Girona, SpainPatronat de Turisme Costa Brava Pirineu de Girona / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
ES

Girona

Self-guided audio walking tour of Girona — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones recount eras and painted facades mirror centuries of lives.

Gironaの秘密

Girona、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
オニャール川沿いの家々

現在象徴的なオニャール川沿いのカラフルな家々は、常に美しいと考えられていたわけではありませんでした。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ジローナのユダヤ人地区(エル・カル)

ジローナはかつて、神秘的なユダヤ教の重要な中心地として機能していました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ジローナ大聖堂の階段

ジローナ大聖堂の壮大な階段は、世界的なファンタジーシリーズで劇的な役割を果たしました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Gironaのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Gironaの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Girona — assorted-color buildings under clear blue sky
Photo: Lucas Gallone / Unsplash
Girona — a river running through a city next to tall buildings
Photo: Arnout van Nieuwkoop / Unsplash
Girona — a river running through a city next to tall buildings
Photo: Christian Hess Araya / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Girona

Gironaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Gironaについて

の物語 Girona

ジローナはスペイン、カタルーニャ州の都市で、石畳の道や古代の城壁に刻まれた歴史の層を可視的に見せてくれます。テール川、オニャール川、ガリガンツ川、ゲイェル川の合流点に位置し、「四つの川の街」と呼ばれることもあります。バルセロナから北東にわずか99キロメートル離れたジローナは、中世の魅力と活気ある現代的な雰囲気を融合させた、独特の雰囲気を醸し出しています。

バルリ・ベリとして知られる、整備の行き届いた旧市街は、複雑な石畳の路地や、ローマ、ゴシック、ルネサンス、バロック時代の建築的宝物が探検へと誘います。オニャール川沿いのカラフルな家々からそびえ立つ大聖堂まで、ジローナは魅惑的な視覚的な物語を提示します。それは、あらゆる角を曲がるたびに発見の感覚を提供し、急がない散歩に報いる目的地です。

その歴史的な魅力に加えて、ジローナは『ゲーム・オブ・スローンズ』のロケ地としても認知度を高め、ファンが古代のセットで馴染みのあるシーンを特定するために訪れています。この街はまた、活気ある食文化と強いサイクリング文化を特徴としており、美食家とアクティブな旅行者の両方にとって魅力的な場所となっています。

歴史

ジローナの物語は、この地域の最初の歴史的住民であったアウセタニ族というイベリア人から始まります。紀元前77年頃、ローマ人はここに要塞を築き、セルगोरिウスとの戦争における戦略的要塞としてゲルンダと名付けました。このローマの基盤が、この街の永続的な防御的性格の基礎を築き、その元の城壁の遺構は今日でも見ることができます。

ローマの支配の後、西ゴート族がジローナを統治しましたが、715年にムーア人が到着しました。その後、785年にカール大帝によって再征服され、カタルーニャの最初の14の伯領の一つとなりました。9世紀から10世紀にかけて、ジローナはムーア人による度重なる略奪に直面しましたが、878年にウィルフレッド・ザ・ヘイリーによって最終的にバルセロナ伯領に組み込まれました。

中世はジローナにとって重要な時代であり、特にユダヤ人コミュニティの繁栄が見られました。9世紀から1492年の追放まで、ユダヤ人はこの街に住んでおり、エル・カルとして知られるユダヤ人地区は、13世紀から14世紀にかけてユダヤ文化とカバラ研究の中心地となりました。1292年頃に始まったこの街のゴシック様式の大聖堂も、この時代の証であり、世界で最も広い単廊形式の身廊の一つを特徴としています。

ジローナは、17世紀から18世紀にかけてのスペインとフランス間の紛争で активную рольを果たし、何度かの包囲攻撃に耐えました。半島戦争中、この街は1809年に35,000人のフランスのナポレオン軍による包囲攻撃に数ヶ月間耐えましたが、病気と飢饉のために降伏しました。19世紀には、特にオニャール川左岸のメルカダル地区の開発に伴い、街は中世の城壁を超えて拡大し、ジローナをより広い広場を持つ近代的な都市へと変貌させました。鉄道の到着は、バルセロナとフランス国境を結び、その経済的重要性はさらに高まりました。20世紀後半から21世紀初頭にかけて、街の古代の城壁の再建と保存の努力が行われ、エル・パセオ・デ・ラ・ムラッラとして知られる人気のウォーキングルートが作成されました。

見どころ

ジローナの旧市街、バルリ・ベリから探索を始めましょう。そこでは、石畳の道と古代の建物が迷路のように広がっています。ハイライトはジローナ大聖堂で、世界で最も広いものの一つである巨大なゴシック様式の身廊と、ドラマチックな90段のバロック様式の階段で知られています。近くのユダヤ人地区(エル・カル)は、狭く曲がりくねった路地と保存された中世の建築で、時代を遡る旅を提供します。エル・カル内にあるユダヤ歴史博物館は、コミュニティの過去についての洞察を提供します。

街の広大な景色を楽しむには、再建された中世の城壁であるパセオ・デ・ラ・ムラッラ沿いを歩きましょう。このルートからは、旧市街、大聖堂、オニャール川沿いのカラフルな家々の眺めが楽しめます。水面に映る鮮やかなファサードを持つオニャール川沿いの家々(カサス・デ・ル・オニャール)は、ジローナの象徴的なイメージです。ギュスターヴ・エッフェルの会社によって設計された赤い鉄橋、別名エッフェル橋であるポン・デ・レ・ペイシャテリエス・ベジェスもお見逃しなく。

その他の注目すべき場所には、ユニークな八角形のプールを持つロマネスク様式の建物であるアラブ浴場、そして街で最も代表的なゴシック様式の建物の一つであるサン・フェリウ大聖堂があります。『ゲーム・オブ・スローンズ』の愛好家にとっては、大聖堂の階段や、キングスランディングやブレーボスとして登場した様々な通りなど、旧市街の多くの場所が認識できるでしょう。

訪問時期

ジローナは一年中快適ですが、特に春(4月から6月)と秋(9月から10月)がおすすめです。春には、気温は穏やか(14℃から20℃)で、5月の第2週にはテンプス・デ・フロールス(花の祭り)が開催され、中庭やモニュメントが花のディスプレイで彩られます。秋には、同様に快適な気温(18℃から25℃)で、混雑も少なく、探索や地元の食文化を楽しむのに理想的です。夏(7月と8月)は暖かく賑やかで、冬(11月から2月)は涼しい夜があり、静かです。

実用情報

ジローナは非常に歩きやすい街で、特に歴史的な旧市街は、主要な観光スポットを徒歩で簡単に探索できます。市内の公共交通機関は頻繁ではなく、旧市街のナビゲーションは駐車スペースが限られているため、車は推奨されません。しかし、周辺のコスタ・ブラバやピレネー山脈を探索する予定がある場合は、主要な駅でレンタカーを借りるのが一つの選択肢です。

ジローナ=コスタ・ブラバ空港(GRO)は格安航空会社が利用しており、シャトルバスが約25分で市内中心部まで直行しています。高速列車はバルセロナからわずか38分で、地域列車はより経済的ですが時間がかかります。現地通貨はユーロ(€)です。スペイン語は広く理解されていますが、カタルーニャ語が地元の人々によって話される主要言語です。多くの住民は、特に観光地では、フランス語や英語も話します。

知っておくと良いこと
ジローナは何で最もよく知られていますか?
ジローナは、大聖堂、ユダヤ人地区、古代の城壁を含む、美しく保存された中世の旧市街、そしてオニャール川沿いのカラフルな家々や赤いエッフェル橋で最もよく知られています。また、『ゲーム・オブ・スローンズ』のロケ地としても認識されています。
ジローナはバルセロナからの日帰り旅行に適していますか?
はい、ジローナはバルセロナからの日帰り旅行に最適です。高速列車で約40分しかかからず、コンパクトで歩きやすい旧市街なので、一日で主要な見どころを見ることができます。
ジローナではどの言語が話されていますか?
ジローナで話される主な言語はカタルーニャ語で、カタルーニャ自治州に位置しているためです。スペイン語も広く話されており、観光地ではフランス語や英語の話者に出会うこともあります。
ジローナには『ゲーム・オブ・スローンズ』のロケ地がありますか?
はい、ジローナは『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン6の重要なロケ地でした。主な場所には、ジローナ大聖堂の階段(キングスランディングのグレート・セプタ・オブ・ベラー)、ユダヤ人地区(ブレーボスの通り)、アラブ浴場(ブレーボスの浴場)などがあります。
ジローナを訪れるのに最適な時期はいつですか?
ジローナを訪れるのに最適な時期は春(4月から6月)と秋(9月から10月)です。これらの季節は、穏やかな気温、少ない混雑、そして5月の*テンプス・デ・フロールス*フラワーフェスティバルのようなイベントを体験する機会を提供します。
ジローナは歩きやすいですか?
はい、ジローナは非常に歩きやすい街で、特に歴史的な旧市街はそうです。主要な観光スポットのほとんどは互いに徒歩圏内にあり、街を体験するには徒歩での移動が最良の方法と考えられています。
地図上

Girona in your own language — all 32· 32

Girona in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 カタルーニャ
Girona
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Gironaの鍵を手に入れる