere fließt und die Kieler Förde bildet, ist sie ein bedeutendes Bindeglied zwischen Nord- und Ostsee. Im Gegensatz zu vielen deutschen Städten mit mittelalterlicher Architektur hat Kiel aufgrund der umfangreichen Wiederaufbauarbeiten nach dem Zweiten Weltkrieg, die breite Boulevards und funktionale Gebäude hervorbrachten, ein eher zeitgemäßes Flair. Dieser moderne Charakter ermöglicht es der Stadt, sich auf ihre Stärken zu konzentrieren: maritime Kultur, Outdoor-Freizeit und wissenschaftliche Innovation.
Kiel, oft als "Tor zur Ostsee" bezeichnet, ist ein geschäftiger Hafen, in dem man riesige Kreuzfahrtschiffe und Fähren nach Skandinavien in der Nähe von Einkaufszentren im Stadtzentrum anlegen sieht. Die Identität der Stadt ist untrennbar mit ihrer 17 Kilometer langen Förde verbunden, einer wichtigen Schifffahrtsstraße und einem Zentrum für Freizeitaktivitäten. Neben ihrem industriellen Puls ist Kiel eine Universitätsstadt mit einer lebendigen, jugendlichen Atmosphäre, die besonders in den Meereswissenschaften und der Klimaforschung zum Tragen kommt.
Kiels Geschichte begann bescheiden als Wikingersiedlung im 8. Jahrhundert, obwohl die offizielle Gründung als "Holstenstadt tom Kyle" durch Graf Adolf IV. von Holstein im Jahr 1233 erfolgte. Stadtrechte erhielt es 1242 und entwickelte sich schnell zu einem bedeutenden Handelszentrum, das 1284 der Hanse beitrat. Allerdings wurde Kiel 1518 aus der Liga ausgeschlossen, angeblich wegen der Beherbergung von Piraten.
Die strategische Lage der Stadt führte über Jahrhunderte zu wechselnden Loyalitäten. Von 1773 bis 1864 wurde sie in Personalunion vom dänischen König regiert. Ein entscheidender Wandel erfolgte 1865, als Kiel ein preußischer Marinestützpunkt wurde, was mit dem Ausbau von Werften zu einer raschen Industrialisierung und einem städtischen Wachstum führte. In dieser Zeit wurde auch der Nord-Ostsee-Kanal 1895 fertiggestellt, was seine maritime Bedeutung weiter festigte.
Das 20. Jahrhundert brachte erhebliche Herausforderungen mit sich. Kiel spielte sowohl im Ersten als auch im Zweiten Weltkrieg eine entscheidende Rolle, wobei seine Marineeinrichtungen während der Konflikte stark angegriffen wurden. Die Stadt war Schauplatz der Kieler Meuterei im Jahr 1918, als Matrosen Befehle für eine letzte Schlacht mit der britischen Marine verweigerten, was die Novemberrevolution auslöste und zur Gründung der Weimarer Republik führte. Der Zweite Weltkrieg hinterließ große Teile Kiels in Trümmern, was zu umfangreichen Wiederaufbauarbeiten führte, die sein heutiges Aussehen prägten. 1946 wurde Kiel Sitz der Regierung von Schleswig-Holstein und 1952 offiziell zur Landeshauptstadt ernannt. Heute ist Kiel nach wie vor ein wichtiges maritimes Zentrum mit hochmoderner Schiffbau- und Meeresforschung und war zweimal Austragungsort der olympischen Segelwettbewerbe, 1936 und 1972.
Beginnen Sie Ihre Erkundung an der Kiellinie, Kiels Uferpromenade. Dieser 3,5 Kilometer lange Abschnitt entlang der Kieler Förde bietet Ausblicke auf Yachthäfen, Marineschiffe und Kreuzfahrtschiffe. Hier finden Sie Essensstände mit lokalen Spezialitäten wie Fischbrötchen und das GEOMAR Aquarium mit einem Außen-Seehundbecken, wo Sie Seehunde kostenlos beobachten können.
Im Stadtzentrum ist das Kieler Rathaus ein Wahrzeichen mit einem markanten Turm, der einen weiten Blick über die Stadt und die Förde bietet. In der Nähe befindet sich die St. Nikolai-Kirche, die auf etwa 1240 datiert und eines der ältesten Gebäude Kiels ist, mit gotischer Architektur und historischen Artefakten. Der Alte Markt umgibt die Kirche und bietet Cafés und Bars.
