この一見普通の通りは、かつてハリウッドのセレブたちを迎えました。
Chensiyuan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBeynac-et-Cazenac
Self-guided audio walking tour of Beynac-et-Cazenac — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where golden stone cliffs meet the winding Dordogne, a medieval dream endures.”
Beynac-et-Cazenac、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
その堂々たる防御壁の向こうには、芸術的な宝が待っています。
穏やかに見えるドルドーニュ川の水は、その清らかさについての秘密を秘めています。
Beynac-et-Cazenacのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Beynac-et-Cazenac?
Beynac-et-Cazenacのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Beynac-et-Cazenac
ベイナック=エ=カズナックは、しばしば単にベイナックと呼ばれる、フランス南西部のドルドーニュ県にある村で、「フランスで最も美しい村」の一つに常に選ばれています。石灰岩の崖に劇的に張り付くように建ち、その堂々とした12世紀のシャトーからは、眼下に蛇行するドルドーニュ川を見下ろしています。村の蜂蜜色の石造りの家々は、伝統的なスレート屋根をいただき、急な丘陵を流れ落ちるように連なり、探索を誘う狭い石畳の小道で結ばれています。
この完璧に保存された中世の景観は、絵のように美しい眺め以上のものを提供します。それは、時を遡る旅です。断崖が片側を保護し、他の側には広範な防御施設があるという戦略的な立地は、歴史を通じて重要な要塞となりました。青銅器時代にガリア人が川のワイン交易を支配していた時代から、百年戦争におけるその中心的な役割に至るまで、ベイナック=エ=カズナックは何世紀にもわたる人間の活動と紛争を目撃してきました。
青銅器時代の前哨基地から中世の要塞へ
ベイナック=エ=カズナックの歴史は青銅器時代にまで遡り、紀元前8世紀にはすでに岩がちな岬に人類の居住があったことを示す考古学的証拠があります。後にガリア人は、ドルドーニュ川を流れるワイン交易を支配するために、この戦略的な立地を利用しました。村の記録に残る歴史は1115年に始まり、メイナール・ド・ベイナックがフォンヴロー修道院の姉妹たちに重要な寄付をしました。
村を支配する堂々たるベイナック城は、ペリゴール地方の4つの男爵領の一つであるベイナック男爵によって12世紀に建設されました。その主な目的は、谷と重要な川の交易路を守ることでした。城の防御は非常に堅固で、断崖が川側からの攻撃を阻止し、二重の胸壁、二重の堀(一つは深く掘られた自然の渓谷)、そして高原には二重のバルビカンが備えられていました。1194年、セニョール・アデマール・ド・ベイナックが直系の相続人なく死去すると、城はイングランド王でありアキテーヌ公でもあったリチャード獅子心王の支配下に入りました。彼は忠実な騎士メルカディエに城を託しましたが、1200年にメルカディエが暗殺された後、城は最終的にベイナック家に返還されました。
14世紀と15世紀には、ベイナック=エ=カズナックは百年戦争中のフランスの重要な要塞となりました。ドルドーニュ川は緊張した境界線となり、ベイナックは水路の向かいにあるイングランド支配下のライバル、カステルノー城と対峙しました。この時期は、この地域を支配するための絶え間ない競争と衝突によって特徴づけられました。15世紀には、ベイナックは男爵領として繁栄しましたが、16世紀には宗教戦争中に困難をもたらし、村は貧困と農民反乱を経験しました。17世紀には平和が戻り、男爵領はフランス国王によって侯爵領に昇格されました。コミューンの名前であるベイナック=エ=カズナックは、1827年の近隣のカズナックの併合を反映しています。今日、この村は中世建築の驚くほど保存された例として立っており、その歴史は石壁と曲がりくねった小道に刻まれています。
ベイナック=エ=カズナックの紛れもない中心は、200メートル(656フィート)の石灰岩の崖の上にそびえる堂々たる12世紀の要塞、ベイナック城です。そのロマネスク様式のキープ、衛兵室、要塞化された塔、そして16世紀と17世紀の私室(当時の家具と塗装されたクルミ材の暖炉が特徴)を探索してください。城のテラスからは、カステルノーのようなライバル城を含む、ドルドーニュ渓谷と周囲の景観の広大な眺めを体験できます。
シャトーの下には、村自体が探索の喜びです。中世の石造りの家々が並ぶ狭い石畳の小道を散策し、その多くはブドウの木で飾られています。郷土料理やワインを提供する小さな店、カフェ、レストランを発見してください。城の隣にある小さな礼拝堂を訪れるのを忘れないでください。そこには、聖マルシャルが執事長として描かれたピエタや最後の晩餐を含む、15世紀のフレスコ画が収められています。異なる視点を得るには、ドルドーニュ川での伝統的なガバール(平底木造船)ツアーに参加し、水上から村とその城の眺めを楽しんでください。カヌーやカヤックのレンタルも利用可能です。
ベイナック=エ=カズナックを訪れるのに最も適した時期は4月から10月にかけてで、この時期は気温が19℃(65°F)から28℃(83°F)の間で、天候も快適です。これらの月には、城のテラスから澄み切った広大な景色を体験できる可能性が高くなります。7月と8月は川でのカヌーなどのアクティビティには暖かい気候ですが、最も混雑する月でもあります。晩春(5月~6月)と初秋(9月~10月)は、良い天候と少ない混雑のバランスが取れています。
ベイナック=エ=カズナックは、ペリゴール・ノワール地方の中心部にあり、サルラ=ラ=カネダから車で短時間でアクセスできます。村の麓の幹線道路沿いにはいくつかの駐車場があり、急な通りを歩きたくない人のために、ベイナック城の入り口近くの頂上にも追加の駐車場があります。ベイナック城は予約不要で、年間を通じて毎日開館しています。入場料は変動しますが、通常10歳未満の子供は無料です。ピークシーズン中、地元の観光案内所が無料のガイドツアーを時々提供しています。村には小さな店や休憩所があります。
- ベイナック=エ=カズナックはフランスで最も美しい村の一つと考えられていますか?
- はい、ベイナック=エ=カズナックは公式に「フランスで最も美しい村」の一つに選ばれています。
- ベイナック城は一年中訪れることができますか?
- はい、ベイナック城は年中無休で、毎日訪問者に開かれています。
- ベイナック=エ=カズナックは映画のロケ地になったことがありますか?
- はい、ジョニー・デップとジュリエット・ビノシュ主演の映画『ショコラ』の一部がベイナック=エ=カズナックで撮影されました。また、リュック・ベッソン監督の『ジャンヌ・ダルク』やリドリー・スコット監督の『最後の決闘裁判』などの映画にも城が登場しています。
- ドルドーニュ川ではどのようなアクティビティが利用できますか?
- 伝統的なガバール船ツアーに参加したり、カヌーやカヤックをレンタルしてドルドーニュ川を探索したりできます。
- ベイナック=エ=カズナックには食事や買い物をするところはありますか?
- はい、村には郷土料理、ワイン、紅茶、リネンなどを販売する様々なカフェ、レストラン、独立系ブティックがあります。
- ベイナック=エ=カズナックはサルラ=ラ=カネダからどのくらい離れていますか?
- ベイナック=エ=カズナックは、サルラ=ラ=カネダから車で約10~15分の距離にあります。
Beynac-et-Cazenac in your own language — all 32· 32
Beynac-et-Cazenac in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara