Chełmno

ポーランド北部にあるチェルムノは、数世紀にわたる時の旅へと訪問者を誘い、ポーランドの公式国家歴史的記念物リストにその名を連ねています。格子状のレイアウト、5つのゴシック様式教会、印象的なルネサンス様式の市庁舎を特徴とする、保存状態の良い中世の街の中心部は、戦略的な重要性と永続的な遺産の物語を物語っています。

教区教会に聖バレンタインの遺物が安置されていることから「恋人の街」として頻繁に言及されるチェルムノは、ヨーロッパで最も完全な中世の防御壁の環状路の一つも所有しています。多くの塔と門を持つこれらの城壁からは、ヴィスワ川渓谷の広大な景色を眺めることができ、訪問者は過去の時代を想像することができます。

その建築的壮大さの他に、チェルムノの過去は、テンプル騎士団による「クルム法」の下での創設から、地域の中心としての役割、そして第二次世界大戦の痛ましい追悼の地としての役割まで、歴史的な出来事と織り交ぜられています。古代の市場広場から約8世紀にわたってそびえ立つ堅固なレンガ造りの壁まで、歴史は単に読まれるだけでなく、深く感じられる場所です。

テンプル騎士団の要塞からポーランドの遺産へ

チェルムノの起源は、1065年にポーランドのボレスワフ2世によって発行されたとされる文書に遡ることができます。1226年にマゾフシェ公コンラート1世がチェルムノ地方にテンプル騎士団を招待したことで、その戦略的重要性は大幅に拡大しました。1233年、チェルムノは「クルム法」の下で都市権を付与され、これは現在のポーランド、リトアニア、ロシアの200以上の都市（ワルシャワやグダニスクを含む）の設立に影響を与える基礎的なシステムとなりました。

この町は1454年までテンプル騎士団の国家の下にありました。この時代、1440年にチェルムノはテンプル騎士団の支配に反対するために結成された同盟であるプロイセン連盟の創設メンバーとなりました。連盟の要請により、カジミール4世ヤギェウォン王は、この地域をポーランド王国に再統合しました。13年戦争の後、テンプル騎士団は正式にその主張を放棄し、チェルムノをポーランドの一部として認め、チェルムノ県（ヴォイェヴズトヴォ）の首都としました。

17世紀と18世紀には、チェルムノは繁栄と紛争の両方の時期を経験しました。1692年には、地元のギムナジウムがチェルムノ・アカデミーに改組され、後にクラクフのヤギェウォ大学の分校となり、この都市の知的生活の証となりました。しかし、1772年のポーランド分割の際に、チェルムノはプロイセン王国に併合されました。1807年から1815年まではワルシャワ公国の一部としてポーランドの支配下に一時的に戻りましたが、その後再びプロイセンに併合されました。

19世紀には、チェルムノに significant な科学的進歩がもたらされました。1878年、尊敬されるポーランドの外科医ルドヴィク・リディギエールがここに私立クリニックを開設し、1880年にはポーランド初の幽門切開手術、1881年には世界初の消化性潰瘍切除術など、画期的な手術を行いました。チェルムノは、第一次世界大戦後のポーランドの独立回復を受けて、1920年1月22日にポーランドに再統合されました。

悲劇的なことに、第二次世界大戦中、近くのチェルムノ・ナド・ネレム村は、最初のナチスドイツの絶滅収容所であるチェルムノ絶滅収容所（クルムホフ）の場所となりました。1941年12月から1945年1月まで稼働し、ここでナチスは初めてガス車を大量虐殺に使用し、主にウッチ・ゲットーおよび周辺地域のユダヤ人、少なくとも152,000人を殺害しました。

チェルムノの旧市街から探索を始めましょう。ここは国家歴史的記念物に指定されています。中央市場広場を中心とした中世の都市計画は、驚くほど保存状態が良いままです。

市場広場に際立って建つのはルネサンス様式の市庁舎で、元々は13世紀後半に建てられ、1567年から1572年の間にマニエリスム様式で再建された印象的な建物です。内部には博物館があり、この街の過去についての洞察を提供しています。

都市の周囲の約80%を囲み、2,300メートル以上にわたって延び、23の塔が現存する防御壁を歩きましょう。グルジョンツ門は、現存する数少ないオリジナルの門の一つであり、城壁沿いの散策は、感動的な眺めを提供します。特筆すべき塔には、チェルムノ地方博物館の考古学部門が入っている火薬塔や、乙女の塔があります。

5つのゴシック様式教会を通して、チェルムノの宗教的遺産を発見してください。1280年から1320年の間に建設された、かつての主要な教区教会である聖マリア教会は、聖バレンタインの遺物を守っていることから特に重要です。その他の注目すべき教会には、聖ヤコブ・聖ニコラス教会、聖ペテロ・聖パウロ教会、そしてかつてのベネディクト会・シトー会修道女の複合体の一部である聖ヨハネ・バプテスト・聖ヨハネ・エヴァンゲリスト教会があります。

異なる視点を得るには、テンプル騎士団の城の1:30スケールのミニチュアモデルがミニレンガで作られているテンプル騎士団の城ミニチュアパークを訪れてください。また、第二次世界大戦の歴史を厳粛に振り返るために、近くのチェルムノ・ナド・ネレム村にあるチェルムノ絶滅収容所記念館・博物館への訪問も検討してください。

屋外でのアクティビティに最適なチェルムノ訪問時期は、天候が快適で空が澄んでいる6月中旬から8月下旬です。より暖かい気候を望む方には、7月中旬から8月中旬が暑い時期のアクティビティに最適な時期です。春（5月から6月）と初秋（9月から10月）も、穏やかな気温と少ない混雑で、街の史跡や庭園を探索するのに最適です。冬は、観光客が少なく、静かで穏やかな雰囲気を提供します。

チェルムノはクヤヴィ・ポモルスキ県に位置し、トルンやビドゴシュチュから約40〜50 km、グダニスクから約132 kmの距離にあります。チェルムノへの最も簡単なアクセス方法は車で、トルンやビドゴシュチュなどの主要都市からの接続があります。駐車場は、特に週末は無料の場合が多いです。

チェルムノ絶滅収容所記念館・博物館を訪れる方にとって、ウッチから約1時間25分、ポズナンから1時間45分、ワルシャワから2時間のドライブです。博物館への入場は無料ですが、火曜日から日曜日まで午前9時から午後3時まで開館しています。ガイド付きツアーは、少なくとも3日前に予約できます。

チェルムノ自体はコンパクトな都市ですが、中世の通りや城壁を探索するには快適なウォーキングシューズをお勧めします。公用語はポーランド語で、握手は一般的な挨拶です。