Für maritime Geschichte bietet das Schifffahrtsmuseum Kiel, untergebracht in einer ehemaligen Fischauktionshalle, einen tiefen Einblick in das Schiffbauerbe der Stadt und ihre Rolle als wichtiger Hafen. Der Alte Botanische Garten, gegründet 1669, ist der älteste botanische Garten Deutschlands und bietet eine grüne Oase im Herzen der Stadt. Verpassen Sie nicht die Schleusen des Nord-Ostsee-Kanals in Holtenau, ein faszinierendes Beispiel Ingenieurskunst, wenn Schiffe den Wasserweg durchqueren.
Die beste Zeit für einen Besuch in Kiel ist während der Sommermonate von Juni bis August, wenn das Wetter warm und sonnig ist. Diese Zeit fällt auch mit der jährlichen Kieler Woche zusammen, dem größten Segelsportereignis der Welt, das die Stadt in ein lebhaftes Festival mit Regatten, Konz konzert en und kulinarischen Angeboten verwandelt. Frühling (April-Mai) und Herbst (September-Oktober) bieten angenehme Temperaturen und weniger Andrang. Während die Winter kalt und regnerisch sein können, bieten die Kieler Weihnachtsmärkte im Dezember einen besonderen Charme.
Kiel ist gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden, hauptsächlich durch Busse und Fähren der KVG. Einzeltickets für Busse kosten ca. 2,50 EUR, Mehrfahrtenkarten sind erhältlich. Fähren sind eine bequeme Möglichkeit, die Kieler Förde zu überqueren. Die Stadt ist fahrradfreundlich mit einem gut ausgebauten Radwegenetz, und E-Scooter können ebenfalls gemietet werden. Der Kiel Hauptbahnhof verbindet die Stadt mit dem deutschen und dänischen Eisenbahnnetz. Für internationale Flugreisen ist der Hamburger Flughafen (HAM) der nächstgelegene große Knotenpunkt mit Shuttlebus- und Zugverbindungen nach Kiel. Autofahren im Stadtzentrum kann aufgrund von Fußgängerzonen schwierig sein, daher ist ein Mietwagen für regionale Ausflüge besser geeignet.
- Wofür ist Kiel bekannt?
- Kiel ist vor allem als bedeutendes maritimes Zentrum bekannt, berühmt für seine jährliche Kieler Woche, das größte Segelsportereignis der Welt. Es ist auch bekannt für den Nord-Ostsee-Kanal, die verkehrsreichste künstliche Wasserstraße der Welt, und seine bedeutende Rolle in der Marinegeschichte.
- Ist Kiel einen Besuch wert?
- Ja, Kiel ist einen Besuch wert, besonders für diejenigen, die sich für maritime Geschichte, Outdoor-Aktivitäten und das Erleben einer authentischen deutschen Stadt interessieren, die Funktionalität über traditionellen touristischen Reiz stellt. Es bietet eine einzigartige Mischung aus Arbeits Hafnatmosphäre, kulturellen Sehenswürdigkeiten und Küstenlandschaften.
- Wie bewege ich mich in Kiel fort?
- Kiel verfügt über ein effizientes öffentliches Nahverkehrssystem mit Bussen und Fähren. Radfahren ist aufgrund der fahrradfreundlichen Infrastruktur ebenfalls beliebt. Taxis und E-Scooter sind verfügbar, und das Stadtzentrum ist gut zu Fuß erkundbar.
- Was ist die Kieler Woche?
- Die Kieler Woche ist das größte Segelsportereignis und ein internationales Festival, das jährlich im Juni stattfindet. Sie zieht Millionen von Besuchern mit Segelwettbewerben, Konzerten und Kulturveranstaltungen an.
- Gibt es Strände in Kiel?
- Ja, Kiel liegt nahe am Meer, und die Strände nördlich der Stadt sind beliebte Ausflugsziele, die Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten und Entspannung bieten.
- Was ist das U-Boot U-995?
- Die U-995 ist das weltweit einzige erhaltene U-Boot des Typs VIIC aus dem Zweiten Weltkrieg und befindet sich in Laboe, eine kurze Fährfahrt von Kiel entfernt. Es dient als Museumsschiff, wo Besucher das Innere erkunden und mehr über das Leben auf einem U-Boot erfahren können.
Kiel in your own language — all 32· 32
Kiel in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara