Montauban, FranceDidier Descouens / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
FR

Montauban

Self-guided audio walking tour of Montauban — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where rose-hued bricks recount sagas of resolve and artistic brilliance.

Montaubanの秘密

Montauban、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
Place Nationale

モンソーバンの中心広場の二重アーケードの下には、都市の過去の基盤層が、その上を散策する人々には気づかれずに、すぐそこにあります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Musée Ingres Bourdelle

アングル・ブールデル美術館となった壮大な司教館は、地下室を隠しており、その名前は遠い、激動の時代を響かせています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Pont Vieux

モンソーバンの古い橋、ポン・ヴューは、かつてその本来の防御的な役割を示す要素を備えた、異なる様相を呈していました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Montaubanのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Montaubanの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Montauban — a large building with a fountain in front of it
Photo: Sylvain Miklaszewski / Unsplash
Montauban — a bike parked next to a bunch of cut up trees
Photo: Sylvain Miklaszewski / Unsplash
Montauban — a building with a sign and a bike hanging from it's side
Photo: Sylvain Miklaszewski / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Montauban

Montaubanのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Montaubanについて

の物語 Montauban

モンソーバンは、フランスのオクシタニー地域にある都市で、中世以来地元の粘土から採掘されたレンガで造られた特徴的なピンクがかった赤色の建築で際立っています。タルン川の右岸、テスクー川との合流点に位置し、タルン=エ=ガロンヌ県の行政中心地となっています。1144年にトゥールーズ伯アルフォンス・ジョルダンによって設立されたこの都市は、南フランスで最も初期の計画的な中世バスティッド・タウンの一つです。この都市は落ち着いたペースでありながら、魅力的な雰囲気を保っており、しばしばその隣のより大きな都市トゥールーズの、より静かな代替案として認識されています。

モンソーバンの独特な色彩は、その建材に由来しており、視覚的に印象的な目的地となっています。この都市は、「芸術と歴史の街」の称号を獲得しており、その深い遺産と注目すべき美術コレクションを認識しています。多くの歩行者専用道路は、過去が建造物や公共スペースに響き渡る歴史的な中心部を散策するように訪問者を誘います。タルン川に架かる橋の反射を瞑想するにしても、地元の料理を味わうにしても、モンソーバンは魅力的な体験を提供します。

歴史

モンソーバンの物語は、1144年にトゥールーズ伯アルフォンス・ジョルダンによって設立されたことから始まります。これは、南西フランスで最も初期のバスティッド(格子状に配置された中世の新都市)の一つとして構想されました。タルン川の標高の高い岸辺という有利な立地は、自然の保護と水路へのアクセスを提供し、穀物、ワイン、織物の初期の商業を促進しました。

13世紀にはアルビジョワ十字軍と異端審問の試練がもたらされましたが、モンソーバンは回復し、1317年までに教区の所在地となりました。記念碑的なポン・ヴューの建設は1303年に始まり、都市の重要性の高まりの証となりました。1360年、ブレティニー条約の下で、モンソーバンは50年以上イングランドの管理下に置かれましたが、1414年に住民が彼らを追放しました。

16世紀には、モンソーバンがプロテスタントを受け入れ、重要なユグノーの拠点へと発展したことで、大きな変革の時代となりました。それは「リトル・ジュネーブ」と呼ばれ、1621年のユグノー反乱の本部として機能し、ルイ13世による86日間の包囲に耐え抜いたことで有名です。この抵抗の行為は地元で今も記憶されています。都市の要塞は、ラ・ロシェル陥落後、1629年にリシュリュー枢機卿によって最終的に解体されました。この期間中、モンソーバンはプロテスタント・アカデミーの設立により、強力な知的中心地としても発展しました。

1808年、ナポレオン1世はタルン=エ=ガロンヌ県を創設することを命じ、モンソーバンを行政中心地としました。この都市は、新古典主義の画家ジャン=オーギュスト=ドミニク・アングル(1780–1867)と彫刻家アントワーヌ・ブールデル(1861–1929)という2人の偉大な芸術家の生誕地でもあり、彼らの遺産は都市の主要な美術館で称えられています。

見どころ

モンソーバンの歴史的な中心地であるナショナル広場から探索を始めましょう。17世紀に2度の火災を経て再建されたこの壮大な広場は、特徴的な二重のアーケードとエレガントなピンクレンガのファサードを誇っています。市場、カフェ、コミュニティの集まりの中心として賑わっています。

少し歩くと、タルン川に架かる美しい14世紀の橋、ポン・ヴューがあります。その頑丈なアーチとレンガ造りは、都市の輪郭とアングル・ブールデル美術館の景観を提供します。

アングル・ブールデル美術館は、タルン川を見下ろす壮大な元司教館に位置する重要な見どころです。モンソーバンで最も有名な二人の息子、画家ジャン=オーギュスト=ドミニク・アングルと彫刻家アントワーヌ・ブールデルに捧げられています。美術館には、アングルの世界最大の素描コレクションと彼の絵画の 상당한 数、そしてブールデルの記念碑的な彫刻が収蔵されています。

宗教戦争の後、王室カトリック教会の権威を反映した石造りのバロック様式の建造物であるノートルダム・デ・ザソンシオン大聖堂は、都市のレンガ建築の中で際立っています。中世の建造物であるサン・ジャック教会には、1621年の包囲戦中に大砲の弾痕が今も残っています。緑豊かな空間をお求めなら、植物園が爽やかな自然の空間を提供します。

訪問時期

快適なアウトドアアクティビティや一般的な観光に最適なモンソーバン訪問時期は、6月初旬から9月下旬にかけてです。7月と8月は、平均気温が23℃から24℃で、しばしば29℃まで上昇し、雨の日が少なくなります。春と秋は10℃から20℃の穏やかな気温ですが、これらの移行期には雨が多くなる可能性があります。冬は一般的に穏やかですが湿気が多く、1月の平均気温は約6℃です。モンソーバンでは、12月から2月にかけて様々な文化イベントや冬の市場も開催され、異なる魅力があります。

実用情報

モンソーバンはアクセスが容易で、トゥールーズの北約50キロメートルに位置しています。トゥールーズ・ブラニャック国際空港(TLS)が最寄りの主要空港で、約44キロメートル離れており、モンソーバンへのシャトルサービスがあります。この都市は鉄道のジャンクションでもあり、パリからは毎日(TGVで5時間以内)出発し、トゥールーズへの多数の接続があります。車では、モンソーバンはA62(ボルドー=トゥールーズ)とA20(トゥールーズ=ブリヴ)の高速道路沿いにあります。また、モンテシュ運河を通じてガロンヌ川とも結ばれており、船でのユニークなアプローチも可能です。

宿泊施設は、経済的なものからブティックホテルまで様々ですが、特に夏のピーク時(7月と8月)や冬のランタンフェスティバル期間中は、事前の予約をお勧めします。現地通貨はユーロです。公用語はフランス語ですが、住民は一般的に親切です。

知っておくと良いこと
モンソーバンは何で際立っていますか?
モンソーバンは、特徴的なピンクがかった赤色のレンガ建築、南フランスで最も初期のバスティッド・タウンの一つとしての地位、そして著名な芸術家ジャン=オーギュスト=ドミニク・アングルとアントワーヌ・ブールデルの生誕地として知られています。
「バスティッド」タウンとは何ですか?
バスティッドとは、通常格子状のレイアウトを持ち、しばしば要塞化された中世の新都市で、12世紀から14世紀にかけて南西フランスで一般的でした。モンソーバンはこれらの初期のものの一つと考えられています。
モンソーバンの「ピンクのレンガ」の重要性は何ですか?
モンソーバンの建物の特徴的なピンクがかった赤色は、中世以来レンガ生産に使用されてきた地元の粘土に由来しています。これにより、トゥールーズと同様に、この都市にユニークな建築的特徴が与えられています。
モンソーバン出身の有名な芸術家はいますか?
はい、モンソーバンは2人の影響力のあるフランスの芸術家、新古典主義の画家ジャン=オーギュスト=ドミニク・アングルと彫刻家アントワーヌ・ブールデルの生誕地です。彼らの作品はアングル・ブールデル美術館で称えられています。
モンソーバンの歴史における「400回の砲撃」とは何ですか?
「400回の砲撃」とは、1621年のモンソーバン包囲戦中の出来事を指し、ルイ13世の軍隊が都市を威嚇しようと400発の大砲を発射しましたが、モンソーバンはユグノーの拠点として86日間持ちこたえました。
モンソーバンは地域探索の拠点として適していますか?
はい、南西フランスの中心に位置し、交通の便が良く、トゥールーズに近いモンソーバンは、周辺のオクシタニー地域とその多様な景観を探索するための便利な出発点となります。
地図上

Montauban in your own language — all 32· 32

Montauban in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 オクシタニア
Montauban
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Montaubanの鍵を手に入れる