迷路のような路地と伝統的な家屋が並ぶカシュガル旧市街には、その最近の過去に関する驚くべき秘密が隠されています。
N509FZ / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsKashgar
Self-guided audio walking tour of Kashgar — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient Silk Road echoes meet the rhythm of a living culture.”
Kashgar、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
中国で最大級のモスクであり、ウイグル人の生活の中心点としてしばしば説明されるこの壮大なモスクは、多くの訪問者が気づかないであろう、最近の機能の変化があります。
カシュガルがかつて鋳造センターであったという歴史的な役割は、その多様な文化的影響を物語るユニークな通貨の詳細を明らかにしています。
Kashgarのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Kashgar?
Kashgarのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Kashgar
カシュガル(Kashgar)は、中国新疆ウイグル自治区南部のタリム盆地に位置するオアシス都市で、中国最西端の都市の一つです。2000年以上にわたり、シルクロードの戦略的に重要なオアシスとして、中国と中央アジア、中東、ヨーロッパを結ぶ役割を果たしてきました。2019年時点で約711,300人の住民が暮らすこの古都は、世界で最も古くから継続して人が住み続けている都市の一つです。
多様な文化と帝国の交差点であったカシュガルは、中国、テュルク、モンゴル、チベットの支配を受け、数多くの歴史的紛争を目撃してきました。今日、カシュガルは依然として重要な結節点であり、その地理と文化は北京よりもパキスタン、キルギス、タジキスタンといった中央アジアの隣国との結びつきを強めています。カシュガルは、カラコルム・ハイウェイの終着点であり、中国・パキスタン経済回廊の重要な区間、そしてカラコルム山脈を抜ける人気のルートとなっています。
初期とシルクロードにおける重要性
カシュガルの物語は紀元前1千年紀に遡り、月氏、烏孫、サカといった遊牧民族が、タクラマカン砂漠とパミール高原の麓の広大な土地を行き交っていました。これらの集団は後に、シルクロード沿いの都市へと発展する小さな集落を築きました。中国によるカシュガル(当時は Sulei と呼ばれていた)の最初の言及は紀元前76年に遡り、漢王朝がタリム盆地のいくつかの国を支配下に置いた時期です。1世紀までにカシュガルの人口は大幅に増加し、3世紀半ばには21,000世帯が記録されています。
帝国の変遷とイスラムの影響
パミール山脈の麓、天山山脈と崑崙山脈が合流する地点というカシュガルの戦略的な位置は、それを貴重な資産とし、長い歴史を通じて度重なる占領を招きました。支配権は、中国人、月氏、テュルク、ウイグル、カラキタイ、モンゴルなど、様々な集団の間で移り変わりました。10世紀から11世紀にかけては、カシュガルがカラハン朝の首都となった繁栄の時代でした。この時代、スルタン・サトゥク・ブグラ・ハンはイスラム教を受け入れ、カシュガルは信仰の著名な中心地へと変貌しました。
近代と文化遺産の保護
18世紀、中国軍は東トルキスタンを再占領し、中国帝国に編入しました。カシュガルは再びウイグル人の地域独立闘争の中心地となりました。1864年にヤクブ・ベグが主導した大規模な反乱によりカシュガル・ハン国が建国されましたが、これは中国に再併合されるまでの13年間、独立を維持しました。ヤクブ・ベグの死後、1877年に中国に再併合されました。カシュガルは1949年に中華人民共和国に統合されました。1986年、中国政府はカシュガルを「歴史文化名城」として認定しました。1990年代以降、都市とその周辺地域は不安定な時期を経験してきました。近代化の努力にもかかわらず、カシュガルは地元の手工芸品、活気ある市場、伝統的な交易が日常生活を形作り続けており、文化遺産の保護に努めています。
カシュガルの魅力の核心は、その旧市街にあります。2009年以降、広範な再建が行われていますが、アドベ造りの街並みは、ウイグル族の伝統と建築様式を垣間見せてくれます。訪問者は、入り組んだ路地を散策し、手彫りの木製ドアを眺め、伝統的な茶館を発見することができます。東門広場での毎日の門開きの儀式では、歌と踊りが行われます。
カシュガルの中心には、1442年に建設された中国最大のモスク、イド・カフ・モスクがあります。今日では主に観光地となっていますが、その黄レンガの門と木陰のある中庭は、何世紀にもわたるウイグルとイスラムのデザインを示しています。アパク・ホジャ廟も重要な目的地であり、地元の著名な歴史上の人物についての洞察を提供しています。
カシュガルを訪れるなら、活気ある市場を体験せずにはいられません。中央アジア最大級のカシュガル大バザールでは、スパイス、絨毯、地元の名産品まで、幅広い商品が並びます。特に日曜日は活気があり、特に家畜市では、羊飼いや商人が家畜の売買や交換のために集まる賑やかなイベントが開催されます。街の外では、カラコルム・ハイウェイがパミール山脈、白沙湖、カラクル湖の広大な景色を提供しています。
カシュガルは大陸性の砂漠気候で、昼夜や季節による気温の変動が大きいです。訪問に最も快適な時期は、極端な気温を避けるため、春(3月~5月)と秋(8月~11月)です。春は穏やかで晴れた天候で、平均気温は2℃から14℃の間で、杏、桃、アーモンドの木が咲き誇ります。秋は心地よい気温で、9月には通常14℃から29℃の間となり、果物が熟す季節でもあります。夏(6月~8月)は暑く乾燥しており、7月の最高気温は約30℃ですが、冬(12月~2月)は寒く、1月の平均気温は約0℃です。
カシュガルへは、空路、鉄道、バスでアクセスできます。カシュガル空港(カシ空港)からは、ウルムチ、北京、上海、広州などの中国の主要都市への直行便のほか、イスラマバード、オシ、アンドゥジャンへの国際線も運航しています。空港は市中心部から約9~11キロメートル離れており、タクシーで約30元、シャトルバスも利用できます。鉄道駅は市中心部から約6キロメートル離れており、バスまたはタクシーでアクセスできます。市内では、ほとんどの観光スポットは徒歩圏内にあり、公共バスは1回の乗車で1元です。タクシーも容易に利用でき、手頃な価格です。
現地通貨は中国人民元(CNY)です。デジタル決済が一般的ですが、伝統的な市場や小さなお店では現金が好まれることが多いです。チップは慣習ではありません。モスクや宗教的な場所の近くでは、特に控えめな服装が推奨されており、長ズボンと長袖のシャツを着用してください。女性は場所によっては髪を覆うことを検討してもよいでしょう。人々を撮影する際は、必ず許可を求めてください。
- カシュガルを訪れるのに特別な許可証は必要ですか?
- カシュガル市内自体に特別な許可証は必要ありません。ただし、新疆ウイグル自治区周辺のタシュクルガンやカラコルム・ハイウェイなどの一部の国境地域では、外国人旅行者に追加の旅行許可証が必要になる場合があります。
- カシュガルの現地時間は何時ですか?
- 地理的にはカシュガルははるかに西にありますが、中国は単一のタイムゾーンである北京時間を使用しています。しかし、カシュガルの多くの地元企業は「新疆時間」で運営されており、時差を補うために遅い時間に開店します。
- カシュガルで試すべき伝統的な食べ物は何ですか?
- カシュガルでは、ピラフライス、「カオバオズ」(焼きサンサ)、スパイシーなケバブ、手打ち麺、焼きたてのパンなど、様々な美味しいウイグル料理を提供しています。ザクロも好まれる地元の果物です。
- カシュガル旧市街は完全に本物ですか、それとも再建されましたか?
- カシュガル旧市街の大部分は、2009年以降、大規模な再建が行われています。伝統的な美観を維持する努力がなされましたが、安全上の懸念から多くの元の泥レンガ造りの家屋が解体され、新しい建物に置き換えられました。元の構造の小さな区画はまだ残っています。
- カシュガル訪問時に注意すべき文化的なエチケットは何ですか?
- 特に宗教的な場所を訪れる際は、長ズボンと長袖のシャツを着用し、控えめな服装をしてください。女性はモスクで髪を覆うことを検討してもよいでしょう。個人を撮影する際は、必ず許可を求めてください。公共の場での愛情表現は避けてください。
- カシュガル訪問には何日予定すべきですか?
- 旧市街、イド・カフ・モスク、日曜市を探索するには、少なくとも2~3日を予定してください。カラクル湖やカラコルム・ハイウェイなどの市外へ足を延ばしたい場合は、さらに1~2日を割り当ててください。
Kashgar in your own language — all 32· 32
Kashgar in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara