Civitella del TrontoDDF19483 / public domain, via Wikimedia Commons
IT

Civitella del Tronto

Self-guided audio walking tour of Civitella del Tronto — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones speak of resistance, and the flow of time slows to a thoughtful pace.

Civitella del Trontoの秘密

Civitella del Tronto、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ラ・ルエッタ

曲がるのに横向きになる必要があるかもしれないほど細い通路を想像してみてください。チヴィテッラ・デル・ト उंचीにはそれがあり、そのデザインは単なる好奇心旺盛な建築上の選択以上のものだったのです。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
チヴィテッラ・デル・ト उंची要塞

ヨーロッパ最大級のこの要塞は、国中の他の地域が祝賀した後も長く、イタリア統一における最後の断固たる行動を目撃しました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
マッテオ・ウェイドの記念碑

アイルランド人傭兵、ナポレオン時代の包囲戦、そして誤って運ばれた記念碑—この町は大陸と時代を超えた物語を秘めています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Civitella del Trontoのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Civitella del Trontoの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Civitella del Tronto
DDF19483 / public domain, via Wikimedia Commons
時間を選ぶ

How long do you have in Civitella del Tronto

Civitella del Trontoのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Civitella del Trontoについて

の物語 Civitella del Tronto

岩がちなトラバーチン断崖に劇的に位置するチヴィテッラ・デル・ト उंचीは、イタリアのアブルッツォ州、マルケ州との国境近くにある魅惑的な中世の村です。イタリア最大、ヨーロッパで2番目に大きいブルボン要塞で知られるこの町は、戦略的な重要性と揺るぎない決意の何世紀にもわたる旅を提供します。「イタリアで最も美しい村」の一つであるチヴィテッラ・デル・ト उंचीは、狭い路地、急な階段、魅力的な広場の迷宮であり、そのすべてがグラン・サッソ山脈、アブルッツォの丘陵地帯、そして遠くのアドリア海の見事な景色に縁取られています。

その堂々たる軍事建築を超えて、チヴィテッラ・デル・ト उंचीは訪問者を古代の通りを散策し、建築の詳細を発見し、その激動の過去を隠す平和な雰囲気を吸収するように誘います。この町の歴史、芸術、自然のユニークな融合は、中央イタリアの真の心を探索したい人々にとって魅力的な目的地となっています。

歴史

時代の戦略的要塞

チヴィテッラ・デル・ト उंचीの起源は時間の霧に包まれており、考古学的証拠は新石器時代と旧石器時代後期にも人間の存在を示唆しています。現在の集落は、ピケニ族の古代都市ベレグラの上に建てられたと考えられています。この町は、10世紀から11世紀にかけて城壁都市として初めて正式に言及され、おそらくサラセン人の襲撃から避難を求めた初期の入植者によって設立されたと考えられています。

ナポリ王国(後の両シチリア王国)と教皇領の間の北の国境に位置するチヴィテッラ・デル・ト उंचीの戦略的な場所は、その継続的な軍事的重要性を保証しました。何世紀にもわたり、それはロンゴバルド人、ノルマン人、シュヴァーベン人、アンジュー人、アラゴン人、ブルボン人の支配下に入り、数え切れないほど所有者が変わりました。

堂々たる要塞とその包囲

チヴィテッラ・デル・ト उंचीの最も顕著な特徴である壮大な要塞は、16世紀にさかのぼります。スペイン王フェリペ2世ハプスブルクは、1564年にその建設を命じ、以前のアラゴン城を今日の巨大な防御複合施設に変えました。この事業は、1557年にギーズ公爵率いるフランス軍の包囲に対して町が断固として抵抗したことに触発されました。25,000平方メートルの面積をカバーする軍事工学の楕円形の驚異であるこの要塞は、揺るぎない忠誠の象徴となりました。

チヴィテッラ・デル・ト उंचीは、ナポリ王国への揺るぎない奉仕により、「ラ・フェデリッシマ・チヴィテッラ」(最も忠実なチヴィテッラ)という称号を得ました。その回復力は繰り返し試されました。1806年、ナポレオン戦争中、アイルランド人傭兵マシュー・ウェイドが指揮するこの要塞は、ナポレオンの義弟ジョアキム・ミュラ率いる包囲戦に4ヶ月間耐えました。ウェイドの粘り強い防御は、町に記念碑を建てさせるほどの功績となり、彼の勇気の証となりました。

滅びゆく王国の最後の砦

この要塞の最も有名な抵抗は、イタリア統一運動であるリソルジメントの間に起こりました。1860年、それは両シチリア王国の最後の砦となり、ヴィットリオ・エマヌエーレ2世のピエモンテ軍に対抗しました。包囲戦は5ヶ月続き、要塞は1861年3月20日、イタリア王国が公式に宣言された3日後に降伏しました。この遅れた降伏は、半島の一部の地域における深い分裂と統一への抵抗を浮き彫りにしました。陥落後、要塞は大部分が放棄され、地元の人々によって部分的に解体されることさえありましたが、1975年から1985年の大規模な修復プロジェクトにより、かつての栄光を取り戻しました。

第二次世界大戦の悲劇的な章

チヴィテッラ・デル・ト उंचीのあまり知られていない、より暗い歴史の章は、第二次世界大戦中に展開されました。この町には3つの強制収容所があり、約200人のユダヤ人が収容されていました。今日、チヴィテッラ・デル・ト उंचीは、その層状の過去の魅力的な融合として立ち、訪問者はその古代の石を探索し、それらが持つ多くの物語を反映するように誘います。

見どころ

チヴィテッラ・デル・ト उंचीの紛れもないハイライトは、その巨大な要塞です。ヨーロッパ最大級のこの楕円形の軍事建築は、城壁、貯水槽、兵舎、総督宮殿の遺跡、聖ヤコブ教会など、広範囲にわたる探索を可能にします。その高い位置からは、3つの山脈、眼下の村、そして遠くのアドリア海を見渡す360度のパノラマビューが楽しめます。城壁の上のパノラマ遊歩道と、アメリカ南北戦争との意外なつながりも展示されている武器博物館をお見逃しなく。

要塞から降りたら、魅力的な歴史的中心部を散策してみてください。その中世の構造は、狭い石畳の道、急な階段、興味深い建築の詳細で保存されています。イタリアで最も狭い通りとして有名なラ・ルエッタを探してみてください。幅はわずか40センチメートルです。町の入り口は、しばしば唯一無二の現存する門であるポルト・ナポリを通ります。そこからピッツァ・フィリッポ・ペペに直接つながっており、ここからも壮観なパノラマビューが楽しめます。その他の注目すべき宗教建築には、バロック様式の内装を持つサン・ロレンツォ教会、そしてサン・フランチェスコ教会があります。また、町を守ったアイルランド人傭兵を記念するマッテオ・ウェイドの記念碑も見つけることができます。地元の文化をより深く知るには、NINA博物館が18世紀と19世紀のテキスタイルとファッションを展示しています。町の城壁のすぐ外にあるサンタ・マリア・デイ・ルーミ聖堂も、もう一つの重要な宗教施設です。

訪問時期

チヴィテッラ・デル・ト उंचीを訪れるのに理想的な時期は、晩春(5月~6月)または初秋(9月~10月)です。春の間、田園地帯は花盛りで、屋外アクティビティにカラフルな背景を提供し、散策に最適な穏やかな気候です。初秋は、観光客が減り、快適な気温と魅力的な紅葉を提供します。夏(7月~8月)はピークシーズンで、気温は高くなりますが、活気のある雰囲気があります。7月は一般的に空が最も澄んでおり、降雨量が最も少ない月です。11月は最も曇りがちで雨の多い月です。

実用情報

チヴィテッラ・デル・ト उंचीへは車で行くのが最も便利です。最寄りの鉄道駅はテラモにあり、約35km離れています。町までのドライブは景色が良いですが、曲がりくねっているので、時間をかけて景色を楽しんでください。到着したら、町は小さく、徒歩で探索するのが最適ですが、急な通りに備え、快適な靴は必須です。町の麓に駐車場があり、歴史的中心部へは便利なリフトがあります。これは、散策の一日の後に感謝することになるでしょう。

多くの店やレストランは、通常午後1時から4時まで長い昼食休憩を取っているので、食事や買い物の計画をそれに応じて立ててください。季節によって変動する可能性があるため、訪問前に要塞の開館時間を必ず確認することをお勧めします。町の層状の過去と個々の物語を十分に理解するために、ガイド付きツアーへの参加を検討してください。イタリア人はホスピタリティで知られていますが、「ペル・ファヴォーレ」(お願いします)や「グラッツィエ」(ありがとう)のような基本的なイタリア語のフレーズをいくつか学ぶと喜ばれるでしょう。

知っておくと良いこと
チヴィテッラ・デル・ト उंची要塞は何で知られていますか?
チヴィテッラ・デル・ト उंची要塞は、イタリア最大の要塞であり、ヨーロッパで2番目に大きい要塞として知られています。また、イタリア統一中にブルボン家の最後の砦として陥落したことでも有名で、イタリア王国が宣言された3日後に降伏しました。
チヴィテッラ・デル・ト उंचीは徒歩で移動しやすいですか?
はい、チヴィテッラ・デル・ト उंचीは、その小さな規模と狭い石畳の道や急な階段の中世のレイアウトのため、徒歩で探索するのが最適です。快適な靴を強くお勧めします。
「ラ・ルエッタ」とは何ですか?
ラ・ルエッタはチヴィテッラ・デル・ト उंचीの有名な通りで、イタリアで最も狭い通りと考えられており、幅は約40センチメートルしかありません。防御策として戦略的に設計されました。
要塞のガイドツアーはありますか?
はい、要塞の無料ガイドツアーは1時間ごとに実施されています。または、ご自身で探索することもできます。ツアーに参加すると、要塞の長い歴史への理解を深めることができます。
チヴィテッラ・デル・ト उंचीの近くにはどのような観光スポットがありますか?
近くの観光スポットには、ハイキングや自然を楽しめるグラン・サッソ・エ・モンティ・デッラ・ラーガ国立公園、ゴシック様式のカテドラルがあるテラモ市、そして魅力的なピアッツァ・デル・ポポロと数多くの塔で知られるアスコリ・ピチェーノがあります。
良い天候のために訪れるのに最適な時期はいつですか?
温暖な気候と一般的に澄んだ空を楽しむには、7月上旬から8月下旬がおすすめです。しかし、より穏やかな気温と少ない混雑を求めるなら、晩春(5月~6月)または初秋(9月~10月)が理想的です。
地図上

Civitella del Tronto in your own language — all 32· 32

Civitella del Tronto in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 アブルッツォ
Civitella del Tronto
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Civitella del Trontoの鍵を手に入れる