Peterborough, United StatesFourinmybarn / CC0, via Wikimedia Commons
US

Peterborough

Visite audio autoguidée de Peterborough — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.

Là où les légendes littéraires ont trouvé leur voix et où une communauté a forgé une bibliothèque pour tous.

Les secrets de Peterborough

Peterborough, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Bibliothèque municipale de Peterborough

Cette bibliothèque tranquille recèle un secret radical concernant l'accès public au savoir.

L'histoire complète se débloque dans le tour
MacDowell (anciennement MacDowell Colony)

Certains des plus grands artistes américains ont trouvé l'inspiration ici, leur processus créatif étant protégé par une tradition unique.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Hôtel de ville de Peterborough (intersection de Grove Street et Main Street)

Les rues mêmes de Peterborough ont inspiré le décor de l'une des pièces les plus appréciées d'Amérique.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Peterborough

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Peterborough

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Peterborough ?

Votre visite audioguidée de Peterborough vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.

Acheter
À propos de Peterborough

L'histoire de Peterborough

Peterborough, New Hampshire, est une ville qui allie magnifiquement son héritage durable à un esprit artistique vivant. Située au cœur de la région de Monadnock, où la rivière Contoocook et le ruisseau Nubanusit se rencontrent, Peterborough offre une expérience typiquement Nouvelle-Angleterre. Son centre-ville en briques rouges, encadré par un environnement naturel pittoresque, en a longtemps fait une destination prisée de ceux qui recherchent à la fois la culture et la tranquillité.

Souvent citée comme l'inspiration de la pièce de Thornton Wilder, lauréate du prix Pulitzer, Our Town, Peterborough rayonne d'un charme à la fois familier et profondément authentique. De son rôle de pionnier dans les bibliothèques publiques à sa résidence d'artistes acclamée, la ville a favorisé la créativité et la curiosité intellectuelle pendant des siècles. Que vous soyez attiré par ses liens littéraires, ses aventures en plein air ou ses entreprises locales distinctives, Peterborough vous invite à explorer ses couches d'histoire et de communauté.

Histoire

## De la colonie frontalière à la ville industrielle L'histoire de Peterborough a commencé en 1737 lorsqu'elle a été accordée par le Massachusetts, la colonisation permanente suivant en 1749. Les premiers colons, principalement des agriculteurs, ont été confrontés à des défis, notamment des attaques pendant la guerre de la Conquête, mais en 1759, une cinquantaine de familles avaient établi leurs foyers. La ville a été officiellement incorporée le 17 janvier 1760, nommée d'après le lieutenant Peter Prescott, un spéculateur foncier de Concord, Massachusetts.

Au début du XIXe siècle, l'économie de Peterborough a commencé à changer. L'agriculture a décliné, et les usines textiles ont rapidement pris sa place, transformant la ville en une prospère communauté industrielle. La Bell Factory, la deuxième filature de coton de Nouvelle-Angleterre, a été construite sur River Street en 1810, suivie par la Phoenix Factory en 1813. Cette croissance industrielle a entraîné le déplacement du centre d'activité de la ville d'Old Street Road à son emplacement actuel au confluent de la rivière Contoocook et du ruisseau Nubanusit vers 1800.

## Un phare de l'éducation publique et des arts Peterborough a apporté une contribution révolutionnaire à la société américaine en 1833 en établissant la première bibliothèque publique financée par l'impôt au monde. Ce concept révolutionnaire, défendu par le ministre unitarien Abiel Abbot, a jeté les bases de l'accès public au savoir et a inspiré d'autres villes et même des législations d'État à suivre. La bibliothèque a d'abord été hébergée dans un magasin général, le maître de poste faisant office de bibliothécaire, avant de déménager à l'hôtel de ville en 1873 et finalement dans son domicile permanent en 1893.

Le début du XXe siècle a vu Peterborough émerger comme un centre culturel important avec la création de la MacDowell Colony en 1907. Fondée par Marian et le compositeur Edward MacDowell, cette résidence d'artistes a offert une retraite tranquille à des milliers d'artistes, favorisant la création de nombreuses œuvres primées. L'héritage artistique de la ville a été davantage cimenté lorsque Thornton Wilder, un invité fréquent à MacDowell, s'est inspiré de Peterborough pour sa pièce séminale Our Town.

À voir

Commencez votre exploration à Depot Square, le centre commercial animé de Peterborough, offrant une variété de boutiques, de cafés et de restaurants. De là, un pont piétonnier mène au parking Riverwalk et offre des vues sur la rivière Contoocook et le ruisseau Nubanusit. À quelques pas, vous trouverez la bibliothèque municipale de Peterborough, un monument historique en tant que première bibliothèque publique financée par l'impôt au monde.

Plongez dans l'histoire locale au Monadnock Center for History & Culture ou explorez des artefacts mondiaux au Mariposa Museum & World Culture Center, logé dans un bâtiment historique de l'église baptiste. Pour des spectacles en direct, assistez à un spectacle au Peterborough Players Theatre, une compagnie professionnelle se produisant dans une charmante grange du XVIIIe siècle. Les amateurs d'art peuvent également visiter le Sharon Arts Center qui accueille des expositions nationales.

Pour les activités de plein air, le Miller State Park sur Pack Monadnock offre des sentiers de randonnée et une route panoramique jusqu'à son sommet de 700 mètres, offrant des vues imprenables. Le lac Edward MacDowell voisin à West Peterborough propose des sentiers de randonnée, des aires de pique-nique et une plage. N'oubliez pas de chercher le panneau de signalisation Grover's Corners, un clin d'œil au lien de Peterborough avec Our Town de Thornton Wilder.

Quand venir

Peterborough offre des charmes distincts à chaque saison. Pour le temps le plus confortable pour les activités de plein air et pour profiter pleinement de la vitalité des magasins et des restaurants, planifiez votre visite en mai ou en septembre. Les étés (fin juin à début septembre) sont chauds, avec des maximales moyennes d'environ 26°C et un ensoleillement maximal, idéal pour la randonnée et les activités nautiques. L'automne apporte un feuillage spectaculaire, avec des routes panoramiques et des festivals locaux comme Peak into Peterborough. Les hivers sont froids et enneigés, avec des possibilités de ski et de raquettes à Crotched Mountain, à proximité.

Pratique

Peterborough est située dans le comté de Hillsborough, New Hampshire, à environ 61 kilomètres à l'ouest de Manchester et 116 kilomètres au nord-ouest de Boston. Elle est facilement accessible via la U.S. Route 202 et la New Hampshire Route 101. De nombreux parkings gratuits sont disponibles dans les parkings municipaux du centre-ville, y compris le parking Riverwalk et le parking municipal près de la caserne de pompiers sur Summer Street, qui offrent un stationnement 24h/24. Le stationnement dans la rue le long de Grove Street et Main Street est généralement limité à deux heures. Une interdiction de stationnement hivernal est en vigueur du 1er novembre au 1er avril, interdisant le stationnement dans la rue entre 23h00 et 6h00. Bien que la ville soit praticable à pied, une voiture est recommandée pour explorer les attractions naturelles environnantes. Des bornes de recharge pour véhicules électriques sont disponibles au centre-ville.

Bon à savoir
Pour quoi Peterborough est-elle la plus célèbre ?
Peterborough est surtout célèbre pour avoir été l'inspiration de la pièce de Thornton Wilder, lauréate du prix Pulitzer, *Our Town*, et pour avoir établi la première bibliothèque publique financée par l'impôt au monde.
Où se trouve la résidence d'artistes MacDowell ?
La résidence d'artistes MacDowell, anciennement connue sous le nom de MacDowell Colony, est située à Peterborough, New Hampshire, sur une propriété de 182 hectares avec 32 studios individuels.
Y a-t-il des possibilités de randonnée à Peterborough ?
Oui, Peterborough offre plusieurs possibilités de randonnée, y compris des sentiers au Miller State Park sur Pack Monadnock, à la Temple Mountain Reservation et au lac Edward MacDowell. Le Mount Monadnock State Park, l'une des montagnes les plus escaladées au monde, se trouve également à une courte distance en voiture à Jaffrey.
Y a-t-il des transports en commun à Peterborough ?
Les résultats de recherche fournis n'indiquent pas de système de transport en commun robuste à Peterborough. Une voiture est recommandée pour explorer la région. Cependant, le stationnement au centre-ville est facilement disponible.
Quel genre de shopping puis-je faire à Peterborough ?
Peterborough offre une variété d'expériences de shopping, en particulier à Depot Square, qui propose des boutiques, des galeries d'art et des restaurants. Vous pouvez également trouver des antiquaires, la librairie-café Toadstool et la Peterboro Basket Company.
Quel est le meilleur moment pour voir le feuillage d'automne ?
L'automne est une excellente période pour visiter Peterborough pour le feuillage. Les arbres commencent à changer de couleur progressivement, et les routes panoramiques autour de la région offrent de belles vues. Le tourisme régional met en avant la saison automnale avec des événements comme 'Peak into Peterborough' et le Monadnock arts scene's October Open Studio Tour.
Sur la carte
Peterborough
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to Peterborough