Dozza

エミリア＝ロマーニャ州のなだらかな丘陵地帯、尾根の上に築かれた中世の村ドッツァは、生きたキャンバスです。ボローニャから南東にわずか35キロメートルのこの城壁都市は、その保存状態の良い古代の魅力だけでなく、1960年代から受け継がれてきた活気ある秘密、すなわち壁に息づく芸術によって「イタリアで最も美しい村」の一つとしての地位を確立しました。

魅惑的な屋外ギャラリーの向こうには、ドッツァは豊かな体験を提供しています。村で最も高い場所には、博物館となった中世の要塞、ロッカ・スフォルツェスカがそびえ立ち、広大な景色と数世紀にわたる時間の旅を提供します。城の古い地下貯蔵庫の下には、エミリア＝ロマーニャ州ワイン博物館があり、この地域の最高のワイン醸造遺産を紹介する地域ワインのハブとなっています。ドッツァは、静かで本物の隠れ家であり、歴史、芸術、そしてエミリア＝ロマーニャの味がユニークに融合する場所です。

古代の泉から中世の要塞へ

ドッツァ周辺の地域は、先史時代から人が住んでおり、ローマ時代や初期中世の集落が点在していました。ラテン語の「Ducia」または「Duza」に由来する「水を導く水路」を意味するこの村の名前自体が、豊富な泉と、おそらく初期のローマ軍の陣地があったことによる古代の戦略的重要性を示唆しています。

ドッツァは12世紀の中世の文書に、1126年という早い時期にカストルム（要塞化された集落）としてより明確に登場します。ボローニャとイモラの国境という戦略的な位置にあったため、多くの争奪の的となり、ボローニャとイモラ、ゲルフ派とギベリン派、そして様々な地方領主とローマ教皇庁の間で数世紀にわたる紛争を引き起こしました。

カテリーナ・スフォルツァと貴族の邸宅の影響

ドッツァの要塞であるロッカ・スフォルツェスカの現在の堂々とした構造は、主に15世紀後半に遡ります。ミラノ公の娘であり、イモラ領主ジローラモ・リアリオの妻であったカテリーナ・スフォルツァが、大幅な防御工事を命じたのはこの時でした。これには、防御塔、堀、胸壁の追加が含まれ、城をルネサンス期の強力な要塞に変貌させました。この要塞は、1499年にチェーザレ・ボルジアの攻撃を1ヶ月以上にわたって撃退したことで、その価値を証明しました。

16世紀には、教皇クレメンス7世がドッツァをカンペッギ家に与え、彼らは軍事要塞を貴族の邸宅に改造し始め、中庭に屋根をかけ、開いたロッジアを作成しました。1728年に最後の男性カンペッギ家の相続人がいなくなると、城は結婚を通じてマルヴェッツィ家に渡り、彼らは特に2階の改修を続けました。マルヴェッツィ＝カンペッギ家は1960年まで要塞に居住していましたが、その後市に寄贈され、博物館として一般公開されました。

絵画の壁の誕生

20世紀半ばは、ドッツァにとって重要な転換点となりました。ゆっくりとした衰退と高齢化に直面していた町は、自己改革を模索していました。1960年、当時の市長トマソ・セラノーリは、ビエンナーレ・デル・ムーロ・ディピント（絵画の壁のビエンナーレ）のアイデアを考案しました。この革新的なフェスティバルは、芸術家たちにドッツァの古代のファサードをキャンバスとして使用するよう招待し、村をユニークな屋外アートギャラリーに変貌させました。この取り組みは大きな成功を収め、村の芸術的景観は絶えず進化し続けています。2007年からは、ビエンナーレは近くのトスカネッラ集落にも拡大し、より現代的なストリートアートやグラフィティも展示されています。この芸術的な取り組みは、ドッツァを活性化しただけでなく、1961年以降の人口を倍増させることにも貢献しました。これは、文化イベントが持続可能な観光を促進する力の証です。

ドッツァは、古代の道を散策するように誘い、あらゆる角で新しい芸術的な発見が待っています。ドッツァの絵画の壁（ムーロ・ディピント）が主な魅力で、200以上の現代的な壁画が家、アーチ、広場を飾り、村全体を魅力的な屋外美術館に変えています。

村の頂上には、ロッカ・スフォルツェスカが何世紀にもわたる時間の証としてそびえ立っています。現在博物館となっているこの中世の要塞は、歴史的なキッチン、家具付きのアパートメント、フレスコ画で、貴族の生活を垣間見ることができます。城の塔からの広大な眺めや、拷問器具の展示と彫られた落書きのある古い牢獄の訪問をお見逃しなく。ロッカの中では、想像力の守護者であるドラゴン、フルスタンに出会うかもしれません。

城の雰囲気のある地下貯蔵庫には、エミリア＝ロマーニャ州ワイン博物館があります。この地域ワインの本部は、200の生産者による1,000以上のラベルのワイン、バルサミコ酢、スピリッツを紹介しています。食事のペアリングで配置されたコレクションを探索し、ソムリエが案内するテイスティングに参加できます。

芸術と要塞の他に、地元のワイナリーを結ぶブドウ畑と丘陵地帯を巡る絵のように美しい6.5kmのハイキング、ドッツァ・ワイン・パスを散策することを検討してください。ファンタジー文学に興味のある方には、J.R.R.トールキンとファンタジーの世界に捧げられたユニークな研究センター、Centro Studi Tolkieniani "La Tana del Drago"（ドラゴンの巣）があります。

ドッツァは一年中その魅力を保っており、壁画は常に鑑賞できます。しかし、最も活気のある体験をするには、特に奇数年にビエンナーレ・デル・ムーロ・ディピント（絵画の壁のビエンナーレ）が開催される9月中旬に訪れることを検討してください。この時期には、アーティストが制作する様子を見たり、展示会に参加したり、コンサートを楽しんだりできます。9月の天気は通常暖かく、夏のピーク時の混雑もなく、ブドウ畑は絵のように美しいです。村が混雑する前に楽しむために、午前9時頃に到着することをお勧めします。6月下旬から8月下旬の暖かい月も、暑い時期のアクティビティに適しています。

ドッツァはボローニャから南東に約30〜45分の場所にあります。ドッツァへの最も簡単なアクセス方法は車で、村のアーチ状の入り口に駐車場があります。村内への車の乗り入れは地元住民のみ許可されています。または、ボローニャ中央駅からイモラ駅まで電車（20〜30分）で移動し、そこからドッツァまでタクシー（約15ユーロ）を利用することもできます。公共のバスサービスもボローニャからトスカネッラ（バス101）まで利用可能で、その後ドッツァまでローカルバス（バス147）に乗り換えますが、後者はリクエストが必要な場合があり、スケジュールは変動する可能性があります。

そのコンパクトなサイズと歩きやすい古代の小道のため、ドッツァは徒歩で探索するのが最適です。ロッカ・スフォルツェスカの入場料は通常約8ユーロです。エミリア＝ロマーニャ州ワイン博物館は、通常月曜日が休館です。ドッツァは、特に平日やフェスティバルの時期以外は一般的に静かですが、オフシーズンの間は一部のレストランの営業時間が限られている場合があります。