パリタナの寺院への神聖な登りに従事する巡礼者は、ユニークな断食の伝統に従います。
Munisuvrat / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsPalitana
Self-guided audio walking tour of Palitana — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Ascend a mountain of marble, where devotion carves the very stone.”
Palitana、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
パリタナは、その寺院だけでなく、都市全体の宣言によって、独特の世界的な地位を占めています。
シャトルンジャヤの丘にある何百ものジャイナ教寺院の中に、イスラム教の祠がひっそりとたたずみ、驚くべき地元の信仰があります。
Palitanaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Palitana?
Palitanaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Palitana
インド、グジャラート州のパリタナは、世界中のジャイナ教徒から崇敬されている都市であり、特に驚くべきシャトルンジャヤの丘で知られています。この聖地には、ほぼ900もの精巧に彫刻された大理石の寺院が広がる複合施設があり、その種の寺院複合施設としては世界最大です。丘全体が非常に神聖な場所と見なされており、最初のジャイナ教ティールタンカラであるリシャバナータ(アディナータとしても知られる)が最初の説法を行ったと信じられており、無数の魂が解脱を達成したと言われています。
シャトルンジャヤの丘の頂上への道のりは、約3,500から3,950段の大理石の階段を登る巡礼です。この精神的な旅は、しばしば夜明けに行われ、周囲の風景とシェトルンジ川の広大な景色を望むことができます。人口約64,000人のパリタナ市自体は、町全体での厳格な菜食主義を含むジャイナ教の原則に深く影響された、穏やかな雰囲気を保っています。
石に刻まれた神聖な遺産
シャトルンジャヤの丘にあるパリタナの寺院の歴史は900年以上前に遡り、最も古い建造物は西暦11世紀にまで遡ります。ジャイナ教徒にとってこの丘の神聖さは、最初のティールタンカラであるアディナータがシャトルンジャヤを何度も訪れ、ここで最初の説法を行ったという信仰により、これらの建造物よりも数百万年も前から存在していました。彼の孫であるプンダリク・スワミも、元々プンダリクギリとして知られていたこの山でニルヴァーナを達成したと信じられています。
寺院複合施設の建設は段階的に行われ、11世紀から12世紀、そして再び16世紀から17世紀に重要な建設活動がありました。多くの寺院は当初クマールパール・ソランキのようなパトロンによって建てられましたが、この場所は西暦1311年にトルコ系イスラム教徒の侵略者によって破壊されました。しかし、2年以内に再建の努力が開始され、ジャイナ教徒コミュニティの揺るぎない献身を示しました。今日見られる寺院の大部分は、16世紀後半から19世紀にかけて建てられたものです。
1656年、グジャラート州の当時の総督でありムガル皇帝シャー・ジャハンの息子であるムラド・バクシュは、シャトルンジャヤの敷地とパリタナの村を、著名なジャイナ教商人であり宮廷宝石商であったシャンティダス・ジャヴェリに譲渡しました。この行為は、寺院町の繁栄をさらに促進しました。西暦1730年以来、アナンドジ・カリャンジ信託がパリタナ寺院を管理し、維持と拡張の伝統を続けています。
パリタナは、イギリス統治下の藩王国としても歴史的な重要性を持っています。今日、この都市は主要な巡礼センターであるだけでなく、何世紀にもわたる建築への献身と深い精神的な信仰の証でもあります。
パリタナの主なアトラクションはシャトルンジャヤの丘で、何百ものジャイナ教寺院が頂上にあります。頂上への登りは、約3,500から3,950段の大理石の階段を登る必要があり、通常2〜3時間かかります。登ることができない人のために、「ドリー」(担ぎ手によって運ばれる輿)が利用可能です。
頂上では、寺院は「トゥンク」と呼ばれる囲いにグループ化されており、それぞれが主要な寺院を中心に、その周りに小さな祠が配置されています。最も重要な寺院は、最初のティールタンカラであるリシャバナータに捧げられたアディナータ寺院です。南側の最も高い場所にあるこの寺院は、座った姿勢のリシャバの7フィートの大理石像を特徴とし、その精巧な彫刻と華やかなデザインで有名です。もう一つの注目すべき建造物は、チャウムク寺院で、アディナータの四面神像で知られ、あらゆる方向への精神的な悟りを象徴しています。訪問者は、様々な寺院を探索し、詳細な大理石の彫刻と穏やかな精神的な雰囲気を賞賛するのに数時間費やすことができます。
丘の向こう側、パリタナの町にも訪れる価値のあるジャイナ教寺院があります。シャトルンジャヤの丘の麓にある、シヴァ神に捧げられた古代のバヴナート・マハデーヴ寺院は、建築の驚異です。パリタナには、伝統的な工芸品、スパイス、テキスタイルを見つけることができる地元の市場もあります。
パリタナを訪れるのに最適な時期は、10月から3月までの涼しい月です。この期間は、天候が快適で気温も穏やかなため、シャトルンジャヤの丘の登りがより楽になります。夏(3月から6月)は非常に暑く、気温は42℃に達する可能性があり、一般的に避けるべきです。モンスーン期(7月から9月)は気温が下がりますが、丘は潜在的なリスクのため、しばしば登ることができません。カルティック・プルニマ(11月〜12月)やマハヴィール・ジャヤンティのような祭りは特に縁起の良い時期であり、数千人の信者を引き付けます。
パリタナは小さな都市で、地元の交通手段としてはオートリキシャで簡単に移動できます。シャトルンジャヤの丘を登るために、巡礼者はしばしば歩きますが、「ドリー」(輿)もレンタル可能です。男性も女性も、寺院を訪れる際には、肩と膝を覆う控えめな服装が必要です。革製品は神聖な丘では厳禁です。訪問者は寺院に入る前に靴を脱ぐ必要があります。聖域内の写真撮影は制限または禁止される場合があります。シャトルンジャヤの丘または寺院の近く、そして実際には町全体で、非菜食主義の食品、アルコール、タバコ製品を持ち込んだり消費したりすることは厳禁されています。ほとんどのジャイナ教徒は登る前に食事をせず、丘に食べ物や水を持っていきませんが、道沿いに給水所があります。パリタナの多くのダルマシャラ(宿舎)は、宿泊施設と、通常は玉ねぎ、ニンニク、根菜を含まない純粋な菜食ジャイナ料理を提供しています。シャトルンジャヤの丘自体に一晩滞在することは許可されていません。
- シャトルンジャヤの丘の重要性は何ですか?
- シャトルンジャヤの丘はジャイナ教徒にとって最も神聖な巡礼地の1つであり、最初のティールタンカラであるアディナータが最初の説法を行い、多くの魂が解脱を達成した場所であると信じられています。
- シャトルンジャヤの丘にはいくつの寺院がありますか?
- シャトルンジャヤの丘には約900ものジャイナ教寺院があり、世界で最も大きな寺院複合施設となっています。
- ジャイナ教徒以外は寺院を訪れることができますか?
- はい、ジャイナ教の伝統を尊重するすべての人々が寺院を訪れることができます。ただし、服装規定、菜食主義、神聖さを保つためのガイドラインに従う必要があります。
- パリタナへの最良の行き方は何ですか?
- 最寄りの空港はバヴナガル(約55〜59 km先)で、パリタナには限られた接続を持つ鉄道駅があります。アフマダーバード(約200〜215 km)のような主要都市からは、バスやタクシーが容易に利用できます。
- シャトルンジャヤの丘に食べ物は持ち込めますか?
- いいえ、登りは精神的な断食と見なされるため、通常、食べ物や水をシャトルンジャヤの丘に持ち込むことは禁止されています。ルート沿いに給水所があります。
- パリタナではどのような種類の食べ物が利用できますか?
- パリタナは世界初の合法的な菜食都市であり、純粋な菜食料理のみが提供されています。多くの店がジャイナ料理を提供しており、玉ねぎ、ニンニク、根菜は含まれていません。
Palitana in your own language — all 32· 32
Palitana in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara