グレンデールのブランド・ライブラリーを収容する壮大な邸宅には、チェックアウトしたことのない永住者がいると言われています。
Quintin Soloviev / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsGlendale
Self-guided audio walking tour of Glendale — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where mountain trails meet neon dreams and global flavors converge.”
Glendale、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
映画界の伝説になる前に、将来のハリウッドのアイコンがグレンデール・ユニオン高校の廊下を歩いていました。
グレンデールにはかつて、航空界のロイヤルティを迎えた先駆的な空港がありましたが、そのデザインは所有者にとって微妙な利点がありました。
Glendaleのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Glendale?
Glendaleのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Glendale
ロサンゼルスという広大な隣人の影で栄えることが多いカリフォルニア州グレンデールですが、それにもかかわらず、独自の明確な個性と魅力を持っています。ロサンゼルス中心部から北へ約10マイルに位置するグレンデールは、親密なコミュニティの雰囲気を持つダイナミックな都市中心部として機能しています。2024年現在、約187,823人の住民を擁し、ロサンゼルス郡で4番目に人口の多い都市です。市域は30.6平方マイルに及び、ベルドゥーゴ山脈とサンフェルナンドバレーの一部を含んでいます。
グレンデールは、その多様なコミュニティ、特にアメリカ国内で最大級のアルメニア人コミュニティを形成している多くのアルメニア系アメリカ人人口で知られています。この文化的な豊かさは、その食文化や地元企業に浸透しています。また、ドリームワークス・アニメーションやディズニー・コンシューマー・プロダクツなどの大企業の本拠地であり、エンターテイメントの中心地でもあります。アウトドアレクリエーション、ショッピング、芸術会場、そして温かい雰囲気の融合により、グレンデールは、よく知られた観光ルートを超えて探検する価値のある、ユニークな南カリフォルニア体験を提供します。
ランチョから進歩の都市へ
現在のグレンデールを構成する土地は、数千年にわたりトンヴァ族が居住しており、彼らはロサンゼルス川をパイメ・パクサアイト(「西の川」)と呼んでいました。アシュワンナ、ハハモンナ、ツジュンガなどの集落が、グレンデール・ラ・クレセンタ・モントローズ地域に点在していました。1769年、ポルトラ遠征隊によって永続的なスペインの存在が確立されました。
1798年、ホセ・マリア・ベルドゥーゴ兵曹は、現在のグレンデール、バーバンク、イーグルロック、ハイランドパークの大部分を含む広大な土地であるサンラファエル・ランチョの払い下げを受けました。1831年にベルドゥーゴが亡くなった後、この土地は子供たちのフリオとカタリナに引き継がれました。土地は最終的に一連の小さな分割を経て分割され、1871年の「大分割」で最高潮に達しました。グレンデールの町は1887年に正式に測量・記録されましたが、米国の郵便局がグレンデールを正式に認識するまで、数年間は郵便物が「ベルドゥーゴ、カリフォルニア」宛てに送られていました。
グレンデールは1906年2月15日に法人化されました。20世紀初頭には、1904年にパシフィック・エレクトリック鉄道の「レッドカー」をグレンデールに誘致するのに貢献したレスリー・クームズ・ブランドの尽力もあり、大きな成長を遂げました。市は数多くの編入を経て拡大し、設立当初の150エーカーから1920年までに7,000エーカーを超え、現在では30.5平方マイルに達しています。1920年代は、アレックス劇場(1925年建設)のような劇場の設立や、初期航空の重要な中心地となったグランドセントラル航空ターミナルの建設(1923年)により、文化的な開花期となりました。グレンデールの人口は急増し、新しい地域やインフラの開発につながり、より密集した、より国際的な都市地域へと変貌しました。今日、グレンデールは多様な経済、堅調なビジネス環境、そして高い生活の質で認識されています。
グレンデールは、さまざまな興味を引く多様なアトラクションを提供しています。ショッピングやエンターテイメントには、74以上の小売店、20以上のレストラン、ダンス噴水、路面電車を備えた著名な屋外ライフスタイルセンターであるザ・アメリカナ・アット・ブランドがあります。そのすぐ隣には、かつて世界初のApple Storeがあった大きな屋内モール、グレンデール・ギャレリアがあります。
芸術と文化の愛好家は、ネオンサインの保存と展示に特化したユニークな博物館であるミュージアム・オブ・ネオン・アート(MONA)を探索でき、デザインの歴史を巡る光り輝く旅を提供します。エジプト風のモチーフで1925年に建設されたアレックス劇場は、コンサートやその他の公演が開催される歴史的な舞台芸術センターです。歴史と静けさを求めるなら、ブランド公園には、1904年の東インド風邸宅に収められたブランド・ライブラリー&アート・センターと、静かな書生日本庭園茶室があります。1888年築のクイーン・アン様式のビクトリア朝様式の家であるドクターズ・ハウス博物館は、グレンデールの過去を垣間見ることができます。さらに、フォレスト・ローン記念公園は、多くのハリウッドの著名人の最後の安息地であり、注目すべき芸術品や工芸品を備えた博物館も含まれています。
グレンデールは地中海性気候で、年間約280日の晴天に恵まれています。温暖な気候でのアクティビティに最適な時期は、5月下旬から10月中旬までです。春(3月から5月)は、快適な気温とベルドゥーゴ山脈を飾る野花があり、ハイキングに理想的です。秋には、9月のアルメニア映画祭などの文化イベントが開催されます。ホリデーシーズン(11月下旬から1月)には、150万個以上のライトが点灯する壮大な光のディスプレイ「グレンデール・グリッターズ」でダウンタウンが変身します。夏は気温が摂氏32度を超えることが多く暑くなることがありますが、屋外アクティビティは午前中に計画することをお勧めします。
グレンデールは、ロサンゼルス中心部、パサデナ、バーバンクから数分という便利な場所にあります。I-5、SR-2、SR-134、I-210などの主要フリーウェイが複数接続されており、住民や訪問者にとって便利なアクセスを提供しています。市は独自のバスサービス「ビーライン」も運行しており、バーバンクやメットロリンク駅など、さまざまな場所を結ぶ13のルートがあります。空路では、ハリウッド・バーバンク空港(BUR)が近くにあり、ロサンゼルス中心部への直通鉄道接続を提供していますが、ロサンゼルス国際空港(LAX)までは約30分です。
グレンデールは、安全でビジネスに優しい環境で知られています。生活費は、主に住宅費により、全国平均よりも高いですが、2024年の住宅価格の中央値は約110万ドルです。しかし、米国の他の多くの大都市よりも手頃な価格と考えられています。市は、企業や住民のためにさまざまなプログラムやリソースを提供しています。
- グレンデールは何で知られていますか?
- グレンデールは、アルメニア系アメリカ人の大規模なコミュニティ、多様な経済、ドリームワークス・アニメーションなどの主要エンターテイメント企業、ザ・アメリカナ・アット・ブランドなどのショッピングスポット、そしてベルドゥーゴ山脈の多くの公園やハイキングコースで知られています。
- グレンデールは安全な都市ですか?
- はい、グレンデールは安全で、米国で最も安全な都市のいくつかに常にランクされており、カリフォルニアの他の都市と比較して犯罪率は最も低い部類に入ります。
- グレンデールで人気のあるショッピングエリアはどこですか?
- 最も人気のあるショッピングエリアは、多くの小売店やレストランがある屋外ライフスタイルセンターのザ・アメリカナ・アット・ブランドと、その隣にある大きな屋内モール、グレンデール・ギャレリアです。
- グレンデールには良いハイキングの機会がありますか?
- はい、グレンデールは特にベルドゥーゴ山脈やデユクメジアン・ワイルダーネス・パークで優れたハイキングの機会を提供しており、ロサンゼルスを見下ろす何マイルものトレイルと景色の良い眺めがあります。
- グレンデールを移動するのに最適な方法は?
- グレンデールは主要フリーウェイでよく接続されており、車での移動が一般的です。市は独自のバスサービス「ビーライン」も提供しており、さまざまな観光スポットを結ぶルートがあります。
- グレンデールには注目すべき史跡はありますか?
- はい、グレンデールには、アレックス劇場、グランドセントラル航空ターミナル(常に一般公開されているわけではありません)、ドクターズ・ハウス博物館、歴史的な邸宅にあるブランド・ライブラリー&アート・センターなど、いくつかの史跡があります。
Glendale in your own language — all 32· 32
Glendale in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara