この象徴的な「島」は、常に島であるとは限りません。
Richard N Horne / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsAlter do Chão
Self-guided audio walking tour of Alter do Chão — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Amazon meets the Caribbean: white sands and emerald waters in the heart of the rainforest.”
Alter do Chão、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
タパジョス川には、アマゾンの期待を裏切る秘密があります。
ここでの最も魅力的なボートツアーのいくつかは、川の上ではなく、森の中を巡ります。
Alter do Chãoのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Alter do Chão?
Alter do Chãoのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Alter do Chão
Alter do Chãoは、ブラジル・パラー州にある、アマゾンの野生と純粋な淡水ビーチが融合したユニークな村です。「アマゾンのカリブ海」と頻繁に呼ばれ、タパジョス川の澄んだ青緑色の水が広大な白砂の川岸と合流する場所です。サンタレンの地区であるこの静かな場所は、リラックスしたボヘミアンな雰囲気の中で自然への逃避を提供します。
有名な川岸のビーチだけでなく、Alter do Chãoはアマゾンの深い生物多様性と文化的な祖先への入り口としても機能します。旅行者は国立森林を探索したり、地元コミュニティに遭遇したり、川の生活のリズムに浸ることができます。人口約7,000人の村自体は、魅力的なシンプルさを保ち、そのユニークな自然の美しさと活気ある地元の習慣を体験するためにすべての人を招待します。
先住民のルーツからゴムブーム、そして観光へ
Alter do Chãoの物語は、先住民の遺産、ポルトガルの植民地化、そして経済の変化から織りなされた物語です。この村は1626年3月6日にポルトガルの探検家ペドロ・テイシェイラによって設立されました。17世紀と18世紀には、イエズス会宣教師がこの地域に宗教的な宣教所を設立し、この地の守護聖人となった聖母マリアへの崇敬を導入しました。
18世紀まで、ボラリ先住民コミュニティが主な居住者であり、陶器の破片や磨かれた石斧などの考古学的証拠を残しました。村の名前自体は、ポルトガルの町Alter do Chãoに敬意を表しています。
20世紀初頭、Alter do Chãoが近くのベルテラとフォルドランディアのゴムの木から抽出されたラテックスの重要な輸送ルートとなったため、経済成長の一時的な期間がありました。ヘンリー・フォードはアマゾンにゴム農園を設立しようとさえしましたが、これらの事業は最終的に困難に直面し、ブラジル政府に売却されました。しかし、1950年代のアマゾンゴム抽出の衰退とともに、村は経済不況を経験しました。
1990年代以降、Alter do Chãoは観光へと経済を成功裏に再構築し、その自然の美しさとユニークな文化的な提供で訪問者を引きつけています。今日、それは国際的に認められており、2009年にガーディアン紙によってブラジルで最も美しい淡水ビーチに選ばれました。9月に行われる毎年恒例のサイレ・フェスティバルは、少なくとも300年前から続く伝統であり、地域の先住民と宗教的な文化的起源を示し、数千人の訪問者を引き付けます。
最も有名なアトラクションはIlha do Amor(愛の島)です。これは乾季に町の中心部の真向かいに形成される砂州で、水泳やリラクゼーションに絵のように美しい場所を提供します。短いボート ride または、水位が低いときは、浅瀬を渡って行くことができます。
混雑を避けるのに地元で人気のあるLago Verdeを探索しましょう。ボートでアクセスできます。水位が高い時期には、周囲の森が水没し、「魔法の森」が形成され、木々の間を滑るように進むことができます。Alter do Chão、Lago Verde、タパジョス川の広大な景色を楽しむには、この地域で最も高い標高であるMorro da Piroca(ピロカの丘)の頂上まで登りましょう。
Tapajós National Forest (FLONA)への訪問は、古代のサマウマの木へのガイド付きウォーク、薬用植物の学習、クリアなイガラペ(浅い川)での水泳など、没入型のジャングル体験を提供します。Canal do Jariへのボートツアーは、カイマン、川イルカ、ナマケモノなどの野生生物を観察し、巨大なスイレンの庭を訪れる機会を提供します。ボートツアーが1日の終わりにしばしば締めくくられるお気に入りの場所であるPonta do Cururuでの夕日を観察することをお見逃しなく。
Alter do Chãoへの旅行に最適な時期は、アマゾンの夏として知られる乾季で、通常8月から12月までです。これらの月には、川の水位が下がり、Ilha do Amorを含む有名な白砂のビーチが現れます。天気は一般的に晴れて暖かです。1月から7月までの雨季は、川の水位が高くなり、多くのビーチが水没しますが、氾濫した森をカヌーで巡るユニークな機会を提供します。
Alter do Chãoに到着するには、まずサンタレン(STM)に飛行機で行きます。サンタレンは、ブラジリア、ベレン、マナウスなどの主要なブラジルの都市からの直行便があります。サンタレンからAlter do Chãoまでは約35〜40 kmのドライブです。タクシーと送迎があり、料金は約R$130〜R$150です。より経済的な公共バスのオプションも頻繁に運行しています。冒険的な代替案は、マナウスまたはベレンからサンタレンまでのアマゾン川沿いの数日間のフェリー旅行です。
英語は広く話されていないため、基本的なポルトガル語のフレーズをいくつか習得すると有利になります。地元料理は「Tapajônica」と呼ばれ、アマゾンとパラエンセの風味がブレンドされており、新鮮な魚、アサイー、キャッサバ粉が特徴です。旅行者にとって一般的に安全と考えられていますが、通常の旅行上の注意をお勧めします。
- Alter do Chãoは何で有名ですか?
- Alter do Chãoは、その純粋な白砂の川岸とタパジョス川の澄んだ青緑色の水で知られており、「アマゾンのカリブ海」という称号を得ています。また、アマゾン熱帯雨林に近いことも認識されており、ユニークな生態学的および文化的な体験を提供しています。
- Alter do Chãoにはどうやって行きますか?
- 最も一般的なルートは、ブラジリア、ベレン、マナウスなどの主要なブラジルの都市からサンタレン(STM)に飛行機で行くことです。サンタレンから、タクシー、送迎、または公共バスで35〜40 kmの道のりをAlter do Chãoまで行くことができます。
- Alter do Chãoを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- 訪問に理想的な時期は、川の水位が低く、有名な白砂のビーチが完全に見える乾季、8月から12月です。
- Alter do Chãoには蚊がいますか?
- アマゾンの場所にもかかわらず、タパジョス川の酸性度のため、Alter do Chãoでは蚊が少ないと言われています。しかし、特にジャングルへの遠足を計画している場合は、虫除け剤を持参することをお勧めします。
- Alter do Chãoではどのような種類の食べ物が期待できますか?
- 「Tapajônica」と呼ばれるアマゾン料理を期待できます。これには、タンバキやピラルクなどの新鮮な魚、アサイー、キャッサバ粉、さまざまなトロピカルフルーツが含まれます。
- Alter do Chãoは高価ですか?
- アメリカの主要都市と比較して、Alter do Chãoは一般的にかなり手頃な価格と考えられています。
Alter do Chão in your own language — all 32· 32
Alter do Chão in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara