Mattsee — tour audio a piedi autoguidatoArne Müseler / CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons
AT

Mattsee

Tour audio autoguidato di Mattsee — percorso GPS a piedi, riproduzione offline, narrazione coinvolgente in 32 lingue.

“Dove antiche storie fluttuano nell'aria alpina e la superficie del lago riflette secoli di grazia silenziosa.”

I segreti di Mattsee

Mattsee, come nessuno la racconta.

Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.

3 segreti qui sotto. Molti altri ti aspettano all'interno del tour.
Lago di Mattsee

Una debole linea può apparire sotto la superficie del Lago di Mattsee, in particolare nella sua baia settentrionale. Non è un'illusione, ma un sentiero sommerso con un'origine sorprendente.

La storia completa si sblocca nel tour
Collegiata di San Michele

L'imponente campanile di 60 metri della Collegiata di San Michele di Mattsee, a volte chiamato il 'Golia del Mattiggau', è un punto di riferimento prominente. Questa impressionante struttura, tuttavia, non è la prima, né tantomeno la seconda, iterazione della chiesa.

La storia completa si sblocca nel tour
Lido di Mattsee (Strandbad Mattsee)

Il lido pubblico di Mattsee, con il suo carattere Art Déco, sembra un viaggio nel tempo. Fu costruito durante un periodo di grande ottimismo e turismo fiorente, ma il suo scopo iniziale andava oltre la semplice ricreazione.

La storia completa si sblocca nel tour
Il tour completo

Scopri ogni segreto di Mattsee

Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.

Ottieni la chiave di Mattsee

Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Scegli il tuo tempo

Quanto tempo hai a disposizione a Mattsee?

Il tuo tour audio autoguidato di Mattsee è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.

Acquista
Realtà aumentata — anche offline

Punta il telefono, segui la freccia, non perderti mai

Lume include una guida in realtà aumentata. Alza il telefono: la fotocamera mostra la strada davanti a te, con una freccia luminosa sovrapposta all'immagine reale che punta sempre verso la tua prossima tappa — nessuna mappa da decifrare, nessuna svolta sbagliata. Come tutto in Lume, funziona completamente offline.

Per attivarla, apri la tua visita e tocca «Vista RA» sotto la mappa.
Informazioni su Mattsee

La storia di Mattsee

Mattsee, un paese di mercato nel Salisburghese, offre una serena fuga dove il passato si intreccia con grazia al presente. Circondata dagli omonimi Mattsee, Obertrumer See e Grabensee, questa pittoresca località è spesso definita la 'Venezia di Salisburgo' per il suo intimo legame con l'acqua. Con una popolazione di circa 3.000 abitanti, Mattsee mantiene un'affascinante atmosfera di villaggio, caratterizzata da un'architettura idilliaca, un cimitero centrale e strade invitanti perfette per l'esplorazione a piedi.

Oltre alla sua bellezza naturale, Mattsee è un luogo di notevole profondità storica e culturale. La città è dominata dal suo antico monastero e dall'imponente Collegiata di San Michele, insieme allo storico Castello di Mattsee. L'area detiene anche un legame unico con la storia della mobilità attraverso la Ferdinand Porsche Experience World. Che siate attratti dagli sport acquatici, dagli eventi culturali o semplicemente dalla tranquillità della vita sul lago, Mattsee offre una vasta gamma di attività durante tutto l'anno.

Storia

Dalla Fondazione del Duca allo Splendore Barocco

Le origini di Mattsee risalgono all'VIII secolo, con la sua fondazione attribuita al Duca Tassilo III di Baviera intorno al 760 o 765 d.C. Fondò l'Abbazia Benedettina di Mattsee, un importante centro religioso che avrebbe plasmato la regione per secoli. Inizialmente, il monastero e la sua chiesa associata furono probabilmente costruiti in legno, con ritrovamenti archeologici che suggeriscono una chiesa in legno pre-carolingia sul sito dell'attuale Collegiata di San Michele.

Dopo la battaglia di Lechfeld nel 955, fu probabilmente costruita una chiesa in pietra, succeduta da una basilica romanica nel XII secolo. Questa struttura romanica, delle dimensioni approssimative della chiesa odierna, fu tragicamente distrutta da un incendio nel 1276. L'immediata ricostruzione in stile gotico primitivo pose le basi per la Collegiata che vediamo oggi, sebbene la sua imponente guglia barocca di 60 metri fosse un'aggiunta successiva nel 1766, progettata da Wolfgang Hagenauer. Il monastero stesso divenne un collegio di canonici nel 993, sotto la Diocesi di Passau, e successivamente, dal 1807, sotto l'Arcidiocesi di Salisburgo.

Il Castello di Mattsee, adiacente al monastero, ha una sua venerabile storia, con fondamenta risalenti al 1100 d.C. circa, costruito dai vescovi di Passau. Nel 1398 fu venduto all'Arcivescovado di Salisburgo. Il castello svolse un ruolo in tempi di crisi, servendo da rifugio all'Arcivescovo Wolf-Dietrich durante un'epidemia a Salisburgo nel 1597. Nel corso dei secoli, il castello cambiò più volte proprietario prima di essere acquistato dal comune di Mattsee nel 1949. Ampi lavori di ristrutturazione nel 1996, basati sui piani originali, ne hanno ripristinato l'aspetto barocco.

Il XX secolo vide Mattsee evolversi in una popolare destinazione turistica. Lo storico Lido di Mattsee, costruito intorno al 1930, testimonia quest'epoca, riflettendo un periodo di boom turistico e l'influenza del Festival di Salisburgo. Oggi, Mattsee continua a bilanciare la sua notevole eredità storica con il suo ruolo di vivace comunità sul lago.

Cosa vedere

Iniziate la vostra esplorazione dalla Collegiata di San Michele, una struttura gotica con interni barocchi, nota per il suo campanile di 60 metri, spesso chiamato il 'Golia del Mattiggau'. Adiacente alla chiesa si trova il Museo del Monastero di Mattsee (Propsteimuseum), che espone arte sacra, reperti storici e un importante atto di donazione dell'860 di Re Ludovico il Germanico.

Affacciato sul lago, il Castello di Mattsee (Schloss Mattsee), con la sua facciata barocca, offre viste panoramiche e ospita un ristorante e un caffè all'aperto. Passeggiate lungo lo Schlossbergweg, un sentiero che segue la base del castello e il lago, offrendo spunti sulla storia naturale e culturale locale attraverso pannelli informativi.

Per un rinfrescante tuffo, visitate lo storico Lido di Mattsee (Strandbad Mattsee), un esempio di architettura Art Déco degli anni '30, che offre una lunga area spiaggia, prati per prendere il sole e attività acquatiche. In alternativa, la spiaggia naturale di Gebertsham offre un'opzione più tranquilla.

Immergetevi nel mondo dell'innovazione automobilistica alla Ferdinand Porsche Experience World (fahr(T)raum), un museo che espone auto da corsa storiche, trattori, aeroplani e simulatori interattivi. Gli amanti della natura possono esplorare il Parco Naturale Buchberg, che presenta sei sentieri tematici segnalati, tra cui un 'Sentiero delle Leggende', che offre spunti sulla natura, la storia regionale e i miti.

Considerate una gita in barca sul battello elettrico 'Seenland', che collega Mattsee con Seeham e Obertrum am See, offrendo un modo tranquillo per vivere i tre laghi di Trumer. Non trascurate la Weyerbucht, sede di un insediamento ricostruito dell'alto medioevo, un parco giochi avventura e mini-golf.

Quando visitare

Mattsee è una destinazione che si visita tutto l'anno, ma il momento migliore per visitarla dipende in gran parte dai vostri interessi. Per nuotare, praticare sport acquatici e attività all'aperto sui laghi, i mesi più caldi dalla tarda primavera all'inizio dell'autunno (da maggio a settembre) sono ideali. Durante questo periodo, i lidi sono pienamente operativi e le gite in barca sono facilmente disponibili.

Eventi culturali come il Diabelli Summer Festival e Schlossbergspiele si svolgono anche durante l'estate. Per coloro che sono interessati a un'esperienza più tranquilla e suggestiva, il mercato dell'Avvento 'Mattsee Advent by the Lake' trasforma la città in inverno, offrendo specialità regionali e musica. Lo sci di fondo è anche possibile con neve sufficiente.

Pratico

Mattsee è comodamente situata a soli 20 minuti di auto da Salisburgo. Sebbene non ci sia una stazione ferroviaria a Mattsee, gli autobus (linee 120 e 121) collegano Salisburgo a Mattsee in meno di 40 minuti. La città stessa è piccola e facilmente esplorabile a piedi.

Sono disponibili parcheggi, con opzioni gratuite al parcheggio nord e posti a pagamento direttamente al lido o a Weyerbucht durante la stagione estiva. Per mangiare, Mattsee offre una varietà di opzioni, tra cui lo Stiftskeller Mattsee per la cucina locale e caffè al Castello di Mattsee. Per l'auto-servizio, lo Speis Mattsee è un mercato contadino aperto 24 ore su 24 che offre prodotti locali.

Sono disponibili molti alloggi, inclusi appartamenti nello storico Schloss Saalhof. La valuta locale è l'Euro e, sebbene molti posti accettino pagamenti con carta, avere un po' di contanti per piccoli acquisti è sempre una buona idea.

Buono a sapersi
Quali sono le principali attrazioni di Mattsee?
Le attrazioni principali includono la Collegiata di San Michele, il Castello di Mattsee, il Museo del Monastero di Mattsee, la Ferdinand Porsche Experience World e il Lido di Mattsee.
Si può nuotare nel Lago di Mattsee?
Sì, il Lago di Mattsee è uno dei laghi balneabili più caldi di Salisburgo e offre un'eccellente qualità dell'acqua. Lo storico Lido di Mattsee e la spiaggia naturale di Gebertsham offrono ampie opportunità di nuoto.
Le barche a motore sono permesse sul Lago di Mattsee?
No, le barche a motore sono vietate sul Lago di Mattsee e sugli altri laghi di Trumer per motivi ambientali, garantendo un'atmosfera tranquilla.
Quanto dista Mattsee da Salisburgo?
Mattsee dista circa 20 minuti di auto da Salisburgo. Anche gli autobus pubblici (linee 120 e 121) collegano le due località in meno di 40 minuti.
Che tipo di attività sono disponibili a Mattsee oltre al nuoto?
Oltre al nuoto, i visitatori possono godere di escursioni nel Parco Naturale Buchberg, ciclismo intorno ai laghi, gite in barca sul battello elettrico 'Seenland', mini-golf e eventi culturali come il Diabelli Summer Festival. In inverno, sono popolari lo sci di fondo e il mercato dell'Avvento.
Mattsee è adatta alle famiglie?
Sì, Mattsee è particolarmente apprezzata dalle famiglie, offrendo un'ampia scelta di attività ricreative tra cui una piscina per bambini, parchi giochi, scivoli acquatici, campi da beach volley e aree balneari per famiglie.
Sulla mappa

Mattsee nella tua lingua — tutte e 32· 32

Mattsee — coreano, cinese, ebraico e altre 29 lingue, ogni tappa narrata da una voce madrelingua. La più ampia scelta di lingue tra i tour audio autoguidati.

Disponibile in:

  • IngleseEnglish
  • FranceseFrançais
  • SpagnoloEspañol
  • TedescoDeutsch
  • Italiano
  • PortoghesePortuguês
  • OlandeseNederlands
  • PolaccoPolski
  • SvedeseSvenska
  • DaneseDansk
  • NorvegeseNorsk
  • FinlandeseSuomi
  • RussoРусский
  • UcrainoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • CecoČeština
  • UnghereseMagyar
  • RumenoRomână
  • BulgaroБългарски
  • GrecoΕλληνικά
  • Giapponese日本語
  • Coreano한국어
  • Cinese中文
  • Araboالعربية
  • Ebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailandeseไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonesianoBahasa Indonesia
  • MaleseBahasa Melayu
  • CatalanoCatalà
  • BascoEuskara
Altre città in Salisburgo
Mattsee
9,99 USD
Nessuna prenotazione · codice valido 1 anno · 12h per camminare una volta attivato
Carica con Wi-Fi, poi cammina offline — nessun roaming all'estero
Ottieni la chiave di Mattsee