かつてロシアで最も裕福な修道院の一つであったこの広大な修道院には、悪名高いツァーに関する驚くべき秘密がありました。
Photo of Vologda, via Wikimedia CommonsKirillov
Self-guided audio walking tour of Kirillov — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient walls hold the echoes of power and piety.”
Kirillov、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
このユネスコサイト内の輝くフレスコ画は、その制作の慌ただしいペースの手がかりを提供しています。
印刷時代以前、北ロシアの1つの修道院が最大の学習センターと競合していました。
Kirillovのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。
How long do you have in Kirillov?
Kirillovのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Kirillov
ロシアのヴォログダ州にある小さな町、キリロフは、シヴェルスコエ湖のほとりに静かに佇んでいます。そのアイデンティティは、かつてロシア北部の精神的・防御的要塞として機能した広大な要塞化された複合施設である壮大なキリロ・ベロゼルスキー修道院と不可分に結びついています。1397年に設立されたこの修道院のそびえ立つ壁と古代の大聖堂は、風景を定義し、何世紀にもわたるロシアの歴史と信仰への具体的なつながりを提供しています。
修道院を超えて、キリロフは静かな雰囲気と絵のように美しい自然の景観を提供しています。ユネスコ世界遺産に登録されているフェラポントフ修道院など、より広いキリロフスキー地区を探索するための玄関口となっています。この修道院は、15世紀のエキサイティングなフレスコ画で有名です。
## 隠遁所から要塞へ キリロフの起源は、14世紀後半、聖セルギウス・オブ・ラドネジュの弟子である修道士キリル・オブ・ホワイト・レイクが1397年にシヴェルスコエ湖のほとりにキリロ・ベロゼルスキー修道院を設立したことに遡ります。修道院の集落、またはスロボダが、この精神的中心地の周りに徐々に成長しました。
## 強力な精神的・経済的中心地 15世紀から17世紀にかけて、キリロ・ベロゼルスキー修道院はロシアで最も影響力のある修道院の一つに発展しました。重要な交易路を結ぶザヴォロチエ地域という戦略的な位置が、その重要性に貢献しました。修道院は農業、漁業、塩の生産を管理し、これらの事業や、ツァーリ・イヴァン4世(雷帝)を含むモスクワのエリートからの寛大な寄付を通じて莫大な富を蓄積しました。
## 移り変わる運命と現代の地位 18世紀になると、新しいバルト海の港が北部の交易路の重要性を低下させたため、修道院の富は衰退しました。1917年の革命後、修道院は1924年にボリシェヴィキによって閉鎖され、博物館に転換されました。今日、キリロ・ベロゼルスキー歴史・芸術・建築博物館は、キリロフスキー地区のすべての博物館を監督し、この記念碑的な遺産を保存しています。
## フェラポントフ修道院の遺産 キリロフからわずか20キロ離れた場所には、聖キリルの仲間の修道士である聖フェラポントによって1398年に設立されたフェラポントフ修道院があります。この修道院は、キリルの弟子である聖マルティニアンの下で名声を得、イヴァン3世の家族に愛されました。1490年に建てられた生神女誕生大聖堂は、ロシア中世美術の宝庫であり、有名な画家ディオニシーによる唯一完全に保存されたフレスコ画が収められています。2000年、フェラポントフ修道院はユネスコ世界遺産に登録され、その世界的な文化的意義を確固たるものにしました。
キリロフで最も魅力的なのは、間違いなくキリロ・ベロゼルスキー修道院です。これは、探索に十分な時間を要する巨大な要塞化された複合施設です。広大な敷地を散策し、そびえ立つ石壁と10の塔に驚嘆し、16世紀に遡る多くの教会を発見してください。この修道院には、キリロ・ベロゼルスキー歴史・芸術・建築博物館もあり、イコンや展示品の豊富なコレクションを提供しています。
キリロフからすぐの場所にあるフェラポントフ修道院は、必見の訪問地です。このユネスコ世界遺産には、生神女誕生大聖堂の内部の壁を完全に覆う、ディオニシーによる魅力的なフレスコ画があります。これらの15世紀の傑作は、ロシア中世美術の最も保存状態の良い例の一つです。
修道院以外にも、近くにある別の歴史的な修道院であるゴリツキー修道院への訪問を検討してください。絵のように美しいシヴェルスコエ湖畔にあるキリロフの町自体は、ロシア北部の自然の美しさを散策し楽しむのに平和な場所を提供しています。
キリロフとその周辺のヴォログダ州を訪れるのに最も人気のある時期は、6月下旬から8月中旬の夏の月です。気温は穏やかで快適で、平均して摂氏20〜25度で、修道院や自然景観を探索するのに理想的な長い日照時間があります。9月の初秋も美しい黄金の紅葉を提供しますが、気温は低くなり、雨の可能性も高まります。冬は寒く雪が多く、この地域は静かで絵のように美しい隠れ家へと変貌し、荒涼とした冬の風景を好む人々を魅了します。
キリロフは、ヴォログダのようなより大きな地域中心部と比較して、食事や宿泊施設の選択肢が限られている小さな町です。特に帰りの旅では、公共交通機関の頻度が低くなる可能性があるため、事前にバスの時刻表を確認することをお勧めします。この地域は冬は寒く、夏は天候が変わりやすいため、重ね着をお勧めします。特にキリロ・ベロゼルスキー修道院の広大な敷地を探索するには、快適なウォーキングシューズが必須です。道路でアクセス可能ですが、ヴォルガ・バルト水路がキリロフの近くを走り、北ドヴィナ運河も町の南部を通過し、より大きな水路と結んでいます。
- キリロフは何で最も有名ですか?
- キリロフは、ロシア北部で最大かつ最も歴史的に重要な要塞化された修道院の一つであるキリロ・ベロゼルスキー修道院で最もよく知られています。
- フェラポントフ修道院のフレスコ画は保存状態が良いですか?
- はい、フェラポントフ修道院の生神女誕生大聖堂にあるディオニシーのフレスコ画は例外的に保存状態が良く、ロシアでほぼ完全な中世フレスコ画を持つ数少ない場所の一つとなっています。
- キリロフはヴォログダからどのくらい離れていますか?
- キリロフは、ヴォログダ州の行政中心地であるヴォログダの北西約129キロメートル(80マイル)に位置しています。
- キリロ・ベロゼルスキー修道院に入場料はかかりますか?
- キリロ・ベロゼルスキー修道院の敷地への入場は一般的に無料ですが、展示室には個人および共通のチケットがあります。
- キリロ・ベロゼルスキー修道院とフェラポントフ修道院の両方を訪れることはできますか?
- はい、キリロフは、約20キロ離れたフェラポントフ修道院とともに、キリロ・ベロゼルスキー修道院の両方を訪れるための優れた拠点となります。
- キリロフの気候はどのようなものですか?
- キリロフは、冬は寒く、雪が多く、曇り空ですが、夏は快適で部分的に曇っています。最も暖かい月である7月の平均気温は約21℃(70°F)です。
Kirillov in your own language — all 32· 32
Kirillov in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara