この歴史的なリゾートは、大統領や革命家を迎え入れてきましたが、一部のゲストは、より永続的な居住者と滞在を共有することになるかもしれません。
Photo: Praswin Prakashan / UnsplashManchester
Self-guided audio walking tour of Manchester — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Gilded Age grandeur meets Green Mountain charm.”
Manchester、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ロバート・トッド・リンカーンの夏の邸宅のフォーマルガーデンには、ユニークな視点から最もよく鑑賞できる秘密のデザインがあります。
シアーズやモンゴメリー・ウォードよりも前に、このマンチェスターを拠点とする会社は小売革命を先駆しました。
Manchesterのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Manchester?
Manchesterのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Manchester
タコニック山脈とグリーン山脈の間にあるバーモント州マンチェスターは、豊かな自然、歴史的重要性、洗練された魅力が独特のブレンドで融合した街です。マンチェスター・ビレッジとマンチェスター・センターから成るこのバーモント州南部の町は、古くから人気のデスティネーションであり、初期の農業集落から洗練されたリゾートコミュニティへと発展してきました。木々に囲まれた通りとエレガントな建築は深い過去を物語っていますが、文化的なシーンとアウトドアアクティビティは現代の好みに応えています。
風光明媚な景観と高級ブティックを超えて、マンチェスターには、リンカーン家の夏の隠れ家から有名なアウトドア用品店の先駆的な精神まで、アメリカの過去に深く入り込む物語があります。大理石の歩道が活況を呈した産業を物語り、歴史的な宿が革命家と大統領の両方をもてなしてきた場所です。自然への静かな逃避を求めているか、あるいは金ぴか時代の壮大さを垣間見たいかどうかにかかわらず、マンチェスターは魅惑的な体験を提供し、訪問者をその多くの層を解き明かすよう誘います。
## 植民地時代の前哨基地から金ぴか時代の隠れ家へ マンチェスターの物語は1761年に始まります。ニューハンプシャー植民地総督のベニング・ウェントワースによって憲章が与えられ、マンチェスター公爵(第3代)ロバート・モンタギューにちなんで名付けられました。最初の入植者は1764年に到着し、1784年に町をレイアウトしました。初期のマンチェスターの経済は天然資源に根ざしており、土地は耕作よりも放牧に適していました。1839年までに、約6,000頭の羊が牧草地を歩き回り、鉄鉱石の採掘、大理石の採石、製材所の産業が出現し始めました。
### 大理石と観光の台頭 19世紀半ばはマンチェスターにとって大きな転換点となりました。1850年頃、この町は裕福なリゾートエリアへと変貌し始め、それは今日まで続いています。北東部の成長する都市から、マンチェスターの美しさとアメニティに惹かれた観光客が流入しました。この時代には、1850年にマンチェスター・ビレッジで最初の石畳の大理石の歩道が敷設され、町の決定的な特徴となる地元の石灰石産業の証となりました。1890年までには、これらの特徴的な大理石の歩道が4マイルにわたって村を飾りました。現代のリゾートの前身であるエクイノックス・ハウスは1853年に設立され、マンチェスターの高級デスティネーションとしての評判をさらに確固たるものにしました。
### リンカーンの遺産と先駆的なビジネス この町の魅力は、リンカーン大統領の唯一の生存息子であるロバート・トッド・リンカーンを含む著名な人物も惹きつけました。彼は1905年にマンチェスターに夏の家であるヒルデーンを建て、1975年までリンカーン家に残りました。この金ぴか時代の邸宅は、アメリカの歴史へのユニークな窓を提供します。同時に、マンチェスターはビジネスにおける革新的な精神の故郷となりました。チャールズ・F・オービスは1856年にフライフィッシングタックル店を設立し、シアーズ・ローバックよりも20年以上早く、アメリカで通信販売小売業を開拓しました。マンチェスターはその歴史を通じて、農業と資源ベースの経済から、主に観光とレジャーに焦点を当てた経済へと適応し、その歴史的特徴を注意深く保存してきました。
マンチェスター・ビレッジから探索を始めましょう。そこには、エレガントなエクイノックス・ゴルフ・リゾート&スパが歴史的なランドマークとしてそびえ立ち、そのギリシャ復興様式の建築と大理石で縁取られた小道は、何世紀にもわたるおもてなしを物語っています。ほんの少し離れた場所にあるヒルデーン、リンカーン家のお屋敷は、アメリカの歴史への深い洞察を提供します。ジョージア様式の復興様式の大邸宅を見学し、ステンドグラスの窓を模したユニークなパルテールガーデンを散策し、丁寧に修復されたプルマン製列車「サンビーム」を探検しましょう。この邸宅には、営業中のヤギ牧場と数マイルのハイキングコースもあります。
アウトドア愛好家のために、エクイノックス保全信託はエクイノックス山に914エーカーのハイキングコースを提供しており、穏やかなポンド・ループ・トレイルから、広大な景色を提供するより挑戦的なブルー・サミット・トレイルまで、さまざまなオプションがあります。あるいは、米国で最も長い私営舗装有料道路であるエクイノックス山スカイライン・ドライブを体験して、山頂からのクリアな眺めを楽しみましょう。ライ・ブルック滝への訪問は、バーモント州で最も高い滝の一つへのやりがいのあるハイキングを約束します。
マンチェスター・センターでは、マンチェスター・デザイナー・アウトレットの多様な品揃えを閲覧したり、ノースシャー・ブックストアの独立した魅力に没頭したりしてください。マンチェスターのスポーツとのつながいを祝うアメリカン・フライ・フィッシング博物館をお見逃しなく。風変わりな立ち寄り場所としては、パスタイム・ピンボールにはヴィンテージマシンがいっぱいのアーケードがあります。そして、真にユニークなダイニングとショッピング体験のために、デポ62は家具店とケバブで知られるカフェを組み合わせています。
マンチェスターは一年中楽しめるデスティネーションであり、それぞれの季節が独特の魅力を提供します。夏と秋は、ハイキングなどのアウトドアアクティビティや、壮大なニューイングランドの紅葉を楽しむのに特に人気があります。春には、特にヒルデーンのボタン科の花が咲き誇ります。冬には、近くのブロムリーまたはストラットン山でのスキーの景観に変わり、スノーモービルの機会を提供します。町の雰囲気は一年中魅力的ですが、ピークシーズンにはより多くの人が訪れる可能性があります。
マンチェスターは、ニューヨーク市やボストンなどの北東部の主要都市からアクセスしやすく、通常は車で4時間です。最寄りの主要空港はアルバニー国際空港(ALB)で、車で約80分です。マンチェスターは、特にマンチェスター・センターとマンチェスター・ビレッジは徒歩で移動できますが、より広いエリアを探索したり、トレイルヘッドや近くのアトラクションにアクセスしたりするには、車が推奨されます。駐車場は通常、指定された駐車場や路上で利用できます。地元の交通手段としては、無料の「マンチェスター・エクスプレス」マイクロトランジットサービスが月曜日から金曜日まで指定されたゾーン内で運行しており、予約が必要です。プライベートカーやシャトルサービスも、空港送迎を含む地元および長距離の移動に利用できます。
マンチェスターは主に2つのエリアに分かれています。マンチェスター・ビレッジは、大理石の歩道と壮大なリゾートがある歴史的な南部で、マンチェスター・センターは北にあり、より多くのショップやレストランがあります。車でわずか5分ほどの距離です。
- バーモント州マンチェスターは何で知られていますか?
- バーモント州マンチェスターは、歴史的な魅力、高級ショッピング、アウトドアアクティビティ、そして著名なアメリカの人物とのつながりのブレンドで知られています。リンカーン家の夏の家であるヒルデーン、オービスの旗艦店があり、大理石の歩道と金ぴか時代の建築が特徴です。
- バーモント州マンチェスターは訪れる価値がありますか?
- はい、マンチェスターは間違いなく訪れる価値があります。ヒルデーン、アメリカン・フライ・フィッシング博物館、エクイノックス山スカイライン・ドライブなど、ユニークなアトラクションがある一年中楽しめるリゾートコミュニティです。あらゆる年齢層向けの幅広いアクティビティを提供し、各季節に美しく適応します。
- バーモント州マンチェスターではどのように移動しますか?
- マンチェスター・ビレッジとマンチェスター・センターは徒歩で移動できますが、周辺エリアを探索するには車が推奨されます。町はまた、「マンチェスター・エクスプレス」と呼ばれる無料のオンデマンドマイクロトランジットサービスを提供しており、指定されたゾーン内での移動に利用でき、予約が必要です。プライベートカーやシャトルサービスも利用できます。
- バーモント州マンチェスターを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- マンチェスターは四季折々のデスティネーションです。春と夏はハイキングやアウトドアアクティビティに最適ですが、秋は壮大な紅葉で有名です。冬には、近くのブロムリーやストラットンなどの山々でスキー客が集まります。
- ヒルデーンとは何ですか?
- ヒルデーンは、エイブラハム・リンカーン大統領の息子であるロバート・トッド・リンカーンの元夏の家です。この歴史的な412エーカーの邸宅には、ジョージア様式の復興様式の大邸宅、フォーマルガーデン、修復されたプルマン製列車、営業中の農場があり、20世紀初頭の生活とリンカーン家の歴史を垣間見ることができます。
- マンチェスターにおける大理石の重要性は何ですか?
- マンチェスターとその周辺の町は、アメリカの大理石産業において重要な役割を果たしました。1785年にドセットに米国初の商業大理石採石場が設立されました。マンチェスターの大理石の歩道や多くの建物はこの遺産を物語っており、バーモント州の大理石は数多くの国のランドマークに使用されています。
Manchester in your own language — all 32· 32
Manchester in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara