Die Hunderte von Brunnen in Peterhof funktionieren ohne eine einzige Pumpe, ein ingeniöses Meisterwerk des Ingenieurwesens aus dem 18. Jahrhundert. Das ausgeklügelte System stützt sich auf ein unsichtbares Netzwerk, um das Wasser fließen zu lassen.
Ninara from Helsinki, Finland / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsPeterhof
Self-guided audio walking tour of Peterhof — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where gilded fountains dance to a tsar's ambition.”
Peterhof, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Kaiserin Elisabeth, bekannt für ihre Liebe zu prächtigen Darstellungen, gab dem Architekten, der den Ballsaal des Großen Palastes entwarf, eine spezielle Anweisung.
Unterhalb der schillernden Großen Kaskade entwarf Peter der Große Grotten nicht nur zur Erfrischung von der Sommerhitze, sondern auch zu einem eher spielerischen Zweck.
Entdecke jedes Geheimnis von Peterhof
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Peterhof?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Peterhof ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Peterhof
Peterhof, oft als 'Russisches Versailles' bezeichnet, erstreckt sich über ein kaiserliches Anwesen an der Südküste des Finnischen Meerbusens, etwa 30 Kilometer westlich von St. Petersburg. Peter der Große gab diese prächtige Sommerresidenz im frühen 18. Jahrhundert in Auftrag, als direkte Antwort auf das Schloss Versailles Ludwigs XIV. Peterhof wurde als Symbol für Russlands Modernisierung und sein erfolgreiches Streben nach Zugang zur Ostsee konzipiert. Der Komplex umfasst eine Reihe von Palästen, formelle französische Gärten, romantische englische Parks und die weltgrößte Sammlung von Brunnen, was ihm seinen Platz als UNESCO-Weltkulturerbe sichert.
Während der Große Palast mit seiner imposanten Barockfassade Aufmerksamkeit erregt, liegt das wahre Spektakel von Peterhof in seinen kunstvollen Wasserspielen. Das beherrschende natürliche Merkmal des Anwesens ist eine 16 Meter hohe Klippe, weniger als 100 Meter vom Ufer entfernt, die genial genutzt wurde, um die zahlreichen Brunnen ohne eine einzige Pumpe anzutreiben. Dieses Ingenieurskunstwerk schafft zusammen mit vergoldeten Statuen und sorgfältig gestalteten Landschaften ein fesselndes Erlebnis, das die Besucher in die opulente Welt der russischen Zaren entführt.
Peter der Großen Vision und frühe Bauarbeiten
Die Ursprünge von Peterhof reichen bis ins Jahr 1705 zurück, als Peter der Große ein Landgut am Finnischen Meerbusen errichtete. Seine ursprüngliche Absicht war eine bescheidene ländliche Wohnstätte, aber ein Besuch am französischen Königshof im Jahr 1717, wo er Versailles bewunderte, inspirierte ihn, sein Eigentum zu einer kaiserlichen Residenz zu erweitern, die es mit seinem französischen Gegenstück aufnehmen konnte. Der Bau des Peterhofer Komplexes begann 1714, wobei Architekten wie Domenico Trezzini und Jean-Baptiste Alexandre Le Blond den Grundstein für den Petrinischen Barockstil legten. Bis 1723 war der Untere Park angelegt, der Seekanal ausgehoben und mehrere Brunnen in Betrieb, neben dem Bau der Paläste Monplaisir und Marly.
Erweiterung und kaiserliche Pracht
Nach dem Tod Peter des Großen setzten nachfolgende Monarchen die Erweiterung und Ausschmückung Peterhofs fort. Kaiserin Elisabeth, Peters Tochter, beauftragte Francesco Bartolomeo Rastrelli mit einer bedeutenden Erweiterung des Großen Palastes zwischen 1747 und 1756. Rastrellis Anbauten umfassten zwei Flügel und vergoldete Pavillons, die die ursprünglichen bescheidenen 'Oberen Kammern' in das imposante Bauwerk verwandelten, das heute zu sehen ist. Katharina die Große trug ebenfalls zum Anwesen bei; obwohl sie Zarskoje Selo bevorzugte, investierte sie in Peterhof, indem sie eine Straße baute, die es mit St. Petersburg verband. Der Palast diente über 200 Jahre lang als Sommerresidenz für russische Monarchen und beherbergte prächtige Feiern, Empfänge, Bälle und Maskeraden für Tausende von Gästen.
Zweiter Weltkrieg und sorgfältige Restaurierung
Peterhof erlitt während des Zweiten Weltkriegs immense Zerstörungen. Deutsche Truppen besetzten das Anwesen 1941 und hielten es bis 1944 besetzt. Mitarbeiter konnten nur einen Teil der Schätze retten, und Versuche, Brunnenfiguren abzubauen und zu vergraben, waren nur teilweise erfolgreich. Die Besatzungstruppen zerstörten Peterhof weitgehend, viele Brunnen wurden ruiniert, der Große Palast teilweise gesprengt und seine Innenräume weitgehend ausgebrannt. Der Englische Palast wurde irreparabel beschädigt und konnte nicht wieder aufgebaut werden. Die Restaurierungsarbeiten begannen jedoch fast unmittelbar nach Kriegsende, und der Untere Park wurde 1945 wiedereröffnet. Der Name 'Peterhof' wurde 1944 aufgrund antitschechischer Gefühle vorübergehend in 'Petrodworez' geändert, aber der ursprüngliche Name wurde 1997 wiederhergestellt. Der sorgfältige Wiederaufbau, der bis ins 21. Jahrhundert andauerte, hat Peterhof seinen früheren Glanz zurückgegeben und ihm 1990 die Anerkennung als UNESCO-Weltkulturerbe und 2008 eine der Sieben Weltwunder Russlands eingebracht.
Peterhof bietet eine Fülle von Sehenswürdigkeiten, aber sein unbestreitbarer Höhepunkt ist der Große Kaskade und der Samsonbrunnen. Dieses monumentale Ensemble besteht aus 64 Brunnen und 255 Bronzeskulpturen, wobei der zentrale Samsonbrunnen den biblischen Helden darstellt, der einem Löwen das Maul aufreißt – ein Symbol für Russlands Sieg über Schweden im Großen Nordischen Krieg. Das Wasser aus der Kaskade fließt in den Seekanal, der einst als prächtiger Meereszugang zum Komplex diente.
Über der Kaskade thront der Große Palast, der größte Palast in Peterhof. Während seine Außenseite beeindruckt, bieten seine Innenräume, darunter der kunstvolle Ballsaal, der Thronsaal und die chinesischen Kabinette, einen Einblick in das kaiserliche Leben. Der Palast bewahrt auch das Eichenarbeitszimmer von Peter I.
Erkunden Sie über die zentralen Attraktionen hinaus den weitläufigen Unteren Park, einen formellen französischen Garten mit zahlreichen weiteren Brunnen, darunter die Kaskaden 'Schachberg' und 'Löwe' sowie Wasserspiele, die darauf ausgelegt sind, Besucher zu überraschen. Im Osten war der Monplaisir-Palast Peters des Großen liebste persönliche Zufluchtsstätte und spiegelt seine Leidenschaft für das Meer und die niederländische Architektur wider. Im Westen wurde der Marly-Palast für Gäste erbaut und so gestaltet, dass er aussieht, als würde er auf dem Wasser schwimmen. Verpassen Sie nicht den Oberen Garten mit seiner symmetrischen Anlage und dem Neptunbrunnen als Mittelpunkt.
Die ideale Zeit, um Peterhof zu erleben, sind die Sommermonate von Ende April bis Anfang Oktober, wenn alle Brunnen in vollem Betrieb sind. Die offizielle Eröffnung der Brunnen, normalerweise im Mai, wird mit Orchestern und Tänzen gefeiert. Während der Sommer das vollständige Spektakel bietet, ist er auch die geschäftigste Jahreszeit. Für kleinere Menschenmengen und mildere Temperaturen sollten Sie einen Besuch im Mai oder September in Betracht ziehen. Im Winter sind die Brunnen abgeschaltet und der Eintritt in den Unteren Park ist frei, was einen anderen, beschaulicheren Charme bietet, obwohl der Tragflügelboot-Service nicht verfügbar ist.
Peterhof ist von St. Petersburg aus leicht zu erreichen. Die schnellste und landschaftlich reizvollste Option ist die Fahrt mit dem Tragflügelboot (Meteor) vom Pier in der Nähe der Eremitage, die 35-45 Minuten dauert und direkt in den Unteren Garten führt. Busse bieten eine wirtschaftlichere Alternative und fahren von U-Bahn-Stationen wie Prospekt Veteranov oder Avtovo ab. Ein ganzer Tag wird empfohlen, um den gesamten Komplex zu erkunden. Eintrittskarten für den Unteren Park (wo sich die Brunnen befinden) und den Großen Palast sind separat erhältlich, und es ist ratsam, sie insbesondere während der Hochsaison im Voraus online zu kaufen, um lange Warteschlangen zu vermeiden. Beachten Sie, dass der Große Palast normalerweise montags und am letzten Dienstag des Monats geschlossen ist. Wenn Sie den Unteren Park verlassen, um den Oberen Garten zu besuchen, ist die Wiedereinreise in den Unteren Park mit derselben Eintrittskarte nicht gestattet.
- Wofür ist der Peterhofer Palast bekannt?
- Der Peterhofer Palast ist berühmt für sein prächtiges Brunnensystem, insbesondere die Große Kaskade und den Samsonbrunnen, sowie für seine kunstvollen Paläste und Gärten, die mit dem französischen Versailles mithalten können.
- Wie funktionieren die Brunnen in Peterhof ohne Pumpen?
- Die Brunnen in Peterhof funktionieren vollständig ohne Pumpen und nutzen ein ausgeklügeltes Schwerkraftsystem. Wasser wird aus natürlichen Quellen und Reservoirs in den Oberen Gärten gespeist, wobei der Höhenunterschied den nötigen Druck erzeugt, um die Brunnen in den Unteren Gärten anzutreiben.
- Was ist der beste Weg, um von St. Petersburg nach Peterhof zu gelangen?
- Der am meisten empfohlene Weg, Peterhof von St. Petersburg aus zu erreichen, ist die Fahrt mit dem Tragflügelboot (Meteor) vom Pier in der Nähe der Eremitage. Dies bietet eine schnelle (35-45 Minuten) und landschaftlich reizvolle Fahrt direkt zu den Unteren Gärten.
- Ist der Peterhofer Palast das ganze Jahr über geöffnet?
- Während die Gärten von Peterhof das ganze Jahr über geöffnet sind, sind die berühmten Brunnen nur von Ende April/Anfang Mai bis Anfang Oktober in Betrieb. Der Große Palast und andere kleinere Paläste haben spezifische Öffnungszeiten und Schließtage, normalerweise montags.
- Wurde der Peterhofer Palast während des Zweiten Weltkriegs beschädigt?
- Ja, der Peterhofer Palast wurde während der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg stark beschädigt und weitgehend zerstört. Er wurde jedoch seit dem Krieg sorgfältig und fortlaufend restauriert, wobei viele Teile wieder in ihren früheren Glanz versetzt wurden.
- Gibt es in Peterhof neben dem Großen Palast noch andere Paläste zu besichtigen?
- Ja, Peterhof ist ein Komplex aus mehreren Palästen. Zu den bemerkenswerten Beispielen gehören der Monplaisir-Palast, die liebste persönliche Zufluchtsstätte Peter des Großen, und der Marly-Palast, der für Gäste erbaut wurde.
Peterhof in your own language — all 32· 32
Peterhof in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara