チッタ・デッラ・ピエーヴェにある通りは非常に狭く、示唆に富むニックネームが付けられています。
Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsCittà della Pieve
Self-guided audio walking tour of Città della Pieve — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Renaissance art meets red-brick charm and saffron-scented air.”
Città della Pieve、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ここにあるペルジーノの最も有名なフレスコ画の一つは、その風景に秘密を隠しています。
この毎年恒例の中世再現劇は、驚くべき、そして散らかる伝統で最高潮に達します。
Città della Pieveのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Città della Pieve?
Città della Pieveのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Città della Pieve
チッタ・デッラ・ピエーヴェは、ウンブリア州とトスカーナ州の境に優雅にそびえ立つ、魅惑的な赤レンガの丘の上の町で、トラシメーノ湖とキアーナ渓谷の広大な眺めを提供しています。中世からほぼ地元のテラコッタレンガで建てられたこの古代の集落は、中世の魅力とルネサンス美術が見事に調和しています。海抜508メートルの戦略的な位置は、歴史的に文化や影響の交差点となり、そのユニークな個性を形作ってきました。
チッタ・デッラ・ピエーヴェは、賑やかな群衆から離れて、本格的なイタリア体験にゆっくりと浸ることを訪問者に勧めています。狭い路地を散策し、最も有名な息子である画家ペルジーノの傑作を発見し、サフランとキアーナ牛で有名なこの地域の味覚を味わってください。宗教的および市民的な歴史に深く根ざしたこの町の祭りは、一年を通してその伝統を生き生きとさせ、このウンブリアの場所の永続的な精神を垣間見せてくれます。
## エトルリアのルーツとローマの影響 チッタ・デッラ・ピエーヴェの物語は、中世の要塞化よりもずっと前に始まります。この地域は元々エトルリアの集落であり、おそらくキウジの都市の植民地であり、後に重要なローマのムニキピウム(自治都市)となりました。この地域で見つかった考古学的遺物は、これらの古代の起源を証明しています。
## ランゴバルド時代と「ピエーヴェ」の誕生 7世紀までに、この集落はランゴバルド公国キウジの要塞化された前哨基地に変貌しました。この時代に、この町は聖ジェルヴァージオとプロタージオに捧げられたピエーヴェ(教区教会)を中心に建てられた「カストルム・プレビス」として知られるようになりました。この中央の教会は、異教徒が洗礼を受けキリスト教に改宗した場所として、重要な役割を果たしました。
## 中世の紛争と独立の一瞥 何世紀にもわたり、チッタ・デッラ・ピエーヴェは近隣のペルージャの支配下にあり、その関係はしばしば紛争と反乱によって特徴づけられました。ペルージャ人はこの町の拡大を制限しようとし、1326年には住民を管理するためにロッカ(要塞)を建設しました。しかし、1228年から1250年まで、チッタ・デッラ・ピエーヴェは神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の下で significant な独立期間を経験し、自由コムーネ(自由都市)の設立につながりました。この時代に、この町の都市計画、その独特のレイアウトが確立されました。
## ルネサンスの繁栄と教皇領 15世紀は、特に1450年にペルジーノとして知られるピエトロ・ヴァヌッチが生まれたことで、チッタ・デッラ・ピエーヴェにとって文化的な頂点となりました。イタリア・ルネサンスのこの巨匠であり、ラファエロの師であった画家は、この町全体に消えることのない芸術的遺産を残しました。1529年、この町はペルージャの支配からメディチ家出身の教皇クレメンス7世の下で教皇領に移管され、重要な行政および宗教の中心地となりました。デッラ・コルニャ家、特にアスカニオ・デッラ・コルニャは、16世紀に印象的なパラッツォ・デッラ・コルニャを建設する上で重要な役割を果たしました。
## 近代と永続する伝統 チッタ・デッラ・ピエーヴェは、1860年まで(ナポレオン時代の一時的な中断を除いて)教会の支配下にありました。今日、この町は様々な伝統や職人技を通じてその遺産を祝い続けています。何世紀にもわたる地元のレンガ生産の証である赤レンガの建築は、その特徴的な要素です。この町はまた、中世にまで遡る伝統であるサフランでも有名です。パリオ・デイ・テルツィエリやインフィオラータ・ディ・サン・ルイジ・ゴンザーガのような祭りは、この町の歴史と文化を生き生きとさせ、訪問者をその時代を超えた魅力に引き込みます。
まずはチッタ・デッラ・ピエーヴェ大聖堂(聖ジェルヴァージオとプロタージオ大聖堂)から探索を始めましょう。これは盛期ルネサンス様式の建築例であり、ペルジーノの「キリストの洗礼」と「聖ペテロ、パウロ、ジェルヴァージオ、プロタージオと共に栄光の聖母」を鑑賞できます。少し歩くと、ペルジーノの最も有名な作品の一つであるフレスコ画「東方三博士の礼拝」があるサンタ・マリア・デイ・ビアンキ礼拝堂があります。
イタリアで最も狭い通りとされることもあるヴィコラ・バチャドンネを散策し、ユニークな写真撮影の機会とロマンチックな伝説のささやきをお楽しみください。地元の図書館と自然史博物館が入っている重要な貴族の邸宅であるパラッツォ・デッラ・コルニャを探索してください。この町の芸術的遺産をより深く掘り下げるには、19世紀に仕切り壁の後ろから再発見されたペルジーノの「十字架降架」を所蔵するサンタ・マリア・デイ・セルヴィ教会を訪れてください。
歴史的中心部の外では、700点以上の作品を収蔵するモダンなコンセプチュアルアートスペースと彫刻庭園であるイル・ジャルディーノ・デイ・ラウリを訪れることを検討してください。この町の城壁とロッカ・ペルジーナは、その防衛的な過去を垣間見せ、周囲のウンブリアとトスカーナの田園地帯のパノラマビューを提供します。
チッタ・デッラ・ピエーヴェを訪れるのに最適な時期は春と秋です。この時期は天候が良く、観光客も少なめです。春(3月~5月)は気温が13~20℃(55~68°F)と快適で、田園地帯は野花で彩られます。秋(9月~11月)も同様に10~26℃(50~79°F)と穏やかな気温で、オリーブとブドウの収穫を体験するのに最適です。特定の祭りを体験したい場合は、パリオ・デイ・テルツィエリは8月、サフラン祭り(ザッフェリアーモ)は10月、インフィオラータ・ディ・サン・ルイジ・ゴンザーガは6月に合わせて計画してください。
チッタ・デッラ・ピエーヴェは、ローマとフィレンツェから車で約2時間の距離にあります。最寄りの空港はペルージャ(PEG)ですが、フィレンツェ(FLR)とローマ・フィウミチーノ(FCO)も、電車やバスでの乗り継ぎでアクセス可能です。ローマ・フィウミチーノからは、レオナルド・エクスプレスでローマ・テルミニ駅まで行き、そこからキウージ・キアンチャーノ・テルメ行きの電車に乗り、ローカル線またはタクシーでチッタ・デッラ・ピエーヴェへ向かいます。フィレンツェ・ペレトラ空港からは、トラムでサンタ・マリア・ノヴェッラ駅まで行き、そこからキウージ行きの電車に乗ります。キウージに到着したら、タクシーでチッタ・デッラ・ピエーヴェへ向かいます。町の中では、ほとんどの観光スポットが徒歩圏内にあります。公共バスもこの地域を運行しています。車があれば、周囲のウンブリアとトスカーナの田園地帯をより自由に探索できます。
- チッタ・デッラ・ピエーヴェは何で知られていますか?
- チッタ・デッラ・ピエーヴェは、主にルネサンス期の画家ピエトロ・ヴァヌッチ(ペルジーノ)の生誕地として、またその独特の赤レンガ建築と高品質なサフラン生産で知られています。
- チッタ・デッラ・ピエーヴェの主な祭りは何ですか?
- この町では、6月に通りが花の絨毯で飾られるインフィオラータ・ディ・サン・ルイジ・ゴンザーガ、8月には中世の再現とアーチェリー競技が行われるパリオ・デイ・テルツィエリ、10月にはサフラン祭り(ザッフェリアーモ)など、いくつかの祭りが開催されます。
- 車なしでチッタ・デッラ・ピエーヴェを訪れるのは簡単ですか?
- 車があれば地域の探索に便利ですが、チッタ・デッラ・ピエーヴェへは近くのキウージ・キアンチャーノ・テルメまで電車で行き、その後ローカル線またはタクシーでアクセスできます。町に着いたら、ほとんどの主要な見どころは徒歩圏内にあり、地元のバスも利用できます。
- チッタ・デッラ・ピエーヴェはどのような食べ物で知られていますか?
- チッタ・デッラ・ピエーヴェは、特に秋には、サフラン風味の料理、キアーナ牛、手打ちパスタ、トリュフ料理で知られています。
- チッタ・デッラ・ピエーヴェで最も狭い通りは何ですか?
- 最も狭い通りはヴィコラ・バチャドンネ、「キスをする女性の路地」と呼ばれ、イタリアで最も狭い通りの一つと言われています。
- チッタ・デッラ・ピエーヴェにペルジーノの作品はありますか?
- はい、チッタ・デッラ・ピエーヴェには、サンタ・マリア・デイ・ビアンキ礼拝堂にある「東方三博士の礼拝」、大聖堂にある「キリストの洗礼」と「栄光の聖母」、サンタ・マリア・デイ・セルヴィ教会にある「十字架降架」など、ペルジーノの重要な作品がいくつかあります。
Città della Pieve in your own language — all 32· 32
Città della Pieve in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